This is not an easy task, as crime at the expense of EU public money often involves cross-border investigation and proceedings in several Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

C’est une tâche difficile, dans la mesure où les délits portant atteinte aux intérêts financiers de l’Union européenne nécessitent souvent des enquêtes et des procédures couvrant plusieurs États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Currently, this type of trade is exempt from VAT, providing an easy loophole for unscrupulous companies to collect VAT and then vanish without remitting the money to the government.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-03]

À l'heure actuelle, ce type d'échanges est exonéré de la TVA, ce qui offre à des sociétés peu scrupuleuses un moyen facile de percevoir la TVA et de disparaître ensuite sans reverser l'argent aux autorités fiscales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-03]

Mr. Paul Hellyer: It's an act based on primary concern for making easy money, fast money, and lots of money.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Paul Hellyer: Il s'agit d'un geste motivé essentiellement par le souci de faire de l'argent rapidement, facilement, et en quantité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is not the social market economy which has failed but those who, out of greed for profit, for money and for easy money, have disregarded the cardinal virtues of the social market economy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

Non, Mesdames et Messieurs, ce n'est pas l'économie sociale de marché qui a échoué. Ce sont ceux qui, par leur âpreté au gain, par leur cupidité, par une politique de l'argent facile, sont allés à l'encontre des valeurs essentielles de l'économie sociale de marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-14]

They drag them down this road into illegal activity with the promise of easy money.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-29]

Elles les entraînent dans l'illégalité en leur promettant de gagner facilement de l'argent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-29]

Mr. Speaker, as one who is opposed to the Liberal leader who claims that working in the oil patch is easy money, I would like to commend these dedicated workers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-04]

Monsieur le Président, je m'oppose aux propos du chef du Parti libéral lorsqu'il affirme que ceux qui travaillent dans les champs de pétrole gagnent facilement leur vie et j'aimerais souligner le dévouement de ces travailleurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-04]

What is doubly insulting is that this lecture came from a man who sat at the cabinet table, while hard-earned tax dollars turned into real easy money for Liberal insiders.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-01]

Ce qui est encore plus insultant, c'est que ces propos sortent de la bouche d'un homme qui siégeait au Cabinet pendant que les proches du Parti libéral s'en mettaient plein les poches avec l'argent durement gagné des contribuables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-01]

EU money is easy money – provided you fill in the forms nicely, or forge them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

L’argent communautaire est de l’argent facile - à condition de remplir convenablement les formulaires ou de les falsifier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

Having succeeded in sweetening them with a taste of the profits so that they gamble all their savings, by applying the idea of easy money, they have also managed to turn their heads by inciting them to raise gambling to an art form.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-29]

Après avoir réussi à leur faire jouer toutes leurs économies en les amadouant à l’aide de gains dérisoires, selon la logique de la richesse facile, ils ont également réussi à les débaucher en les incitant à faire du jeu une forme d’art.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-29]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Easy money'

Date index:2022-01-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Easy money " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)