Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alsatian
Alsatian German
Alsatian dog
Alsatian wines
Alsatian wolf-dog
Alsatian wolf-hound
Alsatianites
Alsatianity
Alsatianness
Competent in German
Confederation of German Employers' Associations
Federal Union of German Employers Associations
German
German electricity utilities association
German employers' federation
German shepherd
German shepherd dog
German smoke kiln
German smoke oven
Union of German Electricity Producers
VDEW

Translation of "Alsatian German " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Alsatian German

alsacien
Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Psycho-, socio- et ethnolinguistique


Alsatian wolf-hound | Alsatian wolf-dog | German shepherd | Alsatian dog

berger d'Alsace | berger allemand
zoologie > mammalogie
zoologie > mammalogie


German shepherd dog [ German shepherd | Alsatian ]

berger allemand [ berger d'Alsace | chien-loup ]
Dog and Cat Breeding
Élevage des chiens et chats


alsatianity [ alsatianness ]

alsacianité
Sociology (General)
Sociologie (Généralités)


competent in German | ability to comprehend spoken and written German and to speak and write in German | German

allemand
knowledge
Savoir


alsatian wines

vin d'Alsace
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Beverages and sugar
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Beverages and sugar


Confederation of German Employers' Associations | Federal Union of German Employers Associations | German employers' federation

Confédération des Associations Patronales Allemandes | Union fédérale des associations d'employeurs allemands | Union fédérale des chefs d'entreprises allemands
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS


alsatianness | alsatianites

alsacianité
ethnologie | linguistique
ethnologie | linguistique


German smoke kiln | German smoke oven

four à fumer allemand | fumoir allemand
alimentation > équipement de traitement des aliments
alimentation > équipement de traitement des aliments


German electricity utilities association | Union of German Electricity Producers | VDEW [Abbr.]

Union des producteurs allemands d'électrici
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Although these people speak German, it is more questionable whether German can be considered a regional language in Alsace as the Alsatian dialect, which is undoubtedly Germanic, is substantially different.

Si ces populations parlent l’allemand, il est plus contestable de considérer l’allemand comme une langue régionale en Alsace car le dialecte alsacien, indiscutablement germanique, en diffère sensiblement.


She was of Alsatian origin, with German, Austrian and Czech forbears.

Alsacienne, ses origines étaient aussi allemandes, autrichiennes, tchèques.


You have the French Normans, Burgundians, Alsatians, the German Saxons, Bayernische, Saaren, and so on.

Vous avez les Normands, les Bourguignons et les Alsaciens français, les Saxons, Bayernische, Saaren allemands, et ainsi de suite.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Alsatian German'

Date index:2021-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)