Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Empanner
Tourner de bord
Virer
Virer de bord
Virer de bord
Virer de bord lof pour lof
Virer de bord vent arrière
Virer de bord vent debout
Virer de bord vent devant
Virer devant
Virer lof pour lof
Virer vent arrière
Virer vent debout
Virer vent devant

Translation of "virer de bord vent arrière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
virer de bord vent arrière | virer lof pour lof | virer de bord lof pour lof | virer vent arrière

wear | veer | luff around
marine > navigation à voile
marine > navigation à voile


virer de bord vent arrière

tack
Navigation intérieure (Transports) | Navigation maritime (Transports) | Navigation (Transports)
Transport


empanner [ virer de bord vent arrière | virer vent arrière | virer lof pour lof ]

jibe [ gybe | wear | swing over | bring by the lee ]
Yachting et navigation de plaisance | Manœuvre des navires
Pleasure Boating and Yachting | Maneuvering of Ships


virer de bord vent devant [ virer de bord vent debout | virer vent devant | virer devant ]

go about [ tack ]
Yachting et navigation de plaisance | Manœuvre des navires
Translation (General)


virer de bord vent devant | virer de bord | tourner de bord

tack
marine > navigation à voile | sport | loisir
marine > navigation à voile | sport | loisir


virer de bord vent devant

going about (1) | putting about (2)
Navigation intérieure (Transports) | Navigation maritime (Transports) | Navigation (Transports)
Transport


virer de bord (1) | virer vent debout (2) | virer (3)

to tack about (1) | to come about (2)
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour ceux d'entre vous qui étiez à bord de l'hélicoptère de la Garde côtière lorsqu'on a annulé les visites de stations de phare sur la côte Ouest parce que vous ne pouviez pas vous poser à cause des conditions météorologiques — vous ne pouviez pas vous poser sur l'île Saturna, d'où Richard et moi vous envoyions la main, à cause d'un vent arrière de 40 noeuds en plein soleil — vous avez pu constater vous-même ce qui fait que les appareils d'aide à la navigation ne sont pas des substituts fiabl ...[+++]

For those of you who were aboard the Coast Guard helicopter, which aborted the visits to the West Coast light stations because you could not land because of weather — could not land on Saturna Island, where Richard and I were waving at you, because of a 40-knot tailwind while the sun was shining — it did show you first-hand why automatic aids to navigation are not reliable substitutes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

virer de bord vent arrière

Date index:2022-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)