Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vaccin antitourista
Vaccin antiturista
Vaccin contre la diarrhée des voyageurs
Vaccin contre la diarrhée du voyageur
Vaccin contre la tourista
Vaccin contre la turista

Translation of "vaccin contre la diarrhée du voyageur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vaccin contre la diarrhée du voyageur | vaccin contre la diarrhée des voyageurs | vaccin contre la turista | vaccin contre la tourista | vaccin antiturista | vaccin antitourista

traveler's diarrhea vaccine | travelers' diarrhea vaccine
médecine > infectiologie | médecine > gastroentérologie | médecine > médecine préventive
médecine > infectiologie | médecine > gastroentérologie | médecine > médecine préventive


Déclaration sur les vaccins contre l'hépatite A à l'intention des voyageurs

Statement on Hepatitis A Vaccines for Travellers
Titres de périodiques | Maladies humaines
Titles of Periodicals | Human Diseases


Vaccination des voyageurs internationaux contre la poliomyélite

Poliomyelitis Vaccination for International Travellers
Titres de monographies | Maladies humaines
Titles of Monographs | Human Diseases


Une déclaration d'un comité consultatif (DCC) : déclaration sur la vaccination des voyageurs contre le méningocoque

An Advisory Committee Statement (ACS): statement on miningococcal vaccination for travellers
Titres de périodiques | Immunologie | Maladies humaines
Titles of Periodicals | Immunology | Human Diseases
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voici quelques-unes des premières utilisations de la technologie de l'ADN recombinant. L'hormone de croissance, l'interféron, l'insuline et les vaccins contre la fièvre aphteuse et la diarrhée du porcelet, en agriculture.

These are some of the early uses of recombinant DNA technology: human growth hormone, human interferon, human insulin, and vaccines for hoof and mouth disease and pig scours in the agricultural area.


Les contributions supplémentaires annoncées financeront l’achat de vaccins contre les deux principales maladies à l'origine de la mortalité infantile, à savoir la pneumonie et la diarrhée, ainsi que de nouveaux vaccins ou de vaccins actuellement sous‑utilisés, notamment contre la rubéole, la typhoïde et la méningite.

The additional money pledged will go towards vaccines for the two biggest childhood killers; pneumonia and diarrhoea, as well as for areas where vaccines are new or currently underused such as rubella, typhoid and meningitis.


aucune vaccination contre la maladie de Newcastle, à l’exception de la vaccination obligatoire des pigeons voyageurs visés à l’article 17, paragraphe 3, de la directive 92/66/CEE du Conseil du 14 juillet 1992 établissant des mesures communautaires de lutte contre la maladie de Newcastle (11), n’a été autorisée au cours des douze mois précédents pour les volailles,

vaccination against Newcastle disease in poultry shall not have been authorised for the preceding 12 months, except for the compulsory vaccination of racing pigeons referred to in Article 17(3) of Council Directive 92/66/EEC of 14 July 1992 introducing Community measures for the control of Newcastle disease (11);


les exploitations ne comptent aucune volaille qui ait été vaccinée contre la maladie de Newcastle dans les douze mois précédents, à l’exception des pigeons voyageurs vaccinés conformément à l’article 17, paragraphe 3 de la directive 92/66/CEE.

the holdings shall contain no poultry which has been vaccinated against Newcastle disease in the previous 12 months, with the exception of racing pigeons vaccinated pursuant to Article 17(3) of Directive 92/66/EEC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parmi les autres stratégies possibles, citons l’application à plus grande échelle d’interventions existantes contre la tuberculose; les moustiquaires traitées aux insecticides pour lutter contre le paludisme; le traitement des femmes enceintes contre le paludisme de façon intermittente et préventive; la vaccination des enfants et leur traitement rapide en cas de paludisme, de pneumonie et de diarrhée.

Other strategies could include: increasing the coverage of existing cost-effective interventions for tuberculosis; insecticide-treated nets for malaria; intermittent, presumptive malaria treatment for pregnant women; childhood vaccinations; and prompt treatment for children suffering from malaria, pneumonia and diarrhea.


Le flux international de voyageurs en provenance des sources d’infection n’a presque pas été contrôlé, voire pas du tout. La recherche sur l’émergence de nouvelles variantes de la grippe a fait l’objet d’une attention limitée. La volaille n’a absolument pas été vaccinée et les stocks de vaccin en vue d’une vaccination en masse de la population contre les variantes connues de la grippe étaient parfaitement inadéquats.

The international movement of travellers from sources of infection was hardly checked, if at all; little attention was paid to research into the emergence of new flu variants; no preventive vaccination of poultry was carried out and the supplies of a vaccine for the mass-scale vaccination of people against already known flu variants were totally inadequate.


Le vaccin contre l'encéphalite transmise par les tiques est recommandé par des organismes de santé publique d'une crédibilité incontestable comme l'Organisation mondiale de la santé, les Centers for Disease Control des États-Unis et Santé Canada pour les voyageurs se rendant dans les régions où il existe un risque réel de contracter la maladie.

The tick-borne encephalitis vaccine is recommended by highly credible public health agencies such as the World Health Organization, the United States Centers for Disease Control and Prevention, and Health Canada for travellers going to areas where contracting tick-borne encephalitis is a real risk.


Sans préjudice d'un tel programme, les États membres veillent à ce que les organisateurs de concours et expositions prennent les dispositions nécessaires afin que seuls soient inscrits à des compétitions ou expositions des pigeons voyageurs qui auront été vaccinés contre la maladie de Newcastle.

Without prejudice to such a programme, the Member States shall ensure that the organizers of races and shows take the necessary steps so that only racing pigeons which have been vaccinated against Newcastle disease may be entered in races and shows.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vaccin contre la diarrhée du voyageur

Date index:2023-02-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)