Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit énergétique
Consommation d'énergie
Consommation d'énergie commerciale - ktep
Consommation d'énergie commerciale - millier de tep
Consommation d'énergie finale
Consommation d'énergie normalisée
Consommation finale
Consommation finale d'énergie
Consommation finale énergétique
Consommation énergétique
IGEB
Liste de vérification des économies d'énergie au foyer
Taux d'utilisation de l'énergie commerciale - ktep
Vérification de l'efficacité énergétique
Vérification de la consommation d'énergie
Vérification du rendement énergétique

Translation of "vérification de la consommation d'énergie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vérification de la consommation d'énergie [ vérification de l'efficacité énergétique | vérification du rendement énergétique | audit énergétique ]

energy audit
Transformation de l'énergie | Gestion environnementale | Études et analyses environnementales
Energy Transformation | Environmental Management | Environmental Studies and Analyses


Programme de vérification de la consommation énergétique des hôpitaux

Hospital Energy Audit Program
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Titles of Federal Government Programs (Canadian)


Liste de vérification des économies d'énergie au foyer

Home energy conservation checklist
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


consommation d'énergie commerciale - ktep | consommation d'énergie commerciale - millier de tep | taux d'utilisation de l'énergie commerciale - ktep | taux d'utilisation de l'énergie commerciale - millier de tep

commercial energy use-kt of oil equivalent
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


consommation finale d'énergie (1) | consommation finale (2) | consommation d'énergie finale (3) | consommation finale énergétique (4)

end consumption
Généralités (Constructions et génie civil) | Production et distribution du courant (électrotechnique) | électricité (Physique)
Building & civil engineering | Electrical engineering | Physics


consommation d'énergie

energy consumption [ use of energy ]
66 ÉNERGIE | MT 6606 politique énergétique | BT1 bilan énergétique | BT2 politique énergétique | RT consommation [2026]
66 ENERGY | MT 6606 energy policy | BT1 energy audit | BT2 energy policy | RT consumption [2026]


consommation d'énergie | consommation énergétique

energy consumption
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


consommation d'énergie | consommation énergétique

energy use
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT


Goupement d'intérêt des industries à consommation intensive en énergie (1) | Groupement d'intérêt des industries intensives en consommation d'énergie (2) [ IGEB ]

Syndicate of Energy Intensive Industries [ IGEB ]
Organismes (économie) | Organismes (électrotechnique)
Economics | Electrical engineering


consommation d'énergie normalisée

weather normalized energy consumption
énergie > conservation de l'énergie | génie climatique
énergie > conservation de l'énergie | génie climatique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est également considéré que les SION appliqués au produit concerné ne sont pas suffisamment précis et ne peuvent constituer un système de vérification de la consommation réelle, la nature de ces ratios standard ne permettant pas aux pouvoirs publics indiens de vérifier avec suffisamment de précision les quantités d'intrants consommées dans la fabrication du produit exporté.

It is also considered that the SIONs for the product concerned were not sufficiently precise and that themselves cannot constitute a verification system of actual consumption because the design of those standard norms does not enable the GOI to verify with sufficient precision what amounts of inputs were consumed in the export production.


Les pouvoirs publics indiens ont également affirmé que, bien que le système de vérification de la consommation des intrants ne soit pas complet, notamment en raison du nombre élevé des bénéficiaires et de la charge administrative que suppose le contrôle de tous ces bénéficiaires, le mécanisme de vérification qui a été mis en place et qui est fondé sur l’échantillonnage devrait être accepté.

The GOI further argued that, although the verification system for the consumption of inputs was not complete, in particular due to the high number of beneficiaries and the administrative burden involved in controlling all of them, the verification mechanism in place based on sampling should be accepted.


Par ailleurs, les ratios intrants/extrants standard («Standard Input Output Norms», SION) pour le produit concerné n’étaient pas suffisamment précis et ne peuvent constituer un système de vérification de la consommation réelle.

Moreover, the Standard Input Output Norms (‘SIONs’) for the product concerned were not sufficiently precise and they cannot constitute a verification system of actual consumption.


Conformément à la pratique habituelle, tous les immeubles d'une superficie de plus de 1 000 mètres carrés font l'objet, tous les cinq ans, d'une vérification de la consommation d'énergie.

As standard practice, all buildings over 1,000 square metres are energy-audited on a five-year cycle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je me suis récemment entretenu avec le président de Greensaver, une entreprise de rénovation éconergétique située à Toronto qui a été la première à mettre en application l'idée d'effectuer une vérification de la consommation d'énergie afin de cerner les éventuelles économies à réaliser dans un logement.

I recently met with the president of Greensaver, a Toronto-based energy retrofit company that pioneered the idea of an energy audit to show where savings would be best in a home.


Les ratios SION eux-mêmes ne peuvent pas être considérés comme un système de vérification de la consommation effective, car ils ont été jugés trop généreux, et il a été établi que les pouvoirs publics indiens n’ont pas réclamé d’avantages reçus en excédent.

The SIONs themselves cannot be considered a verification system of actual consumption, since they have been found to be overgenerous and it was established that benefits received in excess are not reclaimed by the GOI.


Monsieur le Président, l'ancien gouvernement avait mis en place un programme qui était connu sous le nom de programme ÉnerGuide. En vertu de ce programme, les Canadiens pouvaient faire faire une vérification de la consommation d'énergie de leurs maisons afin de déterminer leur efficacité énergétique.

Mr. Speaker, the prior government had a program that was commonly referred to as the EnerGuide program where Canadians could have energy audits done on their homes to determine their condition in terms of energy efficiency.


Le gouvernement a maintenant annulé ce programme parce que la subvention de 150 $ pour la vérification de la consommation d'énergie est versée directement à l'entreprise de vérification, au lieu de m'être versée pour que je paie l'entreprise.

The government has now cancelled that program because the $150 subsidy for the energy audit is paid directly to the energy audit firm as opposed to being paid to me so I can pay them for it.


L'annexe III contient des exemples de mesures admissibles visant à améliorer l'efficacité énergétique. L'annexe IV contient un cadre général régissant la mesure et la vérification des économies d'énergie. Les économies d'énergie nationales par rapport à l'objectif indicatif national en matière d'économies d'énergies sont mesurées à compter du 1er janvier 2008.

Examples of eligible energy efficiency improvement measures are given in Annex III. A general framework for the measurement and verification of energy savings is given in Annex IV. The national energy savings in relation to the national indicative energy savings target shall be measured as from 1 January 2008.


Nous prévoyons que la subvention moyenne sera d'environ 1 000 $, soit 300 $ pour la vérification de la consommation d'énergie avant et après, et environ 700 $ en moyenne pour les travaux proprement dits.

We expect the average incentive to be about $1,000, which is $300 for the actual audits, pre and post, and about $700, on average, for the cost of doing the work. But that average will depend very much upon the level of improvement to a home's energy efficiency rating.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vérification de la consommation d'énergie

Date index:2022-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)