Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apomorphine
Benzoflex
Dibenzo-furan
Diethylene glycol dibenzoate
Dioxin
Dioxins
Dipropylene glycol dipropionate
Ethylene dibenzoate
Ethylene glycol dibenzoate
PCDD
PHDD
Polichlorinated dibenzo furan
Polychlorinated dibenzo-furan
Polychlorinated dibenzo-p-dioxin
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins
Polychlorinated dibenzo-para-dioxin
Polychlorinated dibenzodioxin
Polychlorodibenzodioxin
Polyhalogenated dibenzo-p-dioxin

Translation of "Dibenzo " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dibenzo-furan

dibenzofuranne
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


ethane-1,2-diyl dibenzoate [ ethylene glycol dibenzoate | ethylene dibenzoate ]

dibenzoate d'éthane-1,2-diyle [ dibenzoate de l'éthylèneglycol | dibenzoate d'éthylène-glycol | dibenzoate d'éthylène glycol | dibenzoate d'éthylène ]
Plastics Manufacturing
Plasturgie


3,3'-oxydipropyl dibenzoate [ dipropylene glycol dipropionate | 3,3'-oxydipropan-1-ol dibenzoate | 3,3'-oxydyl-1-propanol dibenzoate | Benzoflex ]

dibenzoate de 3,3'-oxydipropyle [ dipropionate de dipropylène glycol ]
Plastics Manufacturing
Plasturgie


dioxin | polychlorinated dibenzodioxin | polychlorinated dibenzo-para-dioxin | polychlorinated dibenzo-p-dioxin | polychlorodibenzodioxin | PCDD [Abbr.]

dibenzodioxine polychlorée | dioxine | polychlorodibenzodioxine | PCDD [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


polychlorinated dibenzo-furan | polichlorinated dibenzo furan

dibenzofurane polychloré
protection de l'environnement > source de pollution atmosphérique
protection de l'environnement > source de pollution atmosphérique


2,2'-oxydiethyl dibenzoate [ diethylene glycol dibenzoate ]

dibenzoate de 2,2'-oxydiéthyle [ dibenzoate du diéthylèneglycol | dibenzoate de diéthylèneglycol ]
Plastics Manufacturing
Plasturgie


polyhalogenated dibenzo-p-dioxin | PHDD [Abbr.]

dibenzo-p-dioxine polyhalogénée
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


polychlorinated dibenzo-p-dioxin

dibenzoparadioxine polychlorée
protection de l'environnement > source de pollution atmosphérique
protection de l'environnement > source de pollution atmosphérique


dioxins | polychlorinated dibenzo-p-dioxins [ PCDD ]

dioxines(1) | dibenzo-p-dioxines polychlorées(2) | polychlorodibenzoparadioxines(3) | polychlorodibenzo-p-dioxines(4) [ PCDD ]
Environment & ecology
Effets de la pollution et des nuisances (Environnement) | évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)


apomorphine | R 5, 6, 6a, 7-tetrahydro-6-methyl-4 H -dibenzo [de, g] quinoline-10, 11-diol

apomorphine | tétrahydro-5, 6, 6a, 7 méthyl-6 4h-dibenzo [de, g] quinolinediol-10, 11
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Aliments (économie d'alimentation)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. For the purposes of these Regulations, concentrations of dibenzofuran and dibenzo-para-dioxin shall be measured in accordance with the Reference Method for the Determination of Dibenzofuran and Dibenzo-p-dioxin in Defoamers, published by the Department of the Environment, Report 1/RM/20, 1991, as amended from time to time.

5. Pour l’application du présent règlement, la concentration en dibenzofuranne et en dibenzo-para-dioxine est mesurée conformément à la Méthode de référence pour le dosage du dibenzofuranne et de la dibenzo-p-dioxine dans les antimousses, publiée par le ministère de l’Environnement, Rapport 1/RM/20, 1991, compte tenu de ses modifications successives.


(3) Notwithstanding paragraphs (1)(c) and (2)(c), where the concentrations of dibenzofuran and dibenzo-para-dioxin set out in reports in respect of four consecutive quarters that are submitted by a person pursuant to this section have not exceeded the concentrations set out in subsection 4(1), the person may, for the next quarter, submit to the Minister the following information in respect of the concentrations of dibenzofuran and dibenzo-para-dioxin:

(3) Nonobstant les alinéas (1)c) et (2)c), lorsque la concentration de dibenzofuranne et de dibenzo-para-dioxine indiquée dans les rapports transmis par une personne à l’égard de quatre trimestres consécutifs conformément au présent article n’a pas dépassé la concentration prescrite au paragraphe 4(1), cette personne peut, pour le trimestre suivant, transmettre au ministre les renseignements suivants sur la concentration de dibenzofuranne et en dibenzo-para-dioxine :


Clozapine (8-chloro-11-(4-methyl-1-piperazinyl)-5H-dibenzo[b,e][1,4]diazepine) and any salt thereof

Clozapine (chloro-8 (méthyl-4 pipérazinyl-1)-11 5H-diabenzo[b,e]diazépine-1,4) ainsi que ses sels


Amineptine (7-[(10,11-dihydro-5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-yl)amino]heptanoic acid) and any salt thereof

Amineptine [(dihydro-10,11 5H-dibenzo[a,d]cycloheptenyl-5)amino]-7 heptanoïque et ses sels


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Similarly, regulatory controls have been put in place under CEPA for PCBs, polychlorinated biphenyls, used in the past as insulation fluid for transformers; and dioxins and furans, polychlorinated dibenzo-p-dioxins and furans, which are toxic byproducts from the incomplete combustion of chlorinated material.

De même, on a mis en place des contrôles réglementaires, aux termes de la LCPE, pour les BPC, les biphényles polychlorés, utilisés dans le passé comme produits d'isolation pour les transformateurs ainsi que les dioxines et les furanes, les dibenzo-p-dioxines et les furanes polycholorés, qui sont des sous-produits toxiques découlant de la combustion incomplète de produits chlorés.


For the determination of the total concentration of dioxins and furans, the mass concentrations of the following dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans shall be multiplied by the following equivalence factors before summing:

Pour déterminer la concentration totale des dioxines et des furannes, il convient, avant de les additionner, de multiplier les concentrations massiques des dibenzoparadioxines et dibenzofurannes énumérés ci-après par les facteurs d'équivalence suivants:


Equivalence factors for dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans

Facteurs d'équivalence pour les dibenzoparadioxines et les dibenzofurannes


"dioxins and furans" means all polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans listed in Part 2 of Annex VI;

"dioxines et furannes": tous les dibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes polychlorés énumérés dans la partie 2 de l'annexe VI;


any congenor of polychlorinated dibenzo-dioxin

tout produit de la famille des dibenzoparadioxines polychlorées


any congenor of polychlorinated dibenzo-furan

tout produit de la famille des dibenzofuranes polychlorés




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Dibenzo'

Date index:2022-11-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)