Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adapt components of the work
Assess yarn count
Assess yarn length and mass
Bi-component yarn
Bi-shrinkage yarn
Bicomponent yarn
Coordinate components of the work
Coordinating components of the work
Doubled yarn
Fibrillated yarn
Fibrillated-film yarn
Folded yarn
Measure yarn count
Measure yarn length and mass
Orchestrate components of the work
Perform wrapping of yarn around bobbins
Perform yarn wrapping around bobbins
Plied yarn
Silk
Silk yarn
Single ply yarn
Split-filament yarn
Split-film yarn
Wind yarn bobbins
Wrap yarn around bobbins

Translation of "Bi-component yarn " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bi-component yarn

fil bicomposé
Textiles: Preparation and Processing | Synthetic Fabrics
Apprêt et traitements divers (Textiles) | Textiles artificiels et synthétiques


bicomponent yarn | bi-component yarn

fil bicomposé
textile > filature
textile > filature


bi-component yarn

fil bicomposé
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry


bi-shrinkage yarn

fil à filaments à retrait différentiel
Textiles: Preparation and Processing | Synthetic Fabrics
Apprêt et traitements divers (Textiles) | Textiles artificiels et synthétiques


assess yarn length and mass | measure yarn length and mass | assess yarn count | measure yarn count

mesurer le nombre de fils
skill
Aptitude


fibrillated yarn | fibrillated-film yarn | split-filament yarn | split-film yarn

fil de fibres fibrillées | fil fibrillé
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


perform wrapping of yarn around bobbins | wind yarn bobbins | perform yarn wrapping around bobbins | wrap yarn around bobbins

enrouler des fils autour de bobines
skill
Aptitude


doubled yarn | folded yarn | plied yarn | single ply yarn

fil retors
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


adapt components of the work | coordinating components of the work | coordinate components of the work | orchestrate components of the work

coordonner les composantes d'une œuvre
skill
Aptitude


silk [ silk yarn ]

soie [ fil de soie ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6011 animal product | BT1 animal product | RT natural fibre [6841] | sericulture [5631] | textile industry [6841]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6011 produit animal | BT1 produit animal | RT industrie textile [6841] | sériciculture [5631] | textile naturel [6841]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It can be used for all textiles whose component fibres do not form an intimate mixture, as for example in the case of yarns composed of several elements each of which is made up of only one type of fibre, or fabrics in which the fibre of the warp is of a different kind to that of the weft, or knitted fabrics capable of being unravelled made up of yarns of different types.

Il est applicable à tous les produits textiles dans lesquels les fibres composantes ne forment pas un mélange intime, comme dans le cas des fils composés de plusieurs éléments dont chacun est constitué d'une seule sorte de fibre, ou des tissus dans lesquels la fibre qui compose la chaîne est d'une nature différente de celle qui compose la trame, ou encore des tricots démaillables composés de fils de natures diverses.


It can be used for all textiles whose component fibres do not form an intimate mixture, as for example in the case of yarns composed of several elements each of which is made up of only one type of fibre, or fabrics in which the fibre of the warp is of a different kind to that of the weft, or knitted fabrics capable of being unravelled made up of yarns of different types.

Il est applicable à tous les produits textiles dans lesquels les fibres composantes ne forment pas un mélange intime, comme par exemple dans le cas des fils composés de plusieurs éléments dont chacun est constitué d'une seule sorte de fibre, ou des tissus dans lesquels la fibre qui compose la chaîne est d'une nature différente de celle qui compose la trame, ou encore des tricots démaillables composés de fils de natures diverses.


It can be used for all textiles whose component fibres do not form an intimate mixture, as for example in the case of yarns composed of several elements each of which is made up of only one type of fibre, or fabrics in which the fibre of the warp is of a different kind to that of the weft, or knitted fabrics capable of being unravelled made up of yarns of different types.

Il est applicable à tous les produits textiles dans lesquels les fibres composantes ne forment pas un mélange intime, comme par exemple dans le cas des fils composés de plusieurs éléments dont chacun est constitué d'une seule sorte de fibre, ou des tissus dans lesquels la fibre qui compose la chaîne est d'une nature différente de celle qui compose la trame, ou encore des tricots démaillables composés de fils de natures diverses.


It can be used for all textiles whose component fibres do not form an intimate mixture, as for example in the case of yarns composed of several elements each of which is made up of only one type of fibre, or fabrics in which the fibre of the warp is of a different kind to that of the weft, or knitted fabrics capable of being unravelled made up of yarns of different types.

Il est applicable à tous les produits textiles dans lesquels les fibres composantes ne forment pas un mélange intime, comme par exemple dans le cas des fils composés de plusieurs éléments dont chacun est constitué d'une seule sorte de fibre, ou des tissus dans lesquels la fibre qui compose la chaîne est d'une nature différente de celle qui compose la trame, ou encore des tricots démaillables composés de fils de natures diverses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Size: At least 95 % (by dry weight) of the component substances of any sizeing preparation applied to yarns shall be sufficiently biodegradable, or else shall be recycled.

Encollage: au moins 95 % (en poids sec) des composants de chaque préparation d’encollage appliquée aux fibres ou filés doivent être suffisamment biodégradables ou être recyclés.


(a) gimped horsehair yarn (heading No ) and metallized yarn (heading No ) are to be treated as a single textile material the weight of which is to be taken as the aggregate of the weights of its components; for the classification of woven fabrics, metal thread is to be regarded as a textile material;

a) les filés de crin guipés (n° ) et les fils métalliques (n° ) sont considérés pour leur poids total comme constituant une matière textile distincte; les fils de métal sont considérés comme une matière textile pour le classement des tissus dans lesquels ils sont incorporés;


It can be used for all textiles whose component fibres do not form an intimate mixture, as for example in the case of yarns composed of several elements each of which is made up of only one type of fibre, or fabrics in which the fibre of the warp is of a different kind to that of the weft, or knitted fabrics capable of being unravelled made up of yarns of different types.

Il est applicable à tous les produits textiles dans lesquels les fibres composantes ne forment pas un mélange intime, comme par exemple dans le cas des fils composés de plusieurs éléments dont chacun est constitué d'une seule sorte de fibre ou des tissus dans lesquels la fibre qui compose la chaîne est d'une nature différente de celle qui compose la trame ou des tricots démaillables composés de fils de natures diverses.


(B) For the purposes of the above rule: (a) Gimped horsehair yarn (heading No 51.10) and metallised yarn (heading No 56.05) are to be treated as a single textile material the weight of which is to be taken as the aggregate of the weights of its components ; for the classification of woven fabrics, metal thread is to be regarded as a textile material ;

B. Pour l'application de cette règle: a) les filés de crin guipés (no 51.10) et les fils métalliques (no 56.05) sont considérés pour leur poids total comme constituant une matière textile distincte ; les fils de métal sont considérés comme une matière textile pour le classement des tissus dans lesquels ils sont incorporés ;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Bi-component yarn'

Date index:2021-02-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)