What we must do is work together and exchange information, streamline resources, carry out research and seek technical solutions that limit the damage as far as possible, but most importantly, we must pursue a policy of investing in prevention and education involving political institutions at Community, national, regional and local level and all civil society organisations in a unified, responsible and differentiated partnership.
Nous devons collaborer et échanger des informations, rationaliser les ressources, mener des recherches et chercher des solutions techniques qui limitent le plus possible les dégâts. Mais nous devons avant tout mener une politique d’investissement dans la prévention et l’éducation en impliquant les institutions politiques aux niveaux communautaire, national, régional et local ainsi que toutes les organisations de la société civile dans un partenariat solidaire, responsable et différencié.