Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aid with filling fuel tanks of vehicles
Assist with filling fuel tanks of vehicles
Automatic filling machine
Collapsible tube filling machine
Collapsible-tube filling machine
Continuity
Diameters for gravity filling orifices
Fast-fill CNG refueling station
Fast-fill natural gas filling station
Fast-fill refueling station
Fast-fill station
Fill
Fill hole
Fill in
Fill material
Fill-in
Fill-in film
Fill-up
Fill-up programme
Filler
Filler hole
Filler spout
Filling
Filling material
Filling orifice
Film insert
Free discharge orifice
Free fall orifice
Free orifice
Free-into-air orifice
Help with filling fuel tanks of vehicles
Hydraulic earth-fill dam
Hydraulic fill dam
Hydraulic fill earth dam
Hydraulic-fill dam
Hydraulic-fill embankment
Hydraulic-fill type of earthfill dam
Interlude
Linking material
Musical fill-in
Musical interlude
Natural gas fast fill refuelling station
Pad
Squeeze tube filling machine
Squeeze-tube filling machine
Support with filling fuel tanks of vehicles
Tube filler
Tube filling machine
Variable orifice regulator
Volumetric filler

Translation of "Filling orifice " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
filler hole | filling orifice | fill hole | filler spout

orifice de remplissage
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile


Diameters for gravity filling orifices

Diamètre des orifices de remplissage par gravité
Titles of NATO Publications
Titres des publications de l'OTAN


automatic filling machine | variable orifice regulator | volumetric filler

doseur volumétrique | remplisseuse automatique
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


free discharge orifice | free fall orifice | free orifice | free-into-air orifice

orifice dénoyé
IATE - Mechanical engineering | Building and public works
IATE - Mechanical engineering | Building and public works


fast-fill refueling station [ fast-fill station | fast-fill CNG refueling station | fast-fill natural gas filling station | natural gas fast fill refuelling station ]

poste de remplissage rapide
Fueling Systems (Motor Vehicles) | Oil and Gas Distribution Facilities
Alimentation (Véhicules automobiles) | Install. de distrib. (Pétrole et gaz naturel)


hydraulic-fill dam | hydraulic fill dam | hydraulic-fill type of earthfill dam | hydraulic-fill embankment | hydraulic fill earth dam | hydraulic earth-fill dam

barrage en terre remblayée hydrauliquement | barrage par remblayage hydraulique | barrage à remblayage hydraulique | barrage en terre par remblayage hydraulique | barrage en déblais hydrauliques | ouvrage remblayé hydrauliquement | barrage en remblai hydraulique
eau > ouvrages de retenue
eau > ouvrages de retenue


fill in | fill-in | musical fill-in | pad | interlude | continuity | fill-in film | fill-up | fill-up programme | film insert | linking material | filler | musical interlude

intermède | bouche-trou | coussin musical | interlude | tampon | complément de programme | coussin
télévision > script et minutage à la télévision | radio
télévision > script et minutage à la télévision | radio


fill | fill material | filling | filling material

matériau de remblai
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


help with filling fuel tanks of vehicles | support with filling fuel tanks of vehicles | aid with filling fuel tanks of vehicles | assist with filling fuel tanks of vehicles

aider au remplissage de réservoirs de carburant de véhicules
skill
Aptitude


tube filling machine [ tube filler | collapsible tube filling machine | collapsible-tube filling machine | squeeze-tube filling machine | squeeze tube filling machine ]

machine à remplir les tubes souples [ remplisseuse de tubes ]
Packaging in Plastic | Packaging in Metal | Packaging Machinery and Equipment
Emballages en matières plastiques | Emballages en métal | Machines et équipement d'emballage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.2.1. The inlet orifice of the petrol or ethanol tank shall be designed so that it prevents the tank from being filled from a fuel pump delivery nozzle that has an external diameter of 23,6 mm or greater.

2.2.1. L’orifice de remplissage du réservoir d’essence ou d’éthanol est conçu de manière à empêcher le remplissage avec un pistolet distributeur de carburant dont l’embouchure a un diamètre extérieur égal ou supérieur à 23,6 mm.


2.2.1. The inlet orifice of the petrol or ethanol tank shall be designed so that it prevents the tank from being filled from a fuel pump delivery nozzle that has an external diameter of 23,6 mm or greater.

2.2.1. L’orifice de remplissage du réservoir d’essence ou d’éthanol est conçu de manière à empêcher le remplissage avec un pistolet distributeur de carburant dont l’embouchure a un diamètre extérieur égal ou supérieur à 23,6 mm.


Finally, a further addition shall be made such that, after compaction by raising and dropping the tube 10 times and a total of 20 intermittent hammer blows, the charge fills the tube to a distance of 70 mm from its orifice.

Choisir la dernière quantité à ajouter pour que, après avoir été compactée par dix chutes et vingt coups de marteau intermédiaires, l'échantillon d'essai remplisse le tube jusqu'à 70 mm de son orifice.


Finally, a further addition shall be made such that, after compaction by raising and dropping the tube 10 times and a total of 20 intermittent hammer blows, the charge fills the tube to a distance of 70 mm from its orifice.

Choisir la dernière quantité à ajouter pour que, après avoir été compactée par dix chutes et vingt coups de marteau intermédiaires, l'échantillon d'essai remplisse le tube jusqu'à 70 mm de son orifice.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Subject to 5.1.2.2, the inlet orifice of the fuel tank must be so designed that it prevents the tank from being filled from a petrol pump delivery nozzle which has an external diameter of 23,6 mm or greater.

Sous réserve du point 5.1.2.2, l'orifice de remplissage du réservoir est conçu de manière à empêcher le remplissage avec un pistolet distributeur de carburant dont l'embouchure a un diamètre extérieur égal ou supérieur à 23,6 mm.


// Subject to 5.1.2.2, the inlet orifice of the fuel tank shall be so designed that it prevents the tank from being filled from a petrol pump delivery nozzle which has an external diameter of 23,6 mm or greater. // 5.1.2.2.

// Sous réserve du point 5.1.2.2, l'orifice de remplissage du réservoir est conçu de manière à empêcher le remplissage avec un pistolet de distributeur d'essence dont l'embouchure a un diamètre extérieur égal ou supérieur à 23,6 mm. // 5.1.2.2.


This condition is deemed to be met if it can be demonstrated that the inlet orifice of the fuel tank is so designed that it prevents the tank from being filled from a petrol pump delivery nozzle which has an external diameter of 23,6 mm or greater".

Cette condition est considérée comme remplie s'il est démontré que l'orifice de remplissage du réservoir est conçu de manière à empêcher le remplissage avec un pistolet de distributeur d'essence dont l'embouchure a un diamètre extérieur égal ou supérieur à 23,6 mm».




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Filling orifice'

Date index:2021-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)