At Red River College in our CARSI lab, we actually created a mock-up bay — a full section of that window wall 18 feet high, 30 feet long — and Manitoba Hydro did about $2-million worth of studies on it.
Dans notre laboratoire du CARSI, au collège Red River, nous avons créé une baie vitrée test — à savoir, un panneau entier de ce mur vitré de 18 pieds de haut sur 30 pieds de long —, où Hydro Manitoba a effectué pour quelque 2 millions de dollars d'études.