This dynamic and combined approach using both of these instruments was, according to the Commissioner, the only one to ensure smooth organisation of the market as well as reducing the pressure on cereals suppliers.
Cette approche dynamique qui combine le recours à ces deux instruments est, selon Mme Fischer-Boel, la seule qui puisse assurer une organisation souple du marché et diminuer la pression exercée sur les fournisseurs de céréales.
