Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Breakfast cereals
Cereal food aid position
Cereal food by-products
Cereal foods
Cereal preparation
Cereal product
Cereal-based plant foods
Cereals
Food cereals
Grains
Prepared cereal foods
Processed cereal product
Staple food cereal
Starchy plant food
Starchy plant foods
Starchy plants food

Translation of "Cereal foods " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cereal foods

produits à base de céréales
alimentation > céréale traitée
alimentation > céréale traitée


prepared cereal foods

céréales de table préparées
Food Industries
Industrie de l'alimentation


cereal food by-products

sous-produits céréaliers alimentaires
Milling and Cereal Industries
Minoterie et céréales


cereal food aid position

situation de l'aide alimentaire en céréales
économie
économie


cereal food aid position

situation de l'aide alimentaire en céréales
Economic Co-operation and Development
Coopération et développement économiques


food cereals [ Breakfast cereals(STW) ]

réale alimentaire
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6006 plant product | BT1 cereals | NT1 cereals of bread-making quality
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6006 produit végétal | BT1 céréale | NT1 céréale panifiable


cereal-based plant foods | starchy plant food | starchy plant foods | starchy plants food

féculents
knowledge
Savoir


cereal product [ cereal preparation | processed cereal product ]

produit à base de céréales [ produit céréalier | produit transformé à base de céréales ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | NT1 bread | NT1 cereal flakes | NT1 cereal flour | NT1 groat | NT1 malt | NT1 meal | NT1 pasta | RT cereals [6006] | manufactured feedingstuffs [5631]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | NT1 farine de céréale | NT1 flocon de céréale | NT1 gruau | NT1 malt | NT1 pain | NT1 pâte alimentaire | NT1 semoule | RT aliment industriel [5631] | céréal


cereals [ grains(UNBIS) ]

céréale
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6006 plant product | NT1 barley | NT1 buckwheat | NT1 fodder cereals | NT1 food cereals | NT2 cereals of bread-making quality | NT1 maize | NT1 meslin | NT1 millet | NT1 oats | NT1 rice | NT1 rye | NT1 sorghum | NT1 t
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6006 produit végétal | NT1 avoine | NT1 blé | NT2 blé dur | NT2 blé tendre | NT1 céréale alimentaire | NT2 céréale panifiable | NT1 céréale fourragère | NT1 maïs | NT1 méteil | NT1 millet | NT1 orge | NT1 riz | NT1 s


staple food cereal

céréale alimentaire de base
alimentation > céréale traitée
alimentation > céréale traitée
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cereals breakfast process residue (or Cereal-offal or Cereals food fines) (IFN 4-01-199) consists of particles of breakfast cereals obtained as a by-product of their processing.

Résidu de la préparation de céréales de table (ou Déchets de céréales) (NIA 4-01-199) — constitué de fragments de céréales de table, sous-produit de leur fabrication.


Cereals breakfast process residue (or Cereal-offal or Cereals food fines) (IFN 4-01-199) consists of particles of breakfast cereals obtained as a by-product of their processing.

Résidu de la préparation de céréales de table (ou Déchets de céréales) (NIA 4-01-199) — constitué de fragments de céréales de table, sous-produit de leur fabrication.


Nabisco is one of those—cereal foods—as is Nisshin Flour Milling, and they all own mills in Canada.

La société Nabisco est l'un d'entre eux—elle fabrique des produits à base de céréales—tout comme Nisshing Flour Milling, et ils possèdent tous des minoteries au Canada.


35a. Using cereals that are edible for humans to feed farm animals is resource-inefficient as much of such cereals' food value is lost during conversion from plant to animal matter.

35 bis. Nourrir des animaux domestiques avec des céréales consommables par l'homme est un usage inefficace de ressources dans la mesure où la valeur nutritive de ces céréales est perdue dans la transformation des matières végétales en tissus animaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Calls on the Commission to bring forward a new delegated act that takes into consideration the findings of EFSA's review of the compositional requirements of processed cereal-based food, and scientific evidence on the effects of added sugar and the early introduction of processed foods in relation to optimal infant and young child feeding recommendations;

7. invite la Commission à soumettre un nouvel acte délégué tenant compte des conclusions de l'analyse de l'EFSA sur les exigences en matière de composition applicables aux préparations à base de céréales et aux denrées alimentaires pour bébés, ainsi que des données scientifiques sur les effets du sucre ajouté et de l'introduction précoce d'aliments transformés au regard des recommandations pour une alimentation optimale des nourrissons et des enfants en bas âge;


Motion for a resolution tabled pursuant to Rule 105(3) of the Rules of Procedure by the ENVI Committee, on Commission Delegated Regulation (EU) of 25 September 2015 supplementing Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the specific compositional and information requirements for processed cereal-based food and baby food (C(2015)06507 - 2015/2863(DEA)) (B8-0067/2016)

Proposition de résolution déposée conformément à l'article 105, paragraphe 3, du règlement, par la commission ENVI, sur le règlement délégué (UE) de la Commission du 25 septembre 2015 complétant le règlement (UE) n° 609/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences spécifiques en matière de composition et d'information applicables aux préparations à base de céréales et aux denrées alimentaires pour bébés (C(2015)06507 - 2015/2863(DEA)) (B8-0067/2016)


3. Considers that, in line with the precautionary principle, emerging technologies such as GMOs and nanotechnologies, whose long-term risks are not known, should be prohibited in processed cereal-based food and baby food;

3. estime que, conformément au principe de précaution, les technologies émergentes, telles que les OGM et les nanotechnologies, dont les risques à long terme ne sont pas connus, devraient être interdites dans les préparations à base de céréales et les denrées alimentaires pour bébés;


13.1 Prepared foods, containing 25 per cent or more by weight of wheat, obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals, that are classified under tariff item No. 1904. 20.10 or 1904.20.61 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.

13.1 Préparations alimentaires, contenant 25 % ou plus en poids de froment (blé), obtenues à partir de flocons de céréales non grillés ou de mélanges de flocons de céréales non grillés et de flocons de céréales grillés ou de céréales soufflées, qui sont classées dans les n tarifaires 1904.20.10 ou 1904.20.61 de la liste des dispositions tarifaires de l’annexe du Tarif des douanes.


1. Believes measures and new tools are needed to increase cereal production and reduce price instability since EU cereal production will fall in 2010-2011 and, given that cereal stocks are already low, there could be a new hike in cereal and feed prices in 2011, which would have a devastating impact on EU livestock farmers and on food;

1. estime que des mesures et de nouveaux instruments sont nécessaires pour augmenter la production de céréales et réduire l'instabilité des prix, étant donné que la production de céréales chutera dans l'Union européenne en 2010 - 2011 et que, puisque les stocks de céréales sont déjà faibles, il pourrait y avoir une nouvelle hausse des prix des céréales et des aliments pour les animaux en 2011, ce qui aurait un impact dévastateur sur les éleveurs de l'Union européenne et sur les denrées alimentaires;


It consists of establishing basic social infrastructure (access roads, water supply, education and health facilities) and above all the production of cereals, food crops, coffee and cardamon and the introduction of small livestock farming and craft activities.

Il consiste à établir un minimum d'infrastructure sociale (chemins d'accès, adduction d'eau, éducation, santé), et surtout la production de céréales, de cultures vivrières, de café et de cardamone la créationd'un petit élevage, d'activités d' artisanat.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Cereal foods'

Date index:2023-01-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)