Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Flux de trésorerie actualisés
Flux monétaires actualisés
Méthode de la valeur actualisée nette
Méthode de la valeur actuelle nette
Méthodes de l'actualisation des flux
Méthodes de l'actualisation des flux de trésorerie
Méthodes de la valeur actuelle des flux de trésorerie
VAN
Valeur actualisée des flux de trésorerie
Valeur actualisée des rentrées nettes de fonds
Valeur actualisée nette
Valeur actuelle
Valeur actuelle de la dette
Valeur actuelle de la dette extérieure
Valeur actuelle des flux de trésorerie
Valeur actuelle nette
Valeur actuelle nette exprimée en prix économiques
Valeur actuelle nette sociale
Valeur sociale nette actuelle

Translation of "valeur actuelle nette " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
valeur actuelle nette sociale [ valeur sociale nette actuelle ]

social net present value
Coopération et développement économiques | Comptabilité publique
Economic Co-operation and Development | Government Accounting


valeur actuelle nette sociale

Social net present value
IATE - ECONOMICS | Marketing
IATE - ECONOMICS | Marketing


valeur actuelle nette exprimée en prix économiques

net present value in efficiency prices
Comptabilité
Accounting


valeur actualisée nette | valeur actuelle nette | VAN [Abbr.]

net present value | NPV [Abbr.]
IATE - Free movement of capital | Accounting
IATE - Free movement of capital | Accounting


méthode de la valeur actualisée nette [ méthode de la valeur actuelle nette ]

net present value method [ present value method ]
Gestion budgétaire et financière
Financial and Budgetary Management


méthode de la valeur actualisée nette | méthode de la valeur actuelle nette

net present value method
finance
finance


méthodes de l'actualisation des flux | méthodes de l'actualisation des flux de trésorerie | méthodes de la valeur actuelle des flux de trésorerie | méthodes de la valeur actualisée des rentrées nettes de fonds | méthodes de la valeur actualisée des flux de trésorerie

discounted cash flow methods | discounted cash flow techniques
finance
finance


valeur actualisée des flux de trésorerie | valeur actuelle des flux de trésorerie | valeur actualisée des rentrées nettes de fonds | flux monétaires actualisés | flux de trésorerie actualisés

discounted cash flow | cash flow | DCF
finance
finance


valeur actuelle de la dette | valeur actuelle de la dette extérieure

present value of debt
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


valeur actuelle

present value
Généralités (Constructions et génie civil) | Finances, impôts et douanes
Building & civil engineering | Financial affairs, taxation & customs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«valeur de franchise», la valeur actuelle nette des flux de trésorerie que l'entité peut raisonnablement attendre du maintien et du renouvellement des actifs, passifs ou activités, incluant l'incidence de toutes les possibilités commerciales, le cas échéant, y compris ceux qui découlent des différentes mesures de résolution évaluées par l'évaluateur.

franchise value’ means the net present value of cash flows that can reasonably be expected to result from the maintenance and renewal of assets and liabilities or businesses and includes the impact of any business opportunities, as relevant, including those stemming from the different resolution actions that are assessed by the valuer.


1. Lorsque les actifs d'une opération ont une durée de vie dépassant la période de référence visée à l'article 15, paragraphe 2, leur valeur résiduelle est déterminée par le calcul de la valeur actuelle nette des flux de trésorerie pour le restant de la durée de vie de l'opération.

1. Where the assets of an operation have design lifetimes in excess of the reference period referred to in article 15(2), their residual value shall be determined by computing the net present value of cash flows in the remaining life years of the operation.


1. Lorsque les actifs d'une opération ont une durée de vie dépassant la période de référence visée à l'article 15, paragraphe 2, leur valeur résiduelle est déterminée par le calcul de la valeur actuelle nette des flux de trésorerie pour le restant de la durée de vie de l'opération.

1. Where the assets of an operation have design lifetimes in excess of the reference period referred to in article 15(2), their residual value shall be determined by computing the net present value of cash flows in the remaining life years of the operation.


Dans le scénario 2 (incitation au choix du site), le montant de l’aide ne doit pas excéder la différence entre la valeur actuelle nette de l’investissement dans la zone cible et la valeur actuelle nette sur l'autre site.

In scenario 2 situations (location incentives), the aid amount should not exceed the difference between the net present value of the investment in the target area with the net present value in the alternative location.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le scénario 2 (décision sur le site), en ce qui concerne l’incitation au choix du site, la Commission comparera la valeur actuelle nette de l’investissement en faveur de la zone cible avec la valeur actuelle nette de l’investissement sur l’autre site possible en utilisant la méthode décrite au point 80.

In scenario 2 situations (location decision), for a location incentive, the Commission will compare the net present value of the investment for the target area with the net present value of the investment in the alternative location, by using the method set out in paragraph 80.


Les autorités compétentes peuvent permettre aux établissements d'utiliser la valeur actuelle nette lors du calcul de la position nette ouverte dans chaque devise et en or.

The competent authorities shall have the discretion to allow institutions to use the net present value when calculating the net open position in each currency and in gold.


Ainsi qu’il a été expliqué au point I. 9.1, alinéas 4 et 7, de la présente décision, la méthode de la valeur actuelle nette utilisée par Enova calcule le montant de l’aide à attribuer aux projets de façon à ce que ceux-ci atteignent une valeur actuelle nette de zéro qui, pour un investisseur rationnel, représente le point à partir duquel un projet peut être lancé sur le marché.

As described in section I 9.1, points (4) and (7) of this Decision, the NPV approach used by Enova calculates the aid amount so that projects reach an NPV of zero, which, for a rational investor, would be the triggering off point for when a project is realized in the market.


Cela implique qu’en cas de valeur actuelle nette négative, calculée selon les paramètres précisés à l’alinéa 2 ci-dessus, l’aide publique accordée ne visera qu’à permettre au projet d’atteindre le seuil de rentabilité, c’est-à-dire à faire passer la valeur actuelle nette à zéro.

This means that in case of a negative net present value, resulting from a net present value calculation which is calculated according to the parameters stipulated in number (2) above, State support will only be given to ensure that the project breaks even, i.e. to bring the net present value up to zero.


Enova calcule l’aide à laquelle un projet peut prétendre comme la valeur actuelle de la différence entre les coûts de production du projet et les recettes sur la base des prix du marché de l’énergie en cause, c’est-à-dire qu’elle utilise un calcul de valeur actuelle nette.

Enova calculates the support that can be given to a project as the discounted present value of the difference between current production costs of the project and current revenues based on the market price of the relevant energy source.


Les modifications apportées à la directive sur l’interopérabilité et la décision sur le SET proposée par la Commission permettront aux usagers de la route de réaliser des économies cumulées de 370 millions d’EUR (valeur actuelle nette — VAN, 2016-2025).

The changes to the Interoperability Directive and the EETS Decision proposed by the Commission will bring savings to road users amounting to EUR 370 million (net present value — NPV, 2016-2025).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

valeur actuelle nette

Date index:2023-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)