Mme Verna Bruce (sous-ministre associée, ministère des Anciens combattants): Madame la présidente, merci beaucoup de nous avoir invités aujourd'hui pour vous parler du Programme des médicaments d'Anciens combattants Canada, par suite du rapport de la vérificatrice générale de novembre dernier.
Ms. Verna Bruce (Associate Deputy Minister, Department of Veterans Affairs): Thank you very much, Madam Chair, for inviting us here today to talk about Veterans Affairs Canada's pharmacy program in relation to the Auditor General's November report.