Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APPI
FIPA
FIPB
Foreign Investment Promotion Act
Foreign Investment Promotion Agency
Foreign Investment Promotion Board
Foreign Investment Promotion and Protection Agreement

Translation of "Foreign Investment Promotion Board " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Foreign Investment Promotion Board | FIPB [Abbr.]

Office d'encouragement aux investissements étrangers
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Foreign Investment Promotion Board

Foreign Investment Promotion Board [ FIPB | Commission de promotion de l'investissement étranger ]
Organizations, Administrative Units and Committees | Investment
Organismes, unités administratives et comités | Investissements et placements


Foreign Investment Promotion Agency | FIPA [Abbr.]

Agence de promotion de l'investissement extérieur | APIE [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Foreign Investment Promotion and Protection Agreement

Accord sur la promotion et la protection des investissements étrangers
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Investment
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Investissements et placements


Foreign Investment Promotion Act

Foreign Investment Promotion Act
Titles of International Laws and Regulations | Economic Co-operation and Development
Titres de lois et de règlements internationaux | Coopération et développement économiques


International Association for the Promotion and Protection of Private Foreign Investments | APPI [Abbr.]

Association internationale pour la promotion et la protection des investissements privés en territoire étranger | APPI [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Canada continues to pursue the early conclusion of negotiations toward a foreign investment promotion and protection agreement, called FIPA, leveraging the one year-old Canada-China science and technology agreement, working with China to facilitate two-way investment under our existing Investment Promotion MOU, and seeking further avenues of cooperation with China on Canada's Asia-Pacific Gateway and Corridor Initiative.

Le Canada tente de conclure rapidement les négociations sur un accord de promotion et de protection de l'investissement étranger, met en œuvre l'accord Canada-Chine de coopération scientifique et technologique signé l'an dernier, travaille avec la Chine à la facilitation des investissements bilatéraux aux termes du protocole d'entente actuel sur la promotion des investissements et cherche de nouvelles voies de coopération avec la Chine concernant l'Initiative canadienne de la Porte et du Corridor de l'Asie-Pacifique.


We have also concluded or brought into force 22 new or updated foreign investment promotion and protection agreements to provide better access to growing global markets for Canadian exporters, while also providing more certainty in these markets through the secure framework that a foreign investment promotion and protection agreement offers.

Nous avons également conclu ou mis à jour 22 accords de promotion et de protection des investissements étrangers afin d'améliorer l'accès des exportateurs canadiens aux marchés mondiaux en pleine expansion, tout en apportant une plus grande certitude dans ces marchés aux termes des cadres solides établis par ces accords de promotion et de protection des investissements étrangers.


Calls on the Member States, using appropriate monitoring mechanisms, to ensure that foreign enterprises operating in the EU respect all legislation in force in the Single Market, including social and environmental standards, ensure the protection of patents and contribute to efforts promoting the sustainability of employment when they purchase European businesses or set up subsidiaries in the EU; asks the Commission and Member States to set up a body entrusted with the ex ante evaluation of foreign strategic ...[+++]

demande aux États membres de s'assurer par des mécanismes de surveillance appropriés que les entreprises étrangères opérant dans l'Union respectent toute la législation en vigueur dans le marché unique, y compris les normes sociales et environnementales, veillent à la protection des brevets et contribuent à promouvoir la durabilité de l'emploi lorsqu'elles rachètent des entreprises européennes ou installent des filiales dans l'Union; invite la Commission et les États membres à créer un organisme chargé d'évaluer les investissements stratégiques étran ...[+++]


The fact that the contested measures pursue a commercial or industry policy objective, such as the promotion of international trade by supporting foreign investment, is thus not sufficient to take them outside the classification of “aid” within the meaning of Article 4(c) CS’ (95).

