Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolute fuel pressure
Fuel circuit piping
Fuel drain line
Fuel feed pipe
Fuel pressure gauge
Fuel pressure pipe
Fuel pressure tester
Fuel pressurization and vent system
Fuel pressurization pipe
Fuel system piping
Fuel-pressure gage
Fuel-pressure gauge
High pressure pipe line
Outlet pipe
Pressure pipe line
Total fuel pressure

Translation of "Fuel pressure pipe " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fuel drain line | fuel pressure pipe | outlet pipe

conduite de refoulement
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


fuel pressurization pipe

conduite de pressurisation du réservoir
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


fuel pressurization pipe

conduite de pressurisation du réservoir
Defence & warfare | Transport
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)


fuel-pressure gauge | fuel pressure gauge | fuel-pressure gage | fuel pressure tester

manomètre à carburant | manomètre de pompe à carburant
physique > métrologie | industrie automobile > outillage d'entretien du véhicule automobile
physique > métrologie | industrie automobile > outillage d'entretien du véhicule automobile


high pressure pipe line | pressure pipe line

canalisation forcée | conduite forcée
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


total fuel pressure [ absolute fuel pressure ]

pression d'essence absolue
Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles) | Fueling Systems (Motor Vehicles)
Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Alimentation (Véhicules automobiles)


fuel feed pipe

conduite d'alimentation de carburant
Defence & warfare | Transport
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)


fuel system piping

tuyauterie du circuit d'alimentation carburant
aéronautique > aéronef
aéronautique > aéronef


fuel circuit piping

tuyauterie du circuit de carburant
aéronautique > avion
aéronautique > avion


fuel pressurization and vent system

système de pressurisation et de purge carburant
Defence & warfare | Transport
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Notwithstanding subsection (1) but subject to subsection (3), a foam installation described in paragraph (e) thereof is not required on a ship where the boiler room and the space containing the fuel oil installation are adequately protected by a permanent piping system for the discharge of smothering gas, steam or water at high pressure.

(2) Par dérogation au paragraphe (1) mais sous réserve du paragraphe (3), un navire dont la chaufferie et le local renfermant l’installation de chauffe au mazout sont adéquatement protégés par un tuyautage permanent pour le déversement de gaz inerte ou d’eau sous forte pression n’est pas tenu d’avoir une installation à mousse comme celle décrite à l’alinéa e).


(2) Notwithstanding subsection (1), but subject to subsection (3), a foam installation described in paragraph (1) (e) is not required on a ship where the boiler room and the space containing the fuel oil installation are adequately protected by a permanent piping system for the discharge of smothering gas, steam, or water at high pressure.

(2) Par dérogation au paragraphe (1) mais sous réserve du paragraphe (3), un navire dont la chaufferie et le local renfermant l’installation de chauffe au mazout sont adéquatement protégés par un tuyautage permanent pour le déversement de gaz inerte, de vapeur ou d’eau sous forte pression, n’est pas tenu d’avoir l’installation à mousse décrite à l’alinéa (1)e).


(2) Notwithstanding subsection (1), a foam installation described in paragraph (e) thereof is not required on a ship where the boiler room and the space containing the fuel oil installation are adequately protected by a permanent piping system for the discharge of smothering gas or water at high pressure.

(2) Par dérogation au paragraphe (1), un navire dont la chaufferie et le local renfermant l’installation de chauffe au mazout sont adéquatement protégés par un tuyautage permanent pour le déversement de gaz inerte ou d’eau sous forte pression n’est pas tenu d’avoir une installation à mousse comme celle décrite à l’alinéa e).


After all communication with the outside has been cut off, the pressure shall be gradually increased, through the pipe connection through which fuel is fed to the engine, to the internal pressure specified in point 1.1.9 and this pressure shall be maintained for at least 60 seconds.

Après avoir supprimé toute communication avec l’extérieur, on augmente progressivement la pression par l’intermédiaire du raccord de la tuyauterie d’amenée de carburant au moteur jusqu’à la pression intérieure précisée au point 1.1.9, qui est maintenue pendant au moins 60 secondes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Fuel pressure pipe'

Date index:2021-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)