Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ballot paper
Describe balloting process
Detail balloting process
Double ballot
Double ballot system
Double-ballot voting system
Mail ballot
Mail-in ballot
Note balloting process
Postal ballot
Postal ballot paper
Postal ballot-paper
Report on voting process
Second ballot
Secret ballot
Single-member constituency run-off system
Single-member constituency with double ballot
To adopt a double ballot system
Two-ballot voting system
Voting by secret ballot

Translation of "Double ballot " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
double ballot system [ double ballot ]

système de deux tours de scrutin [ deux tours de scrutin ]
Electoral Systems and Political Parties
Systèmes électoraux et partis politiques


double ballot

scrutin à deux tours
IATE - 0416
IATE - 0416


double-ballot voting system [ two-ballot voting system ]

scrutin à deux tours
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 majority voting system | BT2 voting method | NT1 second ballot
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 scrutin majoritaire | BT2 mode de scrutin | NT1 scrutin de ballottage


single-member constituency run-off system [ single-member constituency system using a second ballot | single-member constituency with double ballot ]

scrutin uninominal à deux tours
Electoral Systems and Political Parties
Systèmes électoraux et partis politiques


to adopt a double ballot system

retenir un scrutin à deux tours
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


mail ballot [ postal ballot | mail-in ballot | postal ballot paper | postal ballot-paper ]

bulletin de vote postal [ bulletin de vote par correspondance | bulletin postal ]
Electoral Systems and Political Parties
Systèmes électoraux et partis politiques


detail balloting process | note balloting process | describe balloting process | report on voting process

rendre des comptes sur une procédure de vote | rendre des comptes sur le déroulement d'un scrutin | rendre des comptes sur un processus de vote
skill
Aptitude


second ballot

scrutin de ballottage
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 double-ballot voting system | BT2 majority voting system | BT3 voting method
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 scrutin à deux tours | BT2 scrutin majoritaire | BT3 mode de scrutin


secret ballot | voting by secret ballot

scrutin secret | vote au scrutin secret
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


ballot paper

bulletin de vote
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 vote
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 vote
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As the committee has heard, the requirement of a First Nation to obtain a double majority in a secret ballot vote presents a higher threshold for opting out of the legislation than for opting in.

Comme certains témoins l'ont dit au comité, il est vrai que l'obligation faite à une Première nation qui veut se retirer d'obtenir une majorité double à un vote secret constitue un critère plus strict que dans le cas de son vote d'adhésion au projet de loi.


I've seen vote buying; I've seen ghost voting, double counting, electoral manipulation such as the misuse of absentee ballots, misinformation to voters, intimidation, invalidation or destruction of ballots— I'm not asking for your experience; I'm asking for your judgment on human nature.

J'ai vu des achats de votes, des votes fantômes, des comptabilisations en double, de la manipulation électorale comme la mauvaise utilisation des bulletins de vote d'électeurs absents, la désinformation des électeurs, l'intimidation, l'annulation ou la destruction de bulletins de vote.


3. If a Member State adopts a double ballot system for elections to the Assembly, the first ballot must take place during the period referred to in paragraph 1.

3. Dans l'hypothèse où un État membre retiendrait pour l'élection à l'Assemblée un scrutin à deux tours, le premier de ces tours devra se dérouler au cours de la période visée au paragraphe 1.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Double ballot'

Date index:2021-08-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)