Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asile
Asile de vieillards
Cierge barbe de vieillard
Colloque sur la protection sociale des vieillards
Grand vieillard
Grande vieillarde
Home pour vieillards
Hospice
Hospice de vieillards
Lentigo malin
Lentigo malin des vieillards
Longévite
Maison de retraite
Mélanose circonscrite précancéreuse
Mélanose circonscrite précancéreuse de Dubreuilh
Mélanose de Dubreuilh
PRR
Perroquet de Méditerranée
Perroquet vieillard
Personne du quatrième âge
Personne âgée
Quatrième âge
Scare de Grèce
Troisième âge
Témoignage de personne âgée
Témoignage de vieillard
Tête de vieillard
Vieil aîné
Vieillard
Vieillesse
Vieux
Vieux vieux
Vieux-vieux
éphélide mélanique
établissement d'hébergement pour personnes âgées

Translation of "vieillard " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tête de vieillard [ cierge barbe de vieillard ]

old man cactus
Parcs et jardins botaniques
Parks and Botanical Gardens


grand vieillard | grande vieillarde | vieux-vieux | vieux vieux | personne du quatrième âge | vieil aîné | longévite

old-old | old old | old elderly
sociologie > gérontologie | démographie | appellation de personne
sociologie > gérontologie | démographie | appellation de personne


grand vieillard

over-eighty
sociologie > gérontologie
sociologie > gérontologie


asile | asile de vieillards | établissement d'hébergement pour personnes âgées | home pour vieillards | hospice | hospice de vieillards | maison de retraite

old people's home
IATE - Demography and population | Social protection | Construction and town planning
IATE - Demography and population | Social protection | Construction and town planning


perroquet de Méditerranée | perroquet vieillard | scare de Grèce | PRR [Abbr.]

parrot fish | PRR [Abbr.]
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


témoignage de personne âgée | témoignage de vieillard

geriatric evidence
IATE - LAW
IATE - LAW


personne âgée [ quatrième âge | troisième âge | vieillard | vieillesse | vieux ]

elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2816 démographie et population | BT1 répartition par âge | BT2 composition de la population | RT aide ménagère [2836] | allocation de soins [2836] | carte de santé [2841] | dépendance des personnes âgées [2826] | dis
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2816 demography and population | BT1 distribution by age | BT2 composition of the population | RT age discrimination [1236] | care allowance [2836] | care for the elderly [2836] | dependence of elderly persons [2826] |


lentigo malin | lentigo malin des vieillards | mélanose circonscrite précancéreuse de Dubreuilh | mélanose de Dubreuilh | mélanose circonscrite précancéreuse | éphélide mélanique

lentigo maligna | Hutchinson's freckle | melanotic freckle | malignant freckle | precancerous melanosis of Dubreuilh | Dubreuilh's precancerous circumscribed melanosis | circumscribed precancerous melanosis of Dubreuilh
médecine > dermatologie | médecine > sémiologie et pathologie
médecine > dermatologie | médecine > sémiologie et pathologie


Plan africain d'action en faveur de personnes âgées et des vieillards

African Plan of Action for the Aging and the Elderly
Appellations diverses | Sociologie de la vieillesse
Various Proper Names | Sociology of Old Age


Colloque sur la protection sociale des vieillards

Colloquium on Social Protection for the Very Old
Titres de colloques | Droits et libertés | Sociologie de la vieillesse
Colloquium Titles | Rights and Freedoms | Sociology of Old Age
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J. considérant que, selon les estimations, plus de 500 000 Roms ont été exterminés par les nazis et d'autres régimes ainsi que leurs alliés au cours de la Deuxième Guerre mondiale et que, dans certains pays, plus de 80 % de la population rom a été exterminée; considérant qu'au moins 23 000 Roms ont été gazés dans le Zigeunerlager (camp tsigane) d'Auschwitz-Birkenau pendant la Deuxième Guerre mondiale et qu'en une nuit, du 2 au 3 août 1944, 2 897 Roms, pour la plupart des femmes, des enfants et des vieillards, ont été massacrés dans ce camp; considérant que les organisations roms ont dès lors choisi le 2 août comme journée de commémora ...[+++]

J. whereas according to estimates, at least 500 000 Roma were exterminated during World War II by the Nazi and other regimes and their allies, and whereas in some countries more than 80 % of the Roma population was exterminated; whereas at least 23 000 Roma were gassed to death in the Zigeunerlager (Gypsy camp) of Auschwitz-Birkenau during World War II and in one night, from 2 to 3 August 1944, 2 897 Roma, mostly women, children and elderly people, were killed at that camp; whereas, therefore, 2 August has been chosen by Roma organisations as the day to commemorate all Roma victims of this genocide;


