Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Curing room operative
Curing room worker
Dry cured herring
Dry cured shoulder
Dry curing
Dry salted herring
Maatjes cure
Maatjes cure herring
Maattje cure
Semi-dry cured sausages
Silver
Silver cured herring
Silver-cured herring
Tobacco drying machine tender
Tobacco drying worker

Translation of "Dry cured herring " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dry salted herring [ dry cured herring ]

hareng salé à sec [ hareng blanc ]
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Food Industries | Industrial Techniques and Processes
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Industrie de l'alimentation | Techniques industrielles


dry salted herring | dry cured herring

hareng salé à sec | hareng blanc
alimentation > produit de la pêche
alimentation > produit de la pêche


silver | silver-cured herring | silver cured herring

hareng argenté
alimentation > produit de la pêche
alimentation > produit de la pêche


maatjes cure | maattje cure | maatjes cure herring

procédé de salage maatjes | harengs salés maatjes
alimentation > traitement des aliments
alimentation > traitement des aliments


(to) hard cure [ (to) hard-dry cure | (to) hard dry ]

sécher fortement
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Food Industries | Commercial Fishing
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Industrie de l'alimentation | Pêche commerciale


(to) soft cure [ (to) soft-dry cure ]

sécher moyennement
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Food Industries | Commercial Fishing
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Industrie de l'alimentation | Pêche commerciale


semi-dry cured sausages

saucisson demi-sec
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


dry curing

saumurage à sec
IATE - Food technology
IATE - Food technology


dry cured shoulder

épaule de porc au sel sec
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


curing room operative | tobacco drying worker | curing room worker | tobacco drying machine tender

préposé au séchage du tabac | préposé au sécheur | ouvrier d'atelier de séchage du tabac/ouvrière d'atelier de séchage du tabac | ouvrière d'atelier de séchage du tabac
Craft and related trades workers
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
60 (1) Every subject of Her Majesty may, for the purpose of landing, salting, curing and drying fish, use, and cut wood on, vacant public property that by law is common and accessory to public rights of fishery and navigation.

60 (1) Tout sujet de Sa Majesté peut utiliser des terrains publics vacants, dont l’usage est de par la loi commun et inhérent au droit public de pêche et de navigation, pour y débarquer, saler, préparer et faire sécher le poisson, et y couper du bois à ces fins.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Dry cured herring'

Date index:2022-07-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)