Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Culture concernant l'état de santé d'un employé
Employé de la santé
Employée de la santé
SPSS
Service Prévention
Service de santé des employés
Service de santé pour les employés
Service de soins aux employés
Service sanitaire
Service sanitaire aux étudiants
Service sanitaire des employés
Travailleur de la santé
Travailleuse de la santé
Unité Prévention
Unité de direction Politique de la santé
Unité de direction Santé publique
Unité de négociation des employés de soutien d'usine
Unité de santé des employés
Unité locale de l'administration de la santé
Unité principale santé publique
Unité sanitaire

Translation of "unité de santé des employés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
unité de santé des employés [ service de santé des employés | service de soins aux employés | service de santé pour les employés | service sanitaire | service sanitaire aux étudiants | service sanitaire des employés | unité sanitaire ]

employee health service [ employee health | employee health unit | health service | health unit | student health service ]
Établissements de santé
Health Institutions


Unité principale santé publique

Main Unit Public Health
IATE -
IATE -


Unité de négociation des employés de soutien d'usine

Plant Support Staff Bargaining Unit
Organismes et comités du secteur privé | Conventions collectives et négociations
Private-Sector Bodies and Committees | Collective Agreements and Bargaining


culture concernant l'état de santé d'un employé

Employee health culture
SNOMEDCT-CA (intervention) / 47062006
SNOMEDCT-CA (intervention) / 47062006


Groupe de la sécurité, de la santé, des avantages sociaux et des services aux employés [ Groupe de la sécurité, de la santé au travail et services aux employés ]

Safety, Health, Employee Benefits and Services Group [ Safety, Health and Employee Services Group ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Santé et sécurité au travail
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Occupational Health and Safety


travailleur de la santé | travailleuse de la santé | employé de la santé | employée de la santé

health care worker | health-care worker
médecine | appellation de personne
médecine | appellation de personne


Service pour la prévention en matière de santé et de sécurité des personnes sur le lieu de travail | Service Prévention | Unité Prévention | SPSS [Abbr.]

Department of Preventive Health Care and Safety at Work | Health and Safety Department | Safety Unit | SPSS [Abbr.]
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


unité locale de l'administration de la santé

local health unit
IATE - Health
IATE - Health


Unité de direction Politique de la santé

Health Policy Directorate
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - compagnies - caisses (Assurance) | Sécurité sociale (Assurance) | Instituts - offices - établissements - entreprises (Sciences médicales et biologiques)
Public & private administration | Insurance | Medicine & biology


Unité de direction Santé publique

Public Health Directorate
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - compagnies - caisses (Assurance) | Sécurité sociale (Assurance) | Instituts - offices - établissements - entreprises (Sciences médicales et biologiques)
Public & private administration | Insurance | Medicine & biology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, le secteur des soins de santé représente l'un des plus importants de l'économie de l'Union européenne, employant un travailleur sur dix, et environ 70 % des budgets des soins de santé sont consacrés aux salaires et aux autres charges directement liées à l'emploi du personnel de santé[2].

Indeed, healthcare constitutes one of the most significant sectors of the EU economy, providing employment for one in ten of the EU workforce, and approximately 70% of the healthcare budgets are allocated to salaries and other charges related directly to employment of the health workforce[2].


En effet, les affections liées à l'âge, pouvant aller jusqu'à la dépendance, nécessitent des soins de longue durée, à la fois en ambulatoire, en unités de long séjour et en unités de soins psychiatriques, qui ne relèvent pas du système de santé "classique", mais du secteur médico-social.

Age-related illnesses, which may be serious enough to make sufferers completely dependent on others, require long-term care (outpatient care, in long-stay units or in psychiatric units). Such care is not a matter for the "conventional" health system, but for the medical-social sector.


7. Les conditions d’emploi qui sont en vigueur immédiatement avant le 2 mars 1995 à l’égard des employés qui sont membres de l’unité de négociation des employés d’atelier représentée par le Syndicat national de l’automobile, de l’aérospatiale, du transport et des autres travailleurs et travailleuses du Canada (TCA — Canada) et dont les conventions collectives ont expiré le 31 décembre 1991 demeurent en vigueur à compter du 2 mars 1995 jusqu’à la date d’entrée en vigueur d’une nouvelle convention visant l’employeur et le syndicat à l’égard de ces employés.

