Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DARS
DVB
DVB project
DVB-T2 ®
Digital TV
Digital Video Broadcasting Project
Digital audio radio satellite
Digital audio radio service
Digital radio by satellite
Digital radio via satellite
Digital satellite radio
Digital television
Digital video broadcast
Digital video broadcasting
Digital video broadcasting using cable
Digital video broadcasting using satellite
EDVBG
European Digital Video Broadcasting Group
European Digital Video Broadcasting Project
S-DARS
SDARS
Satellite DAB
Satellite DARS
Satellite digital audio broadcasting
Satellite digital audio radio service
Satellite radio

Translation of "Digital video broadcasting using satellite " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
digital video broadcasting using satellite

radiodiffusion vidéonumérique par satellite
Telecommunications | Spacecraft
Télécommunications | Engins spatiaux


Digital Video Broadcasting Project | DVB project | European Digital Video Broadcasting Project

projet européen de radiodiffusion télévisuelle numérique
IATE - Communications
IATE - Communications


Digital Video Broadcasting Project | European Digital Video Broadcasting Group | DVB [Abbr.] | EDVBG [Abbr.]

Groupe européen sur la radiodiffusion télévisuelle numérique | groupe sur la radiodiffusion télévisuelle numérique européenne | GERTN [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


Digital Video Broadcasting – Second Generation Terrestrial | second generation digital terrestrial television broadcasting system | DVB-T2 ® [Abbr.]

DVB-T2 | TNT de deuxième génération
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


digital video broadcasting | DVB | digital video broadcast

radiodiffusion vidéonumérique | radiodiffusion vidéo numérique | diffusion vidéonumérique | diffusion vidéo numérique | diffusion numérique
télécommunication | télévision
télécommunication | télévision


digital video broadcasting using cable

radiodiffusion vidéonumérique par câble
Telecommunications
Télécommunications


digital television [ digital TV | digital video broadcasting ]

télévision numérique [ TVN | TV numérique | télé numérique ]
Television (Radioelectricity) | Audiovisual Techniques and Equipment
Télévision (Radioélectricité) | Audiovisuel (techniques et équipement)


digital video broadcast | DVB

diffusion vidéonumérique
télécommunication
télécommunication


satellite radio | digital radio via satellite | digital radio by satellite | digital satellite radio | satellite digital audio radio service | satellite DARS | SDARS | S-DARS | digital audio radio service | digital audio radio satellite | DARS | satellite digital audio broadcasting | satellite DAB

radio par satellite | radio satellite | radio numérique par satellite | radiodiffusion numérique par satellite | radiodiffusion audionumérique par satellite
télécommunication > radiodiffusion | télécommunication > satellite de télécommunication
télécommunication > radiodiffusion | télécommunication > satellite de télécommunication
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Digital video broadcasting can be over a terrestrial network (DVB-T) or by satellite (DVB-S) or cable (DVB-C).

Ci-après, par «DVB-T» on désigne radiodiffusion télévisuelle numérique par réseau terrestre; les autres formes de radiodiffusion télévisuelle numérique sont DVB-S (via satellite) et DVB-C (via le câble).


Industry has been active mainly through the DVB (Digital Video Broadcasting consortium), - which comprises more than 200 organisations including (public and private) broadcasters, manufacturers of consumer and professional equipment, operators of satellite, cable and terrestrial networks, and regulators - and with which the Commission is in permanent contact.

Les opérateurs du secteur ont essentiellement été actifs par l'intermédiaire du consortium DVB (Digital Video Broadcasting) qui comprend plus de 200 organisations, parmi lesquelles des organismes de radiodiffusion (publics et privés), des fabricants de matériel pour la grande consommation et pour les professionnels, des exploitants de réseaux satellite, câblés et terrestres, et des responsables de la réglementation, avec lesquelles la Commission est en contact permanent.


Digital TV was introduced in 1994 in the USA and in 1996 in Europe, first on satellite and soon after on cable and terrestrial networks, based on Digital Video Broadcasting ('DVB') specifications.

La télévision numérique a été lancée en 1994 aux États-Unis et en 1996 en Europe, distribuée d'abord par satellite et peu après sur les réseaux câblés et hertziens, sur la base des spécifications DVB («Digital Video Broadcasting»).


First of all, we have asked the Digital Video Broadcasting (or DVB) Group to investigate the technical operational compatibility of interactive services.

Tout d'abord, nous avons prié le groupe affecté au domaine de la diffusion vidéo numérique, le groupe DVB, d'étudier cette interopérabilité technique des services interactifs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Digital Video Broadcasting Group's work on developing a standard for the set-top boxes required for digital television reception has been successful, and a common standard for the new generation of boxes known as the MHP standard has been produced.

Les travaux du groupe sur la radiodiffusion télévisuelle numérique (DVB-Group) visant à définir une norme pour les décodeurs nécessaires à la réception de la télévision numérique ont atteint leur objectif puisqu’ils ont débouché sur une norme commune pour la nouvelle génération de décodeurs, la norme MHP.


7. Notes the conclusions on European television systems (analogue and digital) included in the study sponsored by the Commission; hopes that the work of Digital Video Broadcasting will have a favourable impact in the near future for both undertakings and families;

7. prend note des conclusions relatives aux systèmes télévisés européens (analogiques et numériques) figurant dans l'étude commandée par la Commission, et espère que les travaux effectués dans le cadre du Digital Video Broadcasting auront bientôt des retombées positives pour les entreprises et les familles;


15. Notes the conclusions of the Lisbon seminar on digital terrestrial television and the activities relating to digital video broadcasting (DVB), and calls on the Council and the Member States to take steps in order to achieve a gradual and agreed move to digital television, in particular digital terrestrial television;

15. prend note des conclusions du séminaire de Lisbonne sur la télévision numérique terrestre et des activités du Digital Video Broadcasting (DVB), et invite le Conseil et les États membres à veiller à assurer un passage progressif et concerté à la télévision numérique, et surtout à la télévision numérique terrestre;


C. whereas the work of the Digital Video Broadcasting (DVB) group has been important in establishing the standards needed to guarantee a high quality of transmissions and in gaining global acceptance to such standards,

C. considérant que le groupe européen de radiodiffusion télévisuelle numérique (Digital Video Broadcasting Group (DVB)) a contribué dans une large mesure à mettre en place les normes requises pour assurer une bonne qualité de transmission et à faire en sorte que celles-ci soient reconnues à l'échelle mondiale,


Satellite systems have also proven to be a strategic asset for exporting and promoting EU-developed technologies. They have been instrumental, for example, in achieving the world-wide success of the DVB (Digital Video Broadcasting) standard.

Les systèmes de satellites se sont, par ailleurs, avérés être un atout stratégique pour l'exportation et la promotion des technologies mises au point au sein de l'Union Européenne : ils ont contribué, par exemple, au succès mondial de la norme DVB (télédiffusion numérique).


Proposals included declaration of key interfaces under non-disclosure agreements, imposition of the common interface, and accelerated or compulsory use of the Multimedia Home Platform (an open architecture for multimedia information including digital television, developed by the Digital Video Broadcasting (DVB) Group).

Les propositions formulées comprennent la publication des interfaces essentielles dans le cadre d'accords de non-divulgation, l'imposition d'une interface commune et l'utilisation accélérée ou obligatoire de la plate-forme multimédia domestique (Multimedia Home Platform, une architecture ouverte pour l'information multimédia, notamment la télévision numérique, mise au point par le Digital Video Broadcasting Group (DVB)).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Digital video broadcasting using satellite'

Date index:2022-05-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)