Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attempt suicide - domestic gas
Attempt to commit suicide
Attempted suicide
Attempted suicide - hanging
Borderline
Explosive
Personality
Suicidal attempt
Suicide attempt counselling service

Translation of "Attempted suicide - hanging " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Attempted suicide - hanging

tentative de suicide, pendaison
SNOMEDCT-BE (event) / 287181000
SNOMEDCT-BE (event) / 287181000


attempted suicide [ suicidal attempt ]

parasuicide [ tentative suicidaire | tentative de suicide ]
Psychology (General)
Psychologie (Généralités)


attempted suicide

tentative de suicide | TS
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


attempted suicide

tentative d'autolyse | tentative de suicide | TA [Abbr.] | TS [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


Attempted suicide - cut/stab

tentative de suicide, entaille ou coup de couteau
SNOMEDCT-BE (event) / 287185009
SNOMEDCT-BE (event) / 287185009


Attempt suicide - domestic gas

tentative de suicide, gaz domestique
SNOMEDCT-BE (event) / 288311002
SNOMEDCT-BE (event) / 288311002


attempt to commit suicide

tenter de se suicider
Translation
Traduction


suicide attempt counselling service

service de counseling auprès de suicidants
Social Services and Social Work
Services sociaux et travail social


Definition: Personality disorder characterized by a definite tendency to act impulsively and without consideration of the consequences; the mood is unpredictable and capricious. There is a liability to outbursts of emotion and an incapacity to control the behavioural explosions. There is a tendency to quarrelsome behaviour and to conflicts with others, especially when impulsive acts are thwarted or censored. Two types may be distinguished: the impulsive type, characterized predominantly by emotional instability and lack of impulse control, and the borderline type, characterized in addition by disturbances in self-image, aims, and internal preferences, by chronic feelings of emptiness, by intense and unstable interpersonal relationships, an ...[+++]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance nette à agir de façon impulsive et sans considération pour les conséquences possibles, une humeur imprévisible et capricieuse, une tendance aux explosions émotionnelles et une difficulté à contrôler les comportements impulsifs, une tendance à adopter un comportement querelleur et à entrer en conflit avec les autres, particulièrement lorsque les actes impulsifs sont contrariés ou empêchés. Deux types peuvent être distingués: le type impulsif, caractérisé principalement par une instabilité émotionnelle et un manque de contrôle des impulsions, et le type borderline, caractérisé en outre par des perturbations de l'image de soi, de l'établissement de projets et des préférences p ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.3


purposely self-inflicted poisoning or injury suicide (attempted)

intoxication ou lésion traumatique que s'inflige délibérément un individu suicide (tentative de)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X60-X84
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X60-X84
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
One of the children has attempted suicide by trying to hang herself.

L'un des enfants a tenté de se suicider par pendaison.


Two boys from the Membertou band, the third largest Mi'Kmaq reserve in Nova Scotia, actually attempted to commit suicide by hanging themselves from trees — one with a clothesline wire and the other with a rope.

Deux garçons de la bande Membertou, troisième réserve Mi'kmaq en importance de la province, ont vraiment tenté de s'enlever la vie en se pendant à un arbre - un avec une corde à linge et l'autre avec une corde.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Attempted suicide - hanging'

Date index:2024-04-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)