Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acute flaccid paralysis
Chronic bee paralysis
Chronic bee-paralysis
Chronic paralysis
Complete partial flaccid paralysis
Complete total flaccid paralysis
Flaccid hemiplegia
Flaccid palsy
Flaccid paralysis
Hairless black syndrome
Paralysis
Postictal paralysis
Todd's paralysis
Transient paralysis

Translation of "Flaccid paralysis " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
flaccid paralysis

paralysie flasque
Muscles and Tendons | Symptoms (Medicine)
Muscles et tendons | Symptômes (Médecine)


acute flaccid paralysis

paralysie flasque aiguë
Nervous System
Système nerveux


flaccid palsy | flaccid paralysis

paralysie flasque
IATE - Health
IATE - Health


complete partial flaccid paralysis

paralysie complète avec flaccidité partielle des membres
IATE - Health
IATE - Health


complete total flaccid paralysis

paralysie complète avec flaccidité totale des membres
IATE - Health
IATE - Health


A rare genetic disorder of thiamine metabolism and transport with characteristics of the childhood-onset of recurrent episodes of flaccid paralysis and encephalopathy, associated with bilateral striatal necrosis and chronic progressive axonal polyneu

polyneuropathie progressive avec nécrose striatale bilatérale
SNOMEDCT-BE (disorder) / 771305006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 771305006


chronic bee paralysis [ chronic bee-paralysis | chronic paralysis | hairless black syndrome | paralysis ]

paralysie chronique de l'abeille [ paralysie chronique | maladie noire ]
Beekeeping | Animal Diseases
Élevage des abeilles | Maladies des animaux


Todd's paralysis | postictal paralysis | transient paralysis

paralysie de Todd
médecine > neurologie
médecine > neurologie


A rare genetic neuromuscular disease characterised by normokalaemic episodes of painful muscle cramping followed by progressive permanent flaccid weakness. Triggered by stress, cold and exercise and associated with myopathic myopathy and painful acut

paralysie périodique avec pseudo-syndrome des loges transitoire
SNOMEDCT-BE (disorder) / 774153002
SNOMEDCT-BE (disorder) / 774153002


Flaccid hemiplegia

hémiplégie flasque
SNOMEDCT-BE (disorder) / 80935004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 80935004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The World Health Organisation (WHO) received reports that twenty two cases of acute flaccid paralysis (AFP), possibly caused by the poliovirus, have been diagnosed in Deir-ez-zur in Northern Syria.

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a reçu des rapports indiquant que vingt-deux cas de paralysie flasque aiguë (PFA), pouvant avoir été causés par le virus de la polio, avaient été diagnostiqués à Deir-ez-zur, dans le nord de la Syrie.


Clinical picture compatible with poliomyelitis, e.g. acute onset of a flaccid paralysis of one or more limbs with decreased or absent tendon reflexes in the affected limbs, without other apparent cause and without sensory or cognitive loss.

Tableau clinique compatible avec la poliomyélite, c'est-à-dire apparition brutale d'une paralysie flasque d'un ou de plusieurs membres, caractérisée par la diminution ou l'absence de réflexes tendineux dans les membres touchés, sans autre cause apparente et sans perte sensorielle ou cognitive.


Clinical picture compatible with poliomyelitis, e.g. acute onset of a flaccid paralysis of one or more limbs with decreased or absent tendon reflexes in the affected limbs, without other apparent cause and without sensory or cognitive loss.

Tableau clinique compatible avec la poliomyélite, c'est-à-dire apparition brutale d'une paralysie flasque d'un ou de plusieurs membres, caractérisée par la diminution ou l'absence de réflexes tendineux dans les membres touchés, sans autre cause apparente et sans perte sensorielle ou cognitive.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Flaccid paralysis'

Date index:2022-01-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)