Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité d'éveil du jeune enfant
Activités d'éveil du jeune enfant
Arousal
Centre d'éveil
Intubation nasale sur patient éveillé
Matériel d'éveil
Ouverture aux langues
Sommeil coupé par des éveils
Sommeil entrecoupé d'éveils
Trouble transitoire du cycle sommeil-éveil
éveil
éveil au langage
éveil aux langues

Translation of "éveillé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
éveil aux langues (1) | ouverture aux langues (2) | éveil au langage (3)

language awareness
Méthodes d'enseignement - pédagogie (éducation et enseignement) | Traduction et interprétariat (Linguistique et littérature)
Education | Linguistics, language & literature


sommeil coupé par des éveils | sommeil entrecoupé d'éveils

fitful sleep
médecine
médecine


Définition: L'hypersomnie est un état défini soit par une somnolence diurne excessive et des attaques de sommeil (non expliquées par une durée inadéquate de sommeil), soit par des périodes de transition prolongées, lors du réveil, entre le sommeil et l'état d'éveil complet. En l'absence d'un facteur organique expliquant la survenue d'une hypersomnie, cet état est habituellement attribuable à un trouble mental.

Definition: Hypersomnia is defined as a condition of either excessive daytime sleepiness and sleep attacks (not accounted for by an inadequate amount of sleep) or prolonged transition to the fully aroused state upon awakening. In the absence of an organic factor for the occurrence of hypersomnia, this condition is usually associated with mental disorders.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.1


trouble transitoire du cycle sommeil-éveil

Transient sleep-wake rhythm disorder
SNOMEDCT-CA (trouble) / 230495008
SNOMEDCT-CA (trouble) / 230495008


intubation nasale sur patient éveillé

Nasal intubation awake
SNOMEDCT-BE (procedure) / 232680007
SNOMEDCT-BE (procedure) / 232680007


activité d'éveil du jeune enfant

early childhood stimulation
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic growth
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic growth


matériel d'éveil

material to stimulate awareness
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS


centre d'éveil

pre-school learning centre
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS




activités d'éveil du jeune enfant

early childhood stimulation
éducation
éducation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission et les États membres doivent prendre l'initiative d'organiser une consultation à haut niveau avec les acteurs clés des différentes disciplines, afin d'élaborer un scénario de nature à éveiller l'intérêt de l'opinion publique.

The Commission and the Member States need to take the initiative in organising a consultation at high level with key actors of different disciplines to develop a scenario able to stimulate the public opinion's interest.


L’humanité a pu bénéficier de ses idées, éveillant ainsi l’esprit de la recherche scientifique qui nous a permis de mieux comprendre le monde dans lequel nous vivons.

Humanity was able to benefit from his insight and this set in motion the spirit of scientific research which allowed us to have a better understanding of the world we live in.


La commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Mme Androulla Vassiliou, a déclaré: «Les partenariats scolaires permettent aux jeunes d’acquérir des aptitudes et des compétences pratiques élémentaires nécessaires à leur développement personnel, à leur entrée dans la vie active et à l’éveil de leur civisme.

Androulla Vassiliou, the European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, said: "School partnerships enable young people to acquire the basic life skills and competences necessary for personal development, future employment and active citizenship.


Une circonstance aggravante éveille l'attention du juge, s'il a besoin qu'on éveille son attention, pour qu'il envisage la fourchette supérieure de la peine à imposer.

An aggravating circumstance alerts the judge, if he needs alerting, to consider the upper end of sentencing, so it's a useful suggestion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la mise en place d'un environnement ouvert propice à l'éveil des enfants et des jeunes aux sciences par le renforcement de l'enseignement des sciences à tous les niveaux, notamment dans les écoles, et en encourageant l'intérêt des jeunes de tous horizons pour les sciences et leur pleine participation aux activités scientifiques.

Creation of an open environment which triggers curiosity for science in children and young people, by reinforcing science education at all levels, including in schools, and promoting interest and full participation in science among young people from all backgrounds.


Pour qu’un consommateur perçoive la forme même du produit comme un moyen d’identification de son origine, il ne suffirait pas que celle-ci diffère d’une manière ou d’une autre de toutes les autres formes de produits disponibles sur le marché, mais elle devrait avoir une «particularité» quelconque qui éveille l’attention.

For consumers to perceive the actual shape of the product as a means of identifying its origin, it is not sufficient for it to differ in some way from all the other shapes of goods which are available on the market, but it must also have some striking ‘feature’ which attracts attention.


La Commission invite par conséquent le Conseil d'éveiller l'attention des États membres sur le fait que la question de l'innovation est toujours aussi importante et qu'une meilleure compréhension du processus d'innovation dans le contexte européen pourrait contribuer au renforcement des performances de tous les États membres.

The Commission therefore invites the Council to alert Member States to the continuing importance of the innovation issue and the potential contribution of a better understanding of the innovation process in the European context to the performance of all Member States.


La nécessité se fait également sentir, sur un plan pratique, d'éveiller l'intérêt des jeunes pour les sciences, de rendre les carrières scientifiques plus attrayantes et de progresser vers l'égalité des sexes dans la recherche, en concourant par là même au renforcement des ressources humaines et à l'amélioration des niveaux d'excellence dans la recherche européenne.

There are also particular needs to stimulate young people's interest in science, to increase the attractiveness of scientific careers and to make progress towards gender equality in research, which will also enhance human resources and improve levels of excellence in European research.


78. d'élaborer des programmes pour sensibiliser et éveiller nos peuples à la culture de la paix;

78. Elaborate programmes to sensitise and raise the awareness of our people about the culture of peace.


La Commission a noté que le libellé des dispositions relatives aux contrats conclus par les consommateurs a éveillé des craintes chez les opérateurs souhaitant développer le commerce électronique.

The Commission has noted that the wording related to consumer contracts has given rise to anxieties among those looking to develop electronic commerce.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

éveillé

Date index:2022-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)