Mr. Speaker, a year ago, iron dust blanketed Limoilou after the dust suppression system at St. Lawrence Stevedoring failed.
Monsieur le Président, il y a un an, de la poussière de fer s'est répandue dans Limoilou, le système d'atténuation des poussières d'arrimage du Saint-Laurent ayant fait défaut.