7. The terms and conditions of employment in effect immediately before March 2, 1995 for employees in the bargaining unit of shopcraft employees represented by the National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada (CAW — Canada) and whose collective agreements expired on December 31, 1991 remain in effect for the period beginning on March 2, 1995 and ending on the date on which a new collective agreement between the employer and that union comes into effect for those employees.


Le projet de loi C-26, dans sa rédaction actuelle pour étude par le présent comité, contient beaucoup de dispositions de protection des parties à l'intégration d'Air Canada et de Canadien International mais il est remarquablement discret au chapitre de l'inévitable intégration des unités de négociation des employés.

Bill C-26, as currently drafted for a review by this committee, has many provisions protecting stakeholders in the corporate integration of Air Canada and Canadian Airlines, but it is remarkably silent on the inevitable integration of employee bargaining units.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que les employés de maison travaillent souvent dans des conditions déplorables ou dangereuses, ou n'ont pas la formation appropriée pour exécuter certaines tâches qui pourraient entraîner des accidents sur le lieu de travail; que les mêmes dispositions en matière de santé et de sécurité au travail devraient être garanties à l'ensemble des employés de maison, auxiliaires de vie et gardes d'enfants, quel que soit leur type d'emploi, qu'ils soient, par exemple, d ...[+++]

whereas domestic workers often work in deplorable or hazardous conditions or lack appropriate training to perform specific tasks that might result in on-the-job injuries; whereas the same provisions on health and safety should be guaranteed at work for all domestic workers and carers regardless of employment type, i.e. both for formally employed workers and for workers directly employed by private households.


On entend par «dépenses courantes de santé» les dépenses de consommation finale des unités résidentes consacrées aux biens et aux services de santé, qu'il s'agisse de biens et de services de santé fournis directement à des particuliers ou de services de santé collectifs.

‘Current expenditure on healthcare’ means the final consumption expenditure of resident units on healthcare goods and services, including the healthcare goods and services provided directly to individual persons as well as collective healthcare services.


L’Irlande a pour sa part mis en place toute une série de services de santé destinés aux Gens du voyage, comme les unités de soins de santé et les projets de fourniture de soins de santé primaires (recourant notamment à des médiateurs en matière de santé et à des infirmiers du secteur de la santé publique au service de cette communauté).

Ireland has made available a wide range of Travellers-dedicated health services, such as the Traveller Health Units and the Primary Health Care Projects (including health mediators and public health nurses for Travellers).


La baisse de productivité imputable aux problèmes de santé serait réduite étant donné que l'amélioration de la qualité de l’air a aussi un effet positif sur la santé des employés.

Production lost through ill health would be reduced since improvements in air quality improve the health of employees too.


La disposition a pour objet de prévenir les situations où, si le syndicat représentant les membres de l'unité de négociation estime qu'un poste est mal classifié et que le poste relève d'une unité de négociation où il ne devrait pas se trouver, le syndicat qui en d'autres mots perdrait un membre demandera à la commission de décider de quelle unité de négociation cet employé doit faire partie.

This provision is there to prevent a situation where, if the union representing the members of the bargaining unit believes that a position has been classified improperly, and the position winds up in a bargaining unit that it shouldn't be in, with the union, in other words, losing a member, the union will go to the board to ask it to determine which is the proper bargaining unit.


Les horaires flexibles devraient non seulement encourager la création d'emplois nouveaux, mais améliorer les conditions de travail, en particulier du point de vue de la santé des employés et de la qualité de la vie, puisqu'ils permettront une meilleure organisation du temps pendant et en dehors du travail.

Flexible working hours should not only encourage the creation of new jobs but also improve working conditions, in particular with a view to the health of the individual worker and the quality of life, since they will allow him to organize his time more efficiently both at and outside his workplace.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

unité de santé des employés

Date index:2023-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)