Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CERT
Café
Canteen
Caterer
Catering
Catering industry
Catering profession
Chef
Eco-friendly catering
Ecologically friendly catering
Environmentally friendly catering
Flight catering industry
Food service
Food service industry
Foodservice
HORECA
Hospitality industry
Hospitality sector
Hotel and catering industry
Hotel industry
Restaurant
Restaurant business
Restaurant industry
Restoration
State Tourism Training Agency
Works canteen

Translation of "Catering industry " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
catering industry [ café | HORECA | International Organisation of Hotel and Restaurant Associations | restaurant | restaurant industry ]

industrie de la restauration [ horeca | restaurant ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 tourism | BT2 leisure | NT1 catering profession | RT catering [6031] | prepared foodstuff [6026]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 tourisme | BT2 loisir | NT1 profession de la restauration | RT aliment préparé [6026] | restauration collective [6031]


flight catering industry

service de restauration en vol
Commercial Practice (Restaurants) | Flights (Air Transport)
Exploitation commerciale (Restauration) | Vols (Transport aérien)


food service [ catering | food service industry | restaurant industry | catering industry | restaurant business ]

restauration [ industrie de la restauration | secteur de la restauration | secteur des services d'alimentation ]
Commercial Practice (Restaurants)
Exploitation commerciale (Restauration)


Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel and Catering Industry | Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel, Catering and Tourism industries | State Tourism Training Agency | CERT [Abbr.]

Conseil pour l'enseignement, le recrutement et la formation dans l'hôtellerie, la restauration et le tourisme | Fáilte Ireland | CERT [Abbr.]
IATE - Social affairs | Teaching | Employment | Personnel management and staff remuneration | Agri foodstuffs
IATE - Social affairs | Teaching | Employment | Personnel management and staff remuneration | Agri foodstuffs


hotel industry [ hotel and catering industry ]

hôtellerie [ industrie hôtelière ]
Hotel Industry (General)
Hôtellerie (Généralités)


food service industry | foodservice | restaurant industry | catering industry | restoration

restauration | industrie de la restauration | secteur de la restauration | secteur des services d'alimentation
hébergement et tourisme > établissement de restauration | alimentation | commerce
hébergement et tourisme > établissement de restauration | alimentation | commerce


hospitality industry | hospitality sector | hotel and catering industry

hôtellerie et restauration | industrie hôtelière
IATE - Social affairs | Agri foodstuffs
IATE - Social affairs | Agri foodstuffs


eco-friendly catering | ecologically friendly catering | environmentally friendly catering

restauration respectueuse de l'environnement
IATE - Social affairs | Environmental policy | Agri foodstuffs
IATE - Social affairs | Environmental policy | Agri foodstuffs


catering profession [ caterer | chef ]

profession de la restauration
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 catering industry | BT2 tourism | BT3 leisure
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 industrie de la restauration | BT2 tourisme | BT3 loisir


catering [ canteen | works canteen ]

restauration collective [ cantine | restaurant d'entreprise ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6031 agri-foodstuffs | BT1 food industry | RT catering industry [2826] | school canteen [3216]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6031 agro-alimentaire | BT1 industrie alimentaire | RT cantine scolaire [3216] | industrie de la restauration [2826]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The number of migrants in the labour force with low or no qualifications has been increasing since 1992 where they are meeting a demand e.g. in agriculture, construction, domestic and personal services and seasonal work in tourism (hotel and catering industry) as well as in some manufacturing sectors.

La part des immigrés peu ou non qualifiés dans la population active augmente depuis 1992: ils répondent à la demande de main-d'oeuvre des secteurs agricole, du bâtiment et des travaux publics, des services domestiques et personnels, du tourisme pour ce qui est du travail saisonnier (hôtellerie et restauration), ainsi que de certains secteurs industriels.


The European educational multimedia industry is undercapitalised because of the high number of very small firms, while links between education and training systems and the industry are not strong enough to generate viable services which really cater for education and training requirements.

