Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compressed air fog signal
Compressed-air fog signal
Compressed-air fog siren
Detonating cartridge
Detonator
Explosive fog signal
Fog computing
Fog gun
Fog networking
Fog signal
Fog signal emitter
Fogging
Radio fog signal
Torpedo

Translation of "Fog signal " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
radio fog signal

signal de brume radio-électrique
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport


fog signal

signal de brume
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport


fog signal emitter

avertisseur sonore de brume
marine > signalisation maritime
marine > signalisation maritime


fog signal

signal de brume
Transport
Navigation intérieure (Transports) | Navigation (Transports)


compressed-air fog signal [ compressed air fog signal | compressed-air fog siren ]

sirène de brume à air comprimé
Safety (Water Transport) | Signalling and Illumination (Water Transp.) | Marine and River Navigation Aids
Sécurité (Transport par eau) | Signalisation (Transport par eau) | Aides à la navigation fluviale et maritime


Lights, Buoys and Fog Signals: Pacific Including Rivers and Lakes of British Columbia [ Pacific Coast: List of Lights, Buoys and Fog Signals ]

Livre des feux, des bouées et des signaux de brume : Côte du Pacifique y compris rivières et lacs de la Colombie-Britannique [ Côte du Pacifique : livres des feux, des bouées et des signaux de brume ]
Titles of Monographs | Water Transport
Titres de monographies | Transport par eau


explosive fog signal [ fog gun ]

signal de brume par explosion [ canon de brume par explosion ]
Water Transport
Transport par eau


detonator | detonating cartridge | fog signal | torpedo

pétard
chemin de fer > signal ferroviaire
chemin de fer > signal ferroviaire


explosive fog signal

signal de brume par explosions
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport


fog computing | fog networking | fogging

informatique géodistribuée | informatique en brouillard | infonébulisation
informatique > Internet | télécommunication | gestion
informatique > Internet | télécommunication | gestion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Except where it has been determined that a risk of collision does not exist, every vessel which hears apparently forward of her beam the fog signal of another vessel, or which cannot avoid a close-quarters situation with another vessel forward of her beam, shall reduce her speed to the minimum at which she can be kept on her course.

Sauf lorsqu’il a été établi qu’il n’existe pas de risque d’abordage, tout navire qui entend, dans une direction qui lui paraît être sur l’avant du travers, le signal de brume d’un autre navire, ou qui ne peut éviter une situation très rapprochée avec un autre navire situé sur l’avant du travers, doit réduire sa vitesse au minimum nécessaire pour maintenir son cap.


a continuous sounding with any fog-signalling apparatus;

son continu produit par un appareil quelconque pour signaux de brume;


All the navigable waters, including any foreshore, of the Avon River south of a line drawn between the fog signal at Horton Bluff and Indian Point.

Toutes les eaux navigables et, le cas échéant, l’estran, de la rivière Avon au sud d’une ligne partant de la corne de brume de Horton Bluff, s’étirant jusqu’à la pointe Indian.


(iii) lists of lights, buoys and fog signals, published by the Department of Fisheries and Oceans, and

(iii) les listes des feux, bouées et signaux de brume publiées par le ministère des Pêches et des Océans,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In order to determine the CO2 emission reductions that can be attributed to the efficient exterior lighting system including all, or an appropriate combination of low-beam headlamps, high-beam headlamps, front position, front fog, rear fog, front turn signal, rear turn signal, licence plate and reversing lamps fitted with light emitting diodes (LED) in an M1 vehicle, it is necessary to establish the following:

Pour déterminer la réduction des émissions de CO2 pouvant être obtenue grâce à l'utilisation du système d'éclairage extérieur performant comprenant l'ensemble des feux de croisement, des feux de route, des feux de position avant, des feux de brouillard avant, des feux de brouillard arrière, des feux indicateurs de position avant, des feux indicateurs de position arrière, de l'éclairage de plaque d'immatriculation et des feux de marche arrière, ou une combinaison appropriée de ces feux, équipés de diodes électroluminescentes (DEL) dans un véhicule de la catégorie M1, il est nécessaire de définir les points suivants:


1. The efficient exterior lighting system including low-beam headlamp, high-beam headlamp, front position, front fog, rear fog, front turn signal, rear turn signal, licence plate and reversing lamp fitted with light emitting diodes (LEDs) intended for use in M1 vehicles is approved as an innovative technology within the meaning of Article 12 of Regulation (EC) No 443/2009.

1. Le système d'éclairage extérieur performant comprenant feux de croisement, feux de route, feux de position avant, feux de brouillard avant, feux de brouillard arrière, feux indicateurs de direction avant, feux indicateurs de direction arrière, éclairage de plaque d'immatriculation et feux de marche arrière à diodes électroluminescentes (DEL) destiné à être utilisé dans les véhicules de la catégorie M1 est approuvé en tant que technologie innovante au sens de l'article 12 du règlement (CE) no 443/2009.


The applicant has demonstrated that the use of the LEDs in the in the low-beam headlamp, the high-beam headlamp, the front position, front fog lamp, rear fog lamp, front turn signal, rear turn signal, licence plate and reversing lamp did not exceed 3 % of the new passenger cars registered in the reference year 2009.

Le demandeur a démontré que l'utilisation de DEL dans les feux de croisement, les feux de route, les feux de position avant, les feux de brouillard avant, les feux de brouillard arrière, les feux indicateurs de direction avant, les feux indicateurs de direction arrière, l'éclairage de la plaque d'immatriculation et les feux de marche arrière ne concernait pas plus de 3 % des voitures particulières neuves immatriculées en 2009, l'année de référence.


The application refers to an efficient exterior lighting system including low-beam headlamp, high-beam headlamp, front position, front fog, rear fog, front turn signal, rear turn signal, licence plate and reversing lamps fitted with LEDs..

La demande concerne un système d'éclairage extérieur performant comprenant feux de croisement, feux de route, feux de position avant, feux de brouillard avant, feux de brouillard arrière, feux indicateurs de direction avant, feux indicateurs de direction arrière, éclairage de plaque d'immatriculation et feux de marche arrière à diodes électroluminescentes.


The applicant has in accordance with the simplified approach described in the Technical Guidelines used halogen lighting as baseline technology for demonstrating the CO2-reducing capacity of the efficient exterior lighting system with the use of LEDs in the low-beam headlamp, the high-beam headlamp, the front position, front fog lamp, rear fog lamp, front turn signal, rear turn signal, licence plate and reversing lamp.

Conformément à ladite approche simplifiée, le demandeur a utilisé l'éclairage halogène comme technologie de référence pour démontrer la capacité de réduction des émissions de CO2 du système d'éclairage extérieur performant par diodes électroluminescentes dans les feux de croisement, les feux de route, les feux de position avant, les feux de brouillard avant, les feux de brouillard arrière, les feux indicateurs de direction avant, les feux indicateurs de direction arrière, l'éclairage de la plaque d'immatriculation et les feux de marche arrière.


There is a book called The List of Lights, Buoys and Fog Signals for various parts of the country, and every lighthouse has its own flash pattern that you can see at night.

Il existe un ouvrage intitulé le Livre des feux, des bouées et des signaux de brume qui couvre différentes régions du pays, et on y mentionne que chaque phare a son propre signal lumineux qui est visible la nuit.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Fog signal'

Date index:2022-11-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)