However, the companion volume to this study indicates that current social trends including declining marriage rates, high levels of marital instability, and declining birth rates systematically defeat these aspirations.
Toutefois, le pendant de cette étude montre que les tendances sociales actuelles—y compris la baisse du nombre des mariages, l'importance de l'instabilité maritale et la baisse de la natalité—sonnent le glas de ces aspirations.