J. considérant que, selon les estimations, plus de 500 000 Roms ont été exterminés par les nazis et d'autres régimes ainsi que leurs alliés au cours de la Deuxième Guerre mondiale et que, dans certains pays, plus de 80 % de la population rom a été exterminée; considérant qu'au moins 23 000 Roms ont été gazés dans le Zigeunerlager (camp tsigane) d'Auschwitz-Birkenau pendant la Deuxième Guerre mondiale et qu'en une nuit, du 2 au 3 août 1944, 2 897 Roms, pour la plupart des femmes, des enfants et des vieillards, ont été massacrés dans ce camp; considérant que les organisations roms ont dès lors choisi le 2 août comme journée de commémorat ...[+++]

J. whereas according to estimates, at least 500 000 Roma were exterminated during World War II by the Nazi and other regimes and their allies, and whereas in some countries more than 80 % of the Roma population was exterminated; whereas at least 23 000 Roma were gassed to death in the Zigeunerlager (Gypsy camp) of Auschwitz-Birkenau during World War II and in one night, from 2 to 3 August 1944, 2 897 Roma, mostly women, children and elderly people, were killed at that camp; whereas, therefore, 2 August has been chosen by Roma organisations as the day to commemorate all Roma victims of this genocide;


e) « foyers pour soins spéciaux » signifient les maisons de repos, foyers pour indigents de passage, hospices pour vieillards, asiles des pauvres, maisons de charité, ainsi que les facilités de foyer prévues pour les vieillards dans les projets d’habitations construits sous le régime de la Loi nationale sur l’habitation; et

(e) “homes for special care” means nursing homes, hostels for indigent transients, homes for the aged, poor houses, alms houses, and hostel facilities provided for the aged within housing projects constructed under the provisions of the National Housing Act; and


(4) Dans le présent article, l’expression « établissements de soins spéciaux » signifie des maisons de repos dites nursing homes, des foyers pour indigents de passage, maisons pour vieillards, asiles de pauvres, hospices, ainsi que des facilités de foyer fournies aux vieillards dans des projets d’habitation construits sous le régime de la Loi nationale sur l’habitation.

(4) In this section, the expression “homes for special care” means nursing homes, hostels for indigent transients, homes for the aged, poor houses, alms houses, and hostel facilities provided for the aged within housing projects constructed under the National Housing Act.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considérant que, en période de conflit, les civiles sont, comme les enfants et les vieillards, victimes de divers sévices, y compris sexuels,

A. whereas, in times of conflict, woman civilians, like children and old people, are victims of all sorts of ill treatment, including sexual ill-treatment,


Les premières victimes des guerres entre plusieurs nations ou des conflits internes sont toujours les plus faibles: les femmes, les enfants et les vieillards.

In wars between nations or in civil conflicts, the first victims are always the weakest: women, children and old people.


A. considérant qu'en période de conflit, les civiles sont, comme les enfants et les vieillards, victimes de nombreux sévices, y compris sexuels,

A. whereas, in times of conflict, woman civilians, like children and old people, are victims of all sorts of ill treatment, including sexual ill-treatment,


Son plan global pour 2002, doté de 13 millions d'euros et couvrant une population cible d'environ sept millions d'habitants, portait essentiellement sur les besoins sanitaires de base et les infrastructures d'approvisionnement en eau/d'assainissement, une attention particulière étant accordée aux groupes les plus vulnérables tels que les enfants, les vieillards et les handicapés.

The focus of its €13 million Global Plan for 2002 was on basic health and water/sanitation infrastructures, with particular attention for the most vulnerable groups such as children, the elderly and the disabled, and on a target population of about seven million people.


Journée du souvenir pour se remémorer les six millions de Juifs, hommes et femmes, vieillards et enfants, exterminés dans les camps en raison de leur naissance et de leur foi.

Holocaust Memorial Day to honour the memory of the six million Jews - men, women and children - exterminated in the camps solely by reason of their birth and their faith.


En ce qui concerne ce dernier volet, des operations de distribution gratuite peuvent etre organisees sous la responsabilite des Etats membres en faveur des ecoles, des oeuvres de bienfaisance ou fondations charitables, aux institutions penitentiaires, aux colonies de vacances, hopitaux et hospices pour vieillards.

With regard to welfare schemes, free distribution may be organized by the Member States to schools, charities, prisons, holiday camps, hospitals and retirement homes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vieillard

Date index:2021-01-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)