Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist bottling
Assisting wine bottling
Bottled at the winery
Bottled wine
Bottling plant
Bottling winery
Chateau bottled
Corking assisting
Decant a wine
Decant wines
Establishment for bottling wines
Estate bottled
Estate bottled wine
Estate-bottled
Estate-bottled wine
Pour wines
Pour wines between bottles
Wine corking assisting

Translation of "Estate-bottled wine " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
estate-bottled wine [ estate bottled wine ]

vin embouteillé à la propriété [ vin mis en bouteille à la propriété ]
Winemaking
Industrie vinicole


assisting wine bottling | wine corking assisting | assist bottling | corking assisting

aider à un embouteillage | aider à une mise en bouteille
skill
Aptitude


bottling plant | bottling winery | establishment for bottling wines

cave d'embouteillage | chai d'embouteillage | établissement de soutirage de vin
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


bottled at the winery | chateau bottled | estate bottled

mise du domaine | mise-au-chateau
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


bottled wine

vin en bouteille
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6021 beverages and sugar | BT1 wine | BT2 alcoholic beverage | BT3 beverage
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6021 boisson et sucre | BT1 vin | BT2 boisson alcoolisée | BT3 boisson


estate bottled [ chateau bottled | bottled at the winery ]

mise-au-château [ mise du domaine ]
Winemaking
Industrie vinicole


bottled wine

vin en bouteille
IATE - Agricultural activity | Beverages and sugar
IATE - Agricultural activity | Beverages and sugar




estate-bottled

mis en bouteille au domaine | mis en bouteille à la propriété
œnologie
œnologie


decant a wine | pour wines between bottles | decant wines | pour wines

faire décanter des vins
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
That's how you have estate-bottled wines.

Il peut y avoir de la sous-traitance, car les chaînes d'embouteillage sont coûteuses.


Mr. William Ross: It can get larger and it definitely can get a lot larger in these quality wines, which will have more indigenous VQA-type wines, estate bottled, 100% Canadian, as opposed to all these blends.

M. William Ross: Elle peut croître davantage et encore bien plus pour ce qui est de ces vins de qualité, qui sont des vins canadiens de type VQA, mis en bouteille à la propriété, canadiens à 100 p. 100, par opposition à tous ces vins coupés.


(h) a term indicating that the wine was bottled on the estate, or by a group of vineyards, or in a vineyard situated in the region of production or in the region of production.

h) une mention indiquant la mise en bouteille dans l'exploitation viticole ou par un groupement d'exploitations viticoles ou dans une entreprise située dans la région de production.


(h) a term indicating that the wine was bottled on the estate, or by a group of vineyards, or in a vineyard situated in the region of production or in the region of production.

h) une mention indiquant la mise en bouteille dans l'exploitation viticole ou par un groupement d'exploitations viticoles ou dans une entreprise située dans la région de production.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Estate-bottled wine'

Date index:2024-01-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)