Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bird-breeders' disease
Bird-breeders' lung
Bird-fanciers' disease
Bird-fanciers' lung
Breeder
Breeder sow
Breeders' seed for sowing
Breeding sow
Corn sow thistle
Corn sow-thistle
Corn sowthistle
Creeping sow-thistle
Creeping sowthistle
FBR
Fast breeder
Fast breeder reactor
Fast breeding reactor
Fast-power breeder
Field sow thistle
Field sow-thistle
Field sowthistle
First farrowing sow
First litter sow
Fur animal breeder
Fur animal rearer
Fur animals breeder
Fur animals breeders
LMFBR
Liquid metal cooled fast breeder reactor
Liquid metal fast breeder reactor
Liquid metal-cooled fast breeder reactor
Liquid-metal cooled fast breeder reactor
Perennial sow thistle
Perennial sow-thistle
Perennial sowthistle
Pigeon-breeders' disease
Pigeon-breeders' lung
Pigeon-fanciers' disease
Pigeon-fanciers' lung
Prickly annual sow-thistle
Prickly sow thistle
Prickly sow-thistle
Prickly sowthistle
Primiparous sow
Rough sow thistle
Rough sow-thistle
Sow farrowing for the first time
Sow going with young for the first time
Spiny annual sow thistle
Spiny annual sow-thistle
Spiny sow thistle
Spiny sow-thistle
Spiny sowthistle
Spiny-leaf sow-thistle

Translation of "Breeder sow " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
breeding sow [ breeder sow ]

truie de reproduction
Pig Raising
Élevage des porcs


spiny annual sow-thistle [ spiny annual sow thistle | spiny sow-thistle | spiny sow thistle | spiny sowthistle | prickly annual sow-thistle | prickly sow-thistle | prickly sow thistle | prickly sowthistle | rough sow-thistle | spiny-leaf sow-thistle | rough sow thistle ]

laiteron rude [ laiteron épineux | laiteron âpre ]
Weed Science
Mauvaises herbes


breeders' seed for sowing

semence de sélection
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


perennial sow-thistle [ perennial sow thistle | perennial sowthistle | field sow-thistle | field sow thistle | field sowthistle | creeping sow-thistle | creeping sowthistle | corn sow-thistle | corn sow thistle | corn sowthistle ]

laiteron des champs [ laiteron vivace | bouquet jaune | crève-z-yeux | florent | roi des champs ]
Weed Science
Mauvaises herbes


first farrowing sow | first litter sow | primiparous sow | sow farrowing for the first time | sow going with young for the first time

truie en première portée | truie primipare
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


liquid metal-cooled fast breeder reactor | LMFBR | liquid-metal cooled fast breeder reactor | liquid metal cooled fast breeder reactor | liquid metal fast breeder reactor

réacteur à neutrons rapides surrégénérateur refroidi par métal liquide | surrégénérateur rapide refroidi par métal liquide | réacteur rapide surrégénérateur refroidi par métal liquide | réacteur surrégénérateur à métal liquide
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


bird-breeders' lung | bird-breeders' disease | bird-fanciers' lung | bird-fanciers' disease | pigeon-fanciers' lung | pigeon-breeders' lung | pigeon-breeders' disease | pigeon-fanciers' disease

maladie des éleveurs d'oiseaux | poumon d'éleveur d'oiseaux | poumon des éleveurs de pigeons
médecine > pneumopathie professionnelle | médecine > allergologie
médecine > pneumopathie professionnelle | médecine > allergologie


breeder | fast breeder | fast breeder reactor | fast breeding reactor | FBR [Abbr.]

autogénérateur | breeder | pile couveuse | réacteur surgénérateur à neutrons rapides | réacteur surrégénérateur rapide | surrégénérateur | surrégénérateur à neutrons rapides
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


fur animal rearer | fur animals breeders | fur animal breeder | fur animals breeder

éleveuse d'animaux à fourrure | éleveur d'animaux à fourrure | éleveur d'animaux à fourrure /éleveuse d'animaux à fourrure
Skilled agricultural, forestry and fishery workers
Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche


fast breeder | FBR | fast-power breeder | fast breeder reactor

réacteur surgénérateur à neutrons rapides | réacteur surgénérateur rapide | surgénérateur rapide
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14 (1) A person who holds a licence to cultivate industrial hemp, other than as a plant breeder, may sow in a region only seed that is an approved cultivar for that region.

14 (1) Le titulaire d’une licence de culture du chanvre industriel — sauf s’il s’agit d’un sélectionneur de plantes — ne peut semer dans une région que des semences qui constituent un cultivar approuvé pour cette région.


