However, a number of bottlenecks are currently holding back this drive for innovation. They include a lack of highly skilled professionals, under-investment in knowledge and technology, and slow progress from research results to the commercial stage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]

Toutefois, cet effort d'innovation est actuellement ralenti par plusieurs goulets d’étranglement, notamment, un manque de professionnels très qualifiés, un sous-investissement dans la connaissance et la technologie, et une lenteur entre l'obtention des résultats des travaux de recherche et le passage au stade commercial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-04]

They are forced as taxpayers to back up their very competition that is driving business elsewhere.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Ces contribuables sont forcés d'appuyer la concurrence qui force les entreprises à s'installer ailleurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

If we tell someone they can't drive for six months or a year or three years, if that person repeatedly goes out and drives despite the court order, it's my opinion that we have to be prepared to back up the threat and say if you do, you're going to get into some very serious trouble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Si l'on dit à quelqu'un qu'il ne peut pas conduire pendant six mois, un an ou trois ans et si la personne continue de conduire malgré l'ordonnance du tribunal, j'estime qu'il faut donner du poids à notre menace et le prévenir qu'il va avoir de gros ennuis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

From 1 May 2004, the new EU countries are also added on the back of driving licence model 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-19]

À partir du 1.5.2004, les nouveaux pays de l'UE seront également ajoutés au verso du modèle 2 du permis de conduire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Back in the 1980s, I once remarked to the media that if Canada needs taxi drivers, let's bring in taxi drivers, let's not bring in highly educated people who will wind up driving taxis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

À un moment donné, dans les années 1980, j'ai souligné aux médias que, si le Canada a besoin de chauffeurs de taxi, nous devons admettre des chauffeurs de taxi et non des personnes très instruites qui finiront par conduire des taxis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-24]

It is obligatory for novice drivers to place a green maple leaf image on the car window (front and back) when they hold provisional driving licences (2 years).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-19]

Les conducteurs novices doivent obligatoirement placer une image représentant une feuille d'érable verte sur le pare-brise (à l'avant et à l'arrière) du véhicule, lorsqu'ils sont titulaires d'un permis de conduire provisoire (2 ans).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-19]

The date of first issue of driving licence categories that were issued before 1.5.1986 cannot be traced back.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-19]

Il est impossible de retrouver la date de première délivrance de catégories de permis de conduire délivrés avant le 1.5.1986.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-19]

This creates problems of transparency for citizens, police forces and the administrations responsible for the administration of driving licences and leads to the falsification of documents which sometimes date back several decades.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Ceci crée des problèmes de transparence pour les citoyens, les forces de l'ordre et les administrations responsables de la gestion des permis de conduire et conduit à la falsification de documents qui datent parfois de plusieurs décennies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

Members will understand that on a Wednesday morning, the Information Services Director Recording Centre is not active and the only recording that was possible on February 25 was a back-up recording that is made to a hard drive, to serve as a fail-safe mechanism in the event of a failure at the recording centre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Vous comprendrez que le mercredi matin, le centre d'enregistrement de la Direction des services de l'information n'est pas en fonction et que le seul enregistrement possible, le 25 février, était un enregistrement de secours, qui est effectué sur un disque dur et qui sert de mécanisme de sécurité intégrée en cas de panne au centre d'enregistrement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-19]

However, what I saw in both Bosnia and Croatia is that all the suppression did was to drive it underground and the moment the suppression was released it came back up to the surface right from where it left off. In the evolution of cultures, peoples and religions you cannot suppress.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-24]

L'évolution des cultures, des peuples et des religions ne passe pas par la suppression.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-24]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Back-up drive'

Date index:2022-04-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Back-up drive " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)