Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brine balance tank
Brine expansion tank
Brine head tank
Common fox
Common zorro
Crab
Crab canned in brine
Crab-eating dog
Crab-eating fox
Crab-eating zorro
Crawfish
Crayfish
Crustacean
Food in brine
Foodstuff in brine
Forest fox
Lobster
Mussels canned in brine
Prawn
Product in brine
Salted food
Salted foodstuff
Salted product
Savannah fox
Sea spider
Shrimp
Spider crab
Spinous spider crab
Spiny crab
Tuna canned in brine

Translation of "Crab canned in brine " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Crab canned in brine

crabe en conserve de saumure
SNOMEDCT-BE (substance) / 227206007
SNOMEDCT-BE (substance) / 227206007


salted product [ food in brine | foodstuff in brine | product in brine | salted food | salted foodstuff ]

produit salé [ aliment en saumure | aliment salé | produit en saumure ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed foodstuff
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 aliment transformé


brine balance tank | brine expansion tank | brine head tank

bac d'expansion de saumure | vase d'expansion de saumure
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


sea spider | spider crab | spinous spider crab | spiny crab

grande araignée de Méditerranée
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries


common fox | common zorro | crab-eating dog | crab-eating fox | crab-eating zorro | forest fox | savannah fox

renard crabier
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


Tuna canned in brine

thon en conserve de saumure
SNOMEDCT-BE (substance) / 227204005
SNOMEDCT-BE (substance) / 227204005


Mussels canned in brine

moules en conserve de saumure
SNOMEDCT-BE (substance) / 227197002
SNOMEDCT-BE (substance) / 227197002


crustacean [ crab | crawfish | crayfish | lobster | prawn | shrimp ]

crustacé [ crabe | crevette | homard | langouste | langoustine ]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5641 fisheries | BT1 fishery resources | RT crustacean farming [5641]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 ressource halieutique | RT élevage de crustacés [5641]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
For edible crabs caught in pots or creels, a maximum of 1% by weight of the total catch of edible crab may consist of detached claws.

En ce qui concerne les tourteaux capturés dans des casiers ou des nasses, un pourcentage maximal de 1 % en poids des captures totales de tourteaux peut prendre la forme de pinces détachées.


For edible crabs caught with any other fishing gear, a maximum of 75kg of detached crab claws may be landed.

En ce qui concerne les tourteaux capturés au moyen d’autres engins de pêche, un poids maximal de 75 kilos de pinces détachées peut être débarqué.


Mushrooms of the genus Agaricus provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption

Champignons du genre Agaricus conservés provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de l’eau salée, soufrée ou additionnée d’autres substances servant à assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres à l’alimentation en l’état


Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption

Crustacés, même décortiqués, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; crustacés non décortiqués, cuits à l’eau ou à la vapeur, même réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de crustacés, propres à la consommation humaine


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans, fit for human consumption

Mollusques, même séparés de leur coquille, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; invertébrés aquatiques autres que les crustacés et mollusques, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets d’invertébrés aquatiques autres que les crustacés, propres à la consommation humaine


In case of smoked crabs and crab-like crustaceans (Brachyura and Anomura) it applies to muscle meat from appendages.

Dans le cas des crabes et crustacés de type crabe (Brachyura et Anomura) fumés, elle s'applique à la chair musculaire des appendices.


In case of crabs and crab-like crustaceans (Brachyura and Anomura) muscle meat from appendages.

Dans le cas des crabes et crustacés de type crabe (Brachyura et Anomura), chair musculaire des appendices.


In case of crabs and crab-like crustaceans (Brachyura and Anomura) it applies to muscle meat from appendages.

Dans le cas des crabes et crustacés de type crabe (Brachyura et Anomura), elle s’applique à la chair musculaire des appendices.


In Sweden, X sells a meat preparation under the name 'nötfärs' (minced beef) which consists of 98% minced meat plus salt, ascorbic acid and seasonings. It also sells 'lövbiff' (thinly sliced steak) consisting of 97% beef plus seasoned brine, sodium acetate, trisodium acetate, ascorbic acid and sodium ascorbate.

En Suède, X commercialise sous la dénomination de viande de bœuf hachée («Nötfärs») une préparation de viande contenant 98% de viande hachée, du sel, de l’acide ascorbique et des épices, et sous l’appellation de steak minute («Lövbiff») un produit en tranche composé de viande de bœuf (97%), d’une saumure aromatisée, d’acétate de sodium, de citrate de trisodium, d’acide ascorbique et d’ascorbate de sodium.


The artificial deepening of rivers or the discharge of harmful substances threatens the stock of crabs.

L'approfondissement artificiel des fleuves ou l'introduction de substances polluantes menacent ces crabes de disparition.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Crab canned in brine'

Date index:2023-05-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)