(2) A plant breeder may sow only the variety of industrial hemp specified on his or her licence.

(2) Le sélectionneur de plantes ne peut semer que la variété de chanvre industriel précisée sur sa licence.


10. Recalls that the ‘farmers’ exception’, under the UPOV Convention, is especially important for developing countries as it allows farmers to save seeds deriving from new varieties and to re-sow them for usual food purposes (thereby enhancing food security); regrets however that, while it is in the interest of developing countries to keep and extend exemptions from plant breeders’ rights, farmers’ rights have become weakened in consecutive reforms of the UPOV Convention;

10. rappelle que l'exception en faveur des agriculteurs prévue par la convention de l'UPOV est particulièrement importante pour les pays en développement, dans la mesure où elle permet aux agriculteurs de conserver une partie des semences issues de nouvelles variétés et de les ressemer à des fins alimentaires traditionnelles (ce qui renforce leur sécurité alimentaire); déplore toutefois que, bien qu'il soit dans l'intérêt des pays en développement de maintenir et d'élargir les dérogations aux droits des obtenteurs, les droits des agr ...[+++]


10. Recalls that the ‘farmers’ exception’, under the UPOV Convention, is especially important for developing countries as it allows farmers to save seeds deriving from new varieties and to re-sow them for usual food purposes (thereby enhancing food security); regrets however that, while it is in the interest of developing countries to keep and extend exemptions from plant breeders’ rights, farmers’ rights have become weakened in consecutive reforms of the UPOV Convention;

10. rappelle que l'exception en faveur des agriculteurs prévue par la convention de l'UPOV est particulièrement importante pour les pays en développement, dans la mesure où elle permet aux agriculteurs de conserver une partie des semences issues de nouvelles variétés et de les ressemer à des fins alimentaires traditionnelles (ce qui renforce leur sécurité alimentaire); déplore toutefois que, bien qu'il soit dans l'intérêt des pays en développement de maintenir et d'élargir les dérogations aux droits des obtenteurs, les droits des agr ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In 2002, we purchased the 500-sow, farrow-to-finish multiplier breeder operation.

En 2002, nous avons acheté la ferme en question, un éleveur-multiplicateur de porcs (naissage-engraissage) de 500 têtes.


Over and above these ceilings, the fund shall, for each farm, bear the costs relating to 75% of the pigs slaughtered (in the case of pig breeders/fatteners and pig fatteners) or of the sows present (in the case of specialist breeder farmers).

Au delà de ces plafonds, sur chaque exploitation, le fonds prend en charge 75% des porcs abattus (pour les naisseurs engraisseurs et les engraisseurs) ou des truies présentes (pour les naisseurs spécialisés).


The funds shall forward to the Commission, through the competent authorities, the regulatory mechanism and in particular the thresholds referred to in paragraph 1, the level of which shall be set taking into account the market price for standard quality slaughtered pigs or for sows (in the case of specialist breeder farmers) in the Member State concerned, the production costs in that country, the financial situation of the fund and the situation of the Community market in pigmeat. The Commission shall authorise the mechanism in accordance with the procedu ...[+++]

Les fonds soumettent à la Commission, par l'intermédiaire des autorités compétentes, le mécanisme de régulation et notamment les seuils visés au paragraphe 1, dont le niveau est fixé en tenant compte du prix de marché pour le porc abattu de la qualité type ou du prix du marché des truies (pour les naisseurs spécialisés, dans l'État membre concerné, des coûts de production dans ce pays, de la situation financière de la caisse du fonds et de la situation du marché communautaire de la viande de porc. La Commission autorise ce mécanisme selon la procédure visée à l'article 24.


a "payment threshold" opening entitlement to the payment, by the funds, of an amount in respect of each fattening pig (in the case of pig breeders/fatteners and fatteners) or each sow present (in the case of specialist breeder farmers) to pigfarmers during periods of recession.

d'autre part un "seuil de versement” ouvrant droit au versement, par les fonds, d'un montant par porc à l'engrais (pour les naisseurs engraisseurs et les engraisseurs) ou par truie présente (pour les naisseurs spécialisés), aux éleveurs pendant des périodes de crise.


If a sow breeder barn sold some sows after November 1, 2007, for $60 to $70 per animal instead of the $225 that we are offering now, the producer will receive a top-up payment.

Si un éleveur de porcs a vendu une partie de sa production après le 1 novembre 2007, à raison de 60 à 70 $ par tête au lieu des 225 $ que nous offrons actuellement, l'éleveur recevra un paiement complémentaire.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Breeder sow'

Date index:2023-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)