[.] Aussi, la circonstance que les mesures litigieuses poursuivraient un objectif de politique commerciale ou industrielle, tel que la promotion des échanges internationaux par le soutien des investissements à l’étranger, ne suffit-elle pas à les faire échapper d’emblée à la qualification d’“aides” au sens de l’article 4, sous c), CA (95)».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Once ratified the convention will provide additional protection to Canadian investors abroad by allowing them to include in their contracts with foreign states the option of arbitration under ICSID convention. In addition Canadian investors doing business in the country with which Canada has a foreign investment promotion and protection agreement will have recourse to ICSID arbitration for violations of that ag ...[+++]

Une fois ratifiée, la convention offrirait une protection supplémentaire aux investisseurs canadiens à l'étranger en leur permettant d'inscrire dans leurs contrats avec des pays étrangers la possibilité d'aller en arbitrage en vertu de la Convention du CIRDI. De plus, les investisseurs canadiens faisant affaire dans un pays avec lequel le Canada a signé un accord sur la protection des investissements étrangers pourraient avoir recours au CIRDI pour arbitrer des violations en vertu de cet accord.


whereas, irrespective of the type of company or the sector in which it operates, a number of questions related to companies’ management are important in the general context of the deontology of business conduct, such as the duty of care, transparency, corporate social responsibility, risk management, the economic sustainability of financial investment decisions, board of directors or supervisory board practices or the exercise of shareholders’ rights; whereas the recent financial crisis showed that those questions need to be considered in the light of preserving financial stability and continuou ...[+++]

considérant, indépendamment du type de société ou du secteur dans lequel elle exerce ses activités, qu'une série de questions liées à la gestion des entreprises sont importantes dans le contexte général de la déontologie du comportement des entreprises, telles que le devoir de diligence, la transparence, la responsabilité sociale des entreprises, la gestion des risques, la viabilité économique des choix d'investissements financiers, le fonctionnement des organes d'administration et de direction ou de surveillance, ou l'exercice des droits des actionnaires; considérant que la récente crise financière a démontré qu'il convenait d'examiner ...[+++]


A stable planning framework providing legal certainty and predictability will promote investment in such sectors, which include offshore energy development, shipping and maritime transport, ports development, oil and gas exploitation and aquaculture, boosting Europe’s capacity to attract foreign investment.

Un cadre de planification stable, gage à la fois de sécurité juridique et de prévisibilité, encouragera les investissements dans ces secteurs, parmi lesquels le développement de la production d'énergie en mer, la navigation et le transport maritime, le développement portuaire, l'exploitation du pétrole et du gaz et l'aquaculture, et renforcera la capacité de l'Europe à attirer des capitaux étrangers.


| | New Instruments for Investment Promotion and Protection: A stronger and more stable climate for domestic and foreign investment is critical to reducing the wealth gap that exists between the EU and its neighbours.

| | Nouveaux instruments de promotion et de protection des investissements: l'instauration d'un climat plus stable et plus favorable aux investissements nationaux et étrangers est essentielle pour réduire l'écart de développement entre l'Union et ses voisins.


The Council of Ministers recently set up a state run Foreign Investment Promotion Agency (FIPA) aimed at promoting BiH as a location for foreign investment.

Le Conseil des ministres a récemment instauré une agence de promotion des investissements étrangers (FIPA) gérée par l'État, visant à promouvoir la Bosnie-Herzégovine en tant que destination des investissements étrangers.


In the case of investment, for example, Canada's foreign investment promotion and protection agreement is scrubbed legally and ready to go, but the Indian and the Canadian business leaders sent us a signal to promote investment more and get into the civil nuclear cooperation.

Dans le cas des investissements, par exemple, notre projet d'accord sur la promotion et la protection des investissements était finalisé et prêt à être signé, mais les industriels indiens et canadiens nous ont fait savoir qu'il fallait promouvoir l'investissement encore davantage et prévoir une coopération nucléaire civile.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Foreign Investment Promotion Board'

Date index:2022-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)