Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cubic meters of interior space
Cubic metres of interior space
Currency area
Currency zone
Dollar area
Enclosed arc lamp
Enclosed area
Enclosed area of high fire risk
Enclosed areas
Enclosed auto rack car
Enclosed automobile car
Enclosed automobile flat car
Enclosed light
Enclosed or semi-enclosed sea
Enclosed space
Enclosed volume
Enclosures
Franc area
Monetary area
Space enclosed
Sterling area
Unpressurized enclosed area

Translation of "Enclosed area " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enclosed area [ enclosed space ]

enclos
Landscape Architecture
Architecture paysagère


enclosed areas | enclosures

enclos | surfaces encloses
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


enclosed area of high fire risk

zone confinée à haut risque d'incendie
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


unpressurized enclosed area

enceinte non pressurisée
Spacecraft
Engins spatiaux


Conference on Protection of Oceans, All Kinds of Seas Including Enclosed and Semi-Enclosed Seas, Coastal Areas and the Protection, Rational Use and Development of their Living Resources

Conférence sur la protection des océans et de toutes les mers - y compris les mers fermées et semi-fermées - et des zones côtières et la protection, l'utilisation rationnelles et la mise en valeur de leurs ressources biologiques
Conference Titles | Ecosystems | Environmental Management | Water Pollution
Titres de conférences | Écosystèmes | Gestion environnementale | Pollution de l'eau


enclosed automobile flat car | enclosed automobile car | enclosed auto rack car

wagon porte-automobiles fermé
chemin de fer > wagon
chemin de fer > wagon


cubic meters of interior space | cubic metres of interior space | enclosed volume | space enclosed

volume d'espace | volume hors tout
IATE - Economic analysis | Building and public works
IATE - Economic analysis | Building and public works


enclosed or semi-enclosed sea

mer fermée ou semi-fermée
marine
marine


enclosed light | enclosed arc lamp

lampe en vase clos | lampe à arc en vase clos
laboratoire > matériel de laboratoire
laboratoire > matériel de laboratoire


currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]

zone monétaire [ zone dollar | zone franc | zone sterling ]
24 FINANCE | MT 2406 monetary relations | BT1 monetary relations | NT1 euro area | NT2 Euribor | NT2 Eurogroup (euro area) | NT2 European Stability Mechanism | NT2 non-participating country | NT2 participating country | RT monetary policy [2411]
24 FINANCES | MT 2406 relations monétaires | BT1 relation monétaire | NT1 zone euro | NT2 Euribor | NT2 Eurogroupe (zone euro) | NT2 Mécanisme européen de stabilité | NT2 pays non participant | NT2 pays participant | RT marché monétaire [2411] |
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) An enclosed area shall not be considered to be a hazardous area because of its direct access to a Class I, Division 2, hazardous area if

(4) Un espace fermé qui donne directement sur une zone dangereuse de classe I, division 2 n’est pas considéré comme une zone dangereuse si :


(5) An enclosed area shall not be considered to be a hazardous area because of its direct access to a Class I, Division 1, hazardous area if

(5) Un espace fermé qui donne directement sur une zone dangereuse de classe I, division 1 n’est pas considéré comme une zone dangereuse si :


(3) An enclosed area that has direct access to a Class I, Division 1, area shall be considered to be a Class I, Division 2, hazardous area if

(3) Un espace fermé qui donne directement sur une zone de classe I, division 1 est considéré comme une zone dangereuse de classe I, division 2 si :


wholly performed within the perimeter of an enclosed area.

entièrement effectués à l’intérieur d’un périmètre fermé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) designate any area intended for the use of passengers on the ship, other than a passenger cabin, as a designated smoking area, if the total surface area of all areas so designated does not exceed 30 per cent of the total surface area of all enclosed areas on the ship that are intended for the use of passengers, excluding passenger cabins.

b) désigner comme zone fumeurs toute zone du navire destinée à l’usage des passagers, à l’exclusion des cabines de passagers, pourvu que la surface totale des zones ainsi désignées ne représente pas plus de 30 pour cent de la surface totale de toutes les zones fermées du navire destinées à l’usage des passagers, à l’exclusion des cabines de passagers.


(2) Subject to subsections (3) to (5), an enclosed area that has direct access to, and that is classified as less hazardous than, a Class I, Division 1, hazardous area or a Class I, Division 2, hazardous area shall be considered to have the same classification as the area to which it has direct access.

(2) Sous réserve des paragraphes (3) à (5), un espace fermé qui donne directement sur une zone dangereuse de classe I, division 1 ou 2 et qui est classé comme étant moins dangereux doit être considéré comme ayant la même classification que la zone.


It is recommended that “indoor” (or “enclosed) areas be defined to include any space covered by a roof or enclosed by one or more walls or sides, regardless of the type of material used for the roof, wall or sides, and regardless of whether the structure is permanent or temporary.

Il est souhaitable que la définition des lieux «intérieurs» (ou «clos») inclue tout espace couvert par un toit ou entouré par un ou plusieurs murs ou côtés, quels que soient les types de matériaux utilisés pour le toit, le mur ou les côtés, et qu’il s’agisse d’une structure permanente ou temporaire.


wholly performed within the perimeter of an enclosed area.

qui sont entièrement effectués à l’intérieur d’un périmètre fermé.


(a) 'wild game': wild land mammals which are hunted (including wild mammals living within an enclosed area under conditions of freedom similar to those enjoyed by wild game) and wild birds which are not covered by Article 2 of Council Directive 91/495/EEC of 27 November 1990, concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat (6);

a) «gibier sauvage»: les mammifères terrestres sauvages de chasse (y compris les mammifères sauvages vivant en territoire clos dans des conditions de liberté similaires à celles du gibier sauvage), ainsi que les oiseaux sauvages de chasse qui ne sont pas couverts par l'article 2 de la directive 91/495/CEE du Conseil, du 27 novembre 1990, concernant les problèmes sanitaires et de police sanitaire relatifs à la production et à la mise sur le marché de viandes de lapin et de viandes de gibier d'élevage (6);


wholly performed within the perimeter of an enclosed area.

entièrement effectués à l’intérieur d’un périmètre fermé.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Enclosed area'

Date index:2023-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)