Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire de retrait des bagages
Hall de livraison des bagages
Livraison des bagages
Reprise des bagages
Récupération des bagages
Récupération et mise en sécurité des bagages
Salle de délivrance des bagages
Zone de livraison des bagages
Zone de retrait des bagages
Zone de réception des bagages
Zone de récupération
Zone de récupération des bagages
Zone de tri des bagages

Translation of "zone de récupération des bagages " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
zone de retrait des bagages [ zone de récupération des bagages | zone de livraison des bagages | aire de retrait des bagages | hall de livraison des bagages | zone de réception des bagages ]

baggage claim area [ baggage delivery area | baggage reclaim area ]
Aérogares | Traitement des bagages
Air Terminals | Baggage Handling


livraison des bagages [ récupération des bagages | reprise des bagages ]

baggage claim
Aérogares | Traitement des bagages
Air Terminals | Baggage Handling


récupération des bagages [ salle de délivrance des bagages ]

baggage pick-up
Traitement des bagages
Baggage Handling


zone de tri des bagages

baggage make-up area
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


zone de récupération

recuperation zone
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


récupération et mise en sécurité des bagages

collection and safe keeping of luggage
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans de nombreux aéroports de l'UE, l'utilisation de fauteuils roulants n'est pas autorisée pour les personnes à mobilité réduite ou les enfants jusqu'à la porte d'embarquement, et ces fauteuils roulants ne sont parfois rendus à leurs utilisateurs que dans la zone de récupération des bagages.

It is not permitted at many EU airports for wheelchairs for persons with reduced mobility or children's wheelchairs to be used up to the boarding gate, and these wheelchairs are sometimes only returned to their users in the baggage collection area.


27. invite la Commission à intensifier, avec les États côtiers, l'échange de bonnes pratiques de conservation et à promouvoir la création de zones marines protégées ("zones de récupération") destinées à récupérer les espèces les plus menacées;

27. Calls on the Commission to step up exchanges of best conservation practice, in cooperation with the coastal states, and to promote the establishment of marine protected areas for the recovery of the most threatened species;


de ranger et de récupérer leurs bagages à bord du navire,

store and retrieve baggage on the ship,


se rendre de l'aéronef jusqu'au hall de livraison de bagages et récupérer leurs bagages, en accomplissant les formalités d'immigration et douanières,

proceed from the aircraft to the baggage hall and retrieve baggage, with completion of immigration and customs procedures,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
se rendre de l'aéronef jusqu'au hall de livraison de bagages et récupérer leurs bagages, en accomplissant les formalités d'immigration et douanières;

proceed from the aircraft to the baggage hall and retrieve baggage, with completion of immigration and customs procedures;


– se rendre de l'aéronef jusqu'au hall de livraison de bagages et récupérer leurs bagages, en accomplissant les formalités d'immigration et douanières;

– proceed from the aircraft to the baggage hall and retrieve baggage, with completion of immigration and customs procedures;


a) les bagages de soute, avant d'être chargés dans l'aéronef, sont placés dans la zone de tri ou autre zone d'entreposage de bagages de l'aéroport auxquelles seules les personnes autorisées ont accès;

(a) Prior to being loaded, hold baggage shall be held in the baggage make-up area or other storage area of an airport to which only authorised persons may have access.


Normalement ces zones comprennent notamment toutes les zones de départ des passagers entre les points d'inspection/filtrage et l'aéronef, les pistes, les zones de tri des bagages, les hangars de fret, les centres postaux et les locaux de nettoyage et de restauration situés "côté piste".

Such areas will normally include, inter alia, all passenger departure areas between screening points and aircraft, ramp, baggage make-up areas, cargo sheds, mail centres and airside cleaning and catering premises.


les bagages de soute, avant d'être chargés dans l'aéronef, sont placés dans la zone de tri ou autre zone d'entreposage de bagages de l'aéroport auxquelles seules les personnes autorisées ont accès;

Prior to being loaded, hold baggage shall be held in the baggage make-up area or other storage area of an airport to which only authorised persons may have access.


- les temps d'attente, notamment à l'enregistrement et à la récupération des bagages,

- time spent queuing, for example at check-in and baggage delivery,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zone de récupération des bagages

Date index:2023-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)