L'industrie européenne du multimédia éducatif y apparaît sous-capitalisée, du fait du grand nombre de très petites entreprises, et les relations entre les systèmes éducatifs et de formation et cette industrie sont insuffisantes pour générer des services viables qui correspondent véritablement aux besoins de l'éducation et de la formation.


In this respect, three widespread phenomena stand out, work undertaken in the construction, catering and textile industries, frequently through recruitment by organized criminal networks; the selling of often counterfeited merchandise; and domestic work in private households where extreme forms of exploitation often occur.

On observe trois phénomènes courants liés à l’emploi illégal: le travail effectué dans les secteurs du bâtiment, de la restauration et des textiles, souvent par des personnes recrutées par des réseaux criminels organisés; la vente de marchandises souvent contrefaites; les travaux ménagers dans des foyers privés, où des formes extrêmes d’exploitation sont souvent constatées.


It is in the lower skilled sectors (e.g. agriculture and related industries, catering, cleaning) where the largest numbers of undocumented migrants tend to find employment, often receiving wages which undercut the local workforce and sometimes in conditions which may lead to exploitation and to social unrest.

C'est dans les secteurs à main-d'oeuvre peu qualifiée (par exemple, les secteurs agricole et connexes, la restauration et le secteur du nettoyage) que le plus grand nombre d'immigrés clandestins tendent à trouver un emploi, pour lequel ils sont souvent moins payés que la main-d'oeuvre locale et travaillent parfois dans des conditions pouvant conduire à leur exploitation et à des troubles sociaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Some importers also alleged that the gift items sector, the advertising industry, the hotel and catering industries, group catering and commercial consumers in general would also be directly affected by a shortage of products.

Certains importateurs ont également jugé que le secteur des articles cadeaux, l’industrie de la publicité, le secteur de l’hôtellerie et de la restauration, la restauration collective et les consommateurs commerciaux en général seraient eux aussi directement touchés par une pénurie de produits.


When presented in larger containers, the product is mainly sold directly to the catering industry which absorbs 25 % of the consumption.

Lorsqu’il est présenté dans des récipients plus grands, le produit est surtout vendu directement au secteur de la restauration, qui absorbe 25 % de la consommation.


The number of migrants in the labour force with low or no qualifications has been increasing since 1992 where they are meeting a demand e.g. in agriculture, construction, domestic and personal services and seasonal work in tourism (hotel and catering industry) as well as in some manufacturing sectors.

La part des immigrés peu ou non qualifiés dans la population active augmente depuis 1992: ils répondent à la demande de main-d'oeuvre des secteurs agricole, du bâtiment et des travaux publics, des services domestiques et personnels, du tourisme pour ce qui est du travail saisonnier (hôtellerie et restauration), ainsi que de certains secteurs industriels.


The most popular occupations are those in the hotel, catering and tourism industry.

Les métiers les plus populaires sont l'hôtellerie - restauration et le tourisme.


6.4. The non-application of Article 8 (1) (b) and (2) was seen as being of particular importance for the performing arts industry (especially broadcasting) and the hotel catering industry The CBI stated that it knew of no evidence which suggested that the health and safety of "older adolescents" (i.e. those who had left school) were damaged by working longer hours than the 40 hour limit in the Directive.

6.4. La non-application de l'article 8, paragraphe 1, point b), et paragraphe 2, était considérée comme particulièrement importante pour l'industrie du spectacle (en particulier la radio et la télévision) et celle de l'hôtellerie et de la restauration. La CBI affirmait qu'à sa connaissance, aucune information ne donnait à penser que des horaires de travail supérieurs à la limite des 40 heures fixée par la directive nuisaient à la santé et à la sécurité des "adolescents plus âgés" (c'est-à-dire ceux qui ont quitté l'école).


Apart from the hotel catering industry, the CBI mentioned postal services, newspaper agents and retailers as being most affected.

Outre l'industrie de l'hôtellerie et de la restauration, elle mentionnait les services postaux, la presse et le commerce de détail comme les secteurs les plus touchés.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Catering industry'

Date index:2022-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)