Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canada-South Africa Double Taxation Agreement

Translation of "Canada-South Africa Double Taxation Agreement " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Canada-South Africa Double Taxation Agreement

Accord de double imposition entre le Canada et l'Afrique du Sud
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | International Relations
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Relations internationales


Convention between the government of Canada and the government of the Republic of South Africa for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income

Convention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République Sud-Africaine en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Taxation
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Fiscalité


Income Tax Conventions Implementation Act, 1996 [ An Act to implement an agreement between Canada and the Russian Federation, a convention between Canada and the Republic of South Africa, an agreement between Canada and the United Republic of Tanzania, an agreement between Canada and the Republic of Indi ]

Loi de 1996 pour la mise en œuvre de conventions fiscales [ Loi mettant en œuvre un accord conclu entre le Canada et la Fédération de la Russie, une convention conclue entre le Canada et la République sud-africaine, un accord conclu entre le Canada et la République-Unie de Tanzanie, un accord conclu entre le Canad ]
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Federal Laws and Legal Documents | Taxation
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Lois et documents juridiques fédéraux | Fiscalité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(Return tabled) Question No. 844 Ms. Martha Hall Findlay: With respect to the discussions with the Republic of Panama concerning a double taxation agreement and a sharing of financial information, as well as discussions concerning an agreement to share financial information, what are (i) the details of the meetings, (ii) the dates, (iii) the details of the correspondence between the government of Canada and the government of Panama?

(Le document est déposé) Question n 844 Mme Martha Hall Findlay: En ce qui concerne les discussions avec la République du Panama concernant un accord de double imposition et un partage d'information financière de même que les discussions concernant un accord de partage d'information financières, quelles sont les (i) détails des réunions, (ii) dates, (iii) détails des correspondances, entre le gouvernement du Canada et le gouverneme ...[+++]


This work will be advanced further with the revision of the agreements with Canada and Australia, negotiations of the agreement with South Africa and the Russian Federation and the launching of negotiations with China.

Ces travaux se poursuivront par la révision des accords avec le Canada et l'Australie, les négociations concernant l'accord avec l'Afrique du Sud et la Russie et l'ouverture de négociations avec la Chine.


There are trade agreements with countries such as the USA, Canada, Mexico, Brazil, India, China, Japan and South Africa.

Il y a des accords commerciaux avec des pays tels que les États-Unis, le Canada, le Mexique, le Brésil, l’Inde, la Chine, le Japon et l’Afrique du Sud.


In addition to having a double taxation agreement with Canada, Barbados also has a social security agreement and a foreign investment protection agreement with Canada.

La Barbade possède avec le Canada non seulement un accord sur la double imposition, mais aussi un accord sur la sécurité sociale et un accord sur la protection de l'investissement étranger.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(EN) Ensuring the protection of EU geographical indications (GIs) in third countries has been an objective of the EU’s commercial policy for a long time and all-the-more-so in the last few years, where the EC has successfully concluded bilateral agreements with Canada, Chile, South-Africa and has begun negotiations with the United States, Mercosur and Switzerland.

Depuis longtemps, la protection des indications géographiques (IG) de l’Union européenne dans les pays tiers est un des objectifs de la politique commerciale de l’Union. Cela a été d’autant plus patent au cours des toutes dernières années, dans la mesure où la Communauté européenne est parvenue à conclure des accords bilatéraux avec le Canada, le Chili et l’Afrique du Sud, et qu’elle a entamé des négociations avec les États-Unis, le Mercosur et la Suisse.


The agreement struck between Canada and the Republic of India is a revision to the existing 1985 double taxation agreement.

Les accords conclus entre le Canada et la République de l'Inde se veulent une révision de la convention de double imposition signée en 1985.


There is no double taxation agreement in force between Canada and the United Republic of Tanzania at this time.

Il n'y a actuellement pas de convention de double imposition entre le Canada et la République-Unie de Tanzanie.


To address this, the government is making strategic use of the entire suite of international policy tools including free trade agreements; Foreign Investment Promotion and Protection Agreements, FIPAs — this is something that Mr. Ready is negotiating with China as we speak — science and technology cooperation agreements; air services agreements; double taxation agreements and regulatory alignment and cooperation, which also includes Export Development Canada and the Canadian Commercial Corporation; all these t ...[+++]

Pour ce faire, le gouvernement utilise de façon stratégique toute sa pléiade d'outils politiques internationaux, y compris les accords de libre-échange; les accords de promotion et de protection de l'investissement étranger (M. Ready est justement en train d'en négocier un avec la Chine); les accords de coopération en science et en technologie; les accords relatifs aux services aériens; les conventions fiscales et les mesures d'harmonisation réglementaire et de coopération, comme celles d'Exportation et développement Canada et de ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Canada-South Africa Double Taxation Agreement'

Date index:2022-02-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)