Mr. Rob Anders (Calgary West, Ref.): I'm sorry; I can't help but wonder if some of the people in the room have ever had chicken noodle soup when they got sick with a cold, and whether it's the chicken or the noodles.
M. Rob Anders (Calgary-Ouest, Réf.): Je m'excuse; je ne peux m'empêcher de me demander si certains de ceux qui sont dans la salle ont déjà pris de la soupe au poulet et aux nouilles lorsqu'ils avaient un mauvais rhume et s'ils se sont demandé si c'était le poulet ou les nouilles qui aidaient.
