More recently, at the Council of Environment Ministers on 21 May 1987, in reply to the Belgian Memorandum on the environmental consequences of the Herald of Free Enterprise tragedy, Commissioner Stanley Clinton Davis announced that the Commission Services would endeavour to establish a "Community Task Force" which would be available to cooperate with authorities confronted with critical situations, and which would permit an easy and rapid secondment of liaison officers/.
Plus récemment, lors du Conseil des Ministres de l'Environnement du 21 mai 1987, le Commissaire Stanley Clinton Davis a présenté l'opinion de la Commission en réponse au mémorandum du Gouvernement belge relat
if aux conséquences environnementales de la tragédie du "Herald of Free Enterprise". Il a annoncé à cette occasion que les Services s'efforceraient de mettre en place une "Task Force Communautaire" qui serait ainsi disponible pour collaborer avec les autorités confrontées aux situations d'urgence et permettrait également un détachement aisé et ra
pide d'officiers de liaison ...[+++].