Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actifs excédentaires
Actifs hors exploitation
Biens hors exploitation
Classification des éléments de hors bilan
Hors-combles
Maroquinier industriel
Ouvrage hors combles
Poste hors bilan
Poste hors fonds
Poste hors fonds de roulement
Poste hors trésorerie
Poste hors-caisse
élément de hors bilan
élément hors bilan
élément hors combles
élément hors fonds de roulement
élément hors trésorerie
élément sans contrepartie en trésorerie
élément sans effet de trésorerie
élément sans effet sur la trésorerie
élément sans effet sur les liquidités
élément sans incidence sur la trésorerie
élément sans incidence sur les liquidités
éléments d'actif hors exploitation
éléments de hors bilan à risque

Translation of "élément de hors " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
élément de hors bilan | élément hors bilan | poste hors bilan

below-the-line item | off-balance-sheet item
IATE - Financial institutions and credit | Accounting
IATE - Financial institutions and credit | Accounting


classification des éléments de hors bilan

classification of off-balance sheet items
IATE - Financial institutions and credit | Accounting
IATE - Financial institutions and credit | Accounting


éléments de hors bilan à risque

risk-bearing off-balance sheet item
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


hors-combles [ ouvrage hors combles | élément hors combles ]

roof protrusion
Éléments d'architecture
Architectural Elements


élément sans effet sur la trésorerie | élément sans effet sur les liquidités | élément sans incidence sur la trésorerie | élément sans contrepartie en trésorerie | élément sans incidence sur les liquidités | élément hors trésorerie | élément sans effet de trésorerie

non-cash item | noncash item | item not affecting cash | item not involving cash | item not requiring an outlay of cash
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


élément sans effet sur la trésorerie | élément sans effet de trésorerie | élément sans incidence sur les liquidités | élément sans incidence sur la trésorerie | élément sans contrepartie en trésorerie | élément hors trésorerie

non-cash item | noncash item | item not affecting cash | item not involving cash | item not requiring an outlay of cash
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


élément hors fonds de roulement | poste hors fonds de roulement | poste hors fonds

non-fund item
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


actifs excédentaires [ actifs hors exploitation | biens hors exploitation | éléments d'actif hors exploitation ]

passive assets [ non-operating assets | redundancy | redundant assets ]
Comptabilité générale
Financial Accounting


élément hors trésorerie [ poste hors trésorerie | poste hors-caisse ]

non-cash item [ noncash item ]
Comptabilité générale
Financial Accounting


maroquinier industriel | opérateur d’assemblage-montage des industries des cuirs, peaux et matériaux associés, hors vêtements | opérateur d’assemblage-montage des industries des cuirs, peaux et matériaux associés, hors vêtements/opératrice d’assemblage-montage des industries des cuirs, peaux et matériaux associés, hors vêtements | opératrice d’assemblage-montage des industries des cuirs, peaux et matériaux associés, hors vêtements

leather production machine operator | leather production machinist | leather goods machine operator | leather sewing machine operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À ces fins, les autres scénarios couvrent notamment les éléments de hors bilan et les autres passifs éventuels, y compris ceux des entités de titrisation ou d'autres entités à vocation particulière, tels que définis dans le règlement [à insérer par l'OP], à l'égard desquels l'établissement joue un rôle de sponsor ou auxquels il procure des aides de trésorerie significatives.

For these purposes, alternative scenarios shall address, in particular, off-balance sheet items and other contingent liabilities, including those of Securitisation Special Purpose Entities (SSPE) or other special purpose entities, as referred to in Regulation [inserted by OP], in relation to which the institution acts as sponsor or provides material liquidity support.


Ces méthodes tiennent compte des flux de trésorerie significatifs courants et prévus liés aux actifs, aux passifs, aux éléments de hors bilan, y compris les passifs éventuels et l'incidence possible du risque de réputation.

Those methodologies shall include the current and projected material cash-flows in and arising from assets, liabilities, off-balance-sheet items, including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk.


Il s’agit d’un élément important pour attirer et retenir des chercheurs hautement qualifiés provenant d'un pays hors UE. Les candidats ont le droit de présenter leur demande alors qu'ils séjournent dans l'UE (auparavant, ils devaient se trouver hors de l'UE ou retourner dans leur pays d’origine pour y introduire une demande).

This is an important element in attracting and retaining highly-qualified researchers from outside of the EU. Applicants have the right to submit applications from within the EU (previously they had to be based outside, or travel back to their country of origin to submit an application).


Dans bon nombre des cas qui sont réglés hors cour, il subsiste des éléments de conflit, des éléments de colère, des éléments de dispute où les enfants ont le sentiment d'être tiraillés d'un côté à l'autre.

Many of those that don't still have within them some elements of conflict, some elements of anger, some elements of dispute in which the children feel themselves batted back and forth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il va de soi que dans toute cause criminelle, la Couronne est tenue de prouver chacun des éléments avancés hors de tout doute raisonnable.

Certainly the obligation on the part of the crown in criminal offences is to prove each and every element beyond a reasonable doubt.


1. Sous réserve du paragraphe 2, la valeur exposée au risque d'un élément d'actif correspond à sa valeur de bilan et la valeur exposée au risque d'un élément de hors bilan répertorié à l'annexe II correspond au pourcentage suivant de sa valeur: 100 % pour un élément présentant un risque élevé, 50 % pour un risque moyen, 20 % pour un risque modéré et 0 % pour un risque faible.

1. Subject to paragraph 2, the exposure value of an asset item shall be its balance-sheet value and the exposure value of an off-balance sheet item listed in Annex II shall be the following percentage of its value: 100% if it is a full-risk item, 50% if it is a medium-risk item, 20% if it is a medium/low-risk item, 0% if it is a low-risk item.


1. Sauf disposition contraire, l'évaluation des actifs et des éléments de hors bilan est effectuée conformément au cadre comptable auquel l'établissement de crédit est soumis en vertu du règlement (CE) n° 1606/2002 et de la directive 86/635/CEE.

1. Save where otherwise provided, the valuation of assets and off-balance-sheet items shall be effected in accordance with the accounting framework to which the credit institution is subject under Regulation (EC) No 1606/2002 and Directive 86/635/EEC.


(36) En vue de garantir une solvabilité adéquate, il importe de fixer des exigences minimales de fonds propres pondérant les actifs et les éléments de hors bilan en fonction du degré de risque encouru.

(36) For the purposes of ensuring adequate solvency it is important to lay down minimum capital requirements which weight assets and off-balance-sheet items according to the degree of risk.


Une fois ces trois éléments prouvés hors de tout doute raisonnable, les accusés devront démontrer, par la balance des probabilités, la provenance légitime des biens que le procureur désire lui confisquer.

Once these three conditions have been proven beyond a reasonable doubt, the accused would have to demonstrate on the balance of probabilities that the assets which the Crown wants to forfeit were obtained in a legitimate fashion.


Beaucoup de Canadiens ont fini par comprendre que les quatre premiers éléments resteront hors d'atteinte tant que le gouvernement continuera d'alourdir la dette et les frais d'intérêt à payer sur cette dette.

Many Canadians have come to realize that the first four items on their list cannot be achieved until the government stops adding to the debt and the interest payments to service the debt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

élément de hors

Date index:2023-01-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)