15. souligne l'importance de la portabilité du numéro en tant que mesure d'ouvertur
e du marché dans le secteur mobile; note que cette possibilité n'est pas encore ouverte dans certains État
s membres et que le démarrage est relativement lent dans d'autres; demande que les ARN veillent à ce que des délais ou coûts inutiles lors de transferts ne soient pas utilisés pour décourager ce droit du consommateur; attend avec intérêt que la Commission rende compte des effets de la portabilité du numéro
sur les différents ...[+++]types de marchés.15. Emphasises the importance of number portability as a market-opening me
asure in the mobile sector; notes that the relevant provision is not yet offered in some Member States and has a relatively low take-up in others; requests NRAs to ensure that unnecessary delays or costs in making transfers ar
e not being used to discourage this consumer right; awaits with interest the Commission’s report on the effects which number portabi
lity has had on the various types ...[+++] of market.
