Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès conditionnel du téléspectateur
Comportement au regard de l'environnement
Comportement vis-à-vis de l'environnement
Couvercle d'inspection à regard
Pathologie du téléspectateur
Réseau à regard fixe
Tuyau à regard
Téléspectateurs

Translation of "téléspectateurs à regarder " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
couvercle d'inspection à regard

inspection window cover
chemin de fer > locomotive diesel
chemin de fer > locomotive diesel


tuyau à regard

channel pipe
Tuyauterie et raccords
Pipes and Fittings




réseau à regard fixe

staring array
Technologie des circuits électroniques | Photo-électricité et optique électronique
Electronic Circuits Technology | Photoelectricity and Electron Optics


couvercle d'inspection à regard

inspection window cover
Machines tournantes électriques | Machines | Traction (Chemins de fer)
Electric Rotary Machines | Machinery | Traction (Rail)


téléspectateurs

television audience
IATE - Culture and religion | Communications
IATE - Culture and religion | Communications


accès conditionnel du téléspectateur

conditional access for the viewer
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


pathologie du téléspectateur

television disease
IATE - Health
IATE - Health


déviation tonique paroxystique bénigne du regard avec ataxie

Ouvrier Billson syndrome
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763127004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763127004


comportement vis-à-vis de l'environnement | comportement au regard de l'environnement

environmental behaviour
écologie | protection de l'environnement
écologie | protection de l'environnement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mesdames et Messieurs, samedi dernier, un grand nombre d’entre vous, en même temps que des millions de téléspectateurs, a regardé le grand concert qui s’est tenu à Bruxelles pour commémorer le cinquantième anniversaire de la signature des traités de Rome.

Ladies and gentlemen, on Saturday many of you, along with millions of TV viewers, were watching the major concert held in Brussels to commemorate the 50th anniversary of the signing of the Treaties of Rome.


J'invoque le Règlement parce que je crains que le député n'ait eu l'intention d'induire en erreur la Chambre et peut-être les téléspectateurs qui regardent les débats, qu'il s'agisse de jeunes Canadiens ou encore de néo-Canadiens.

I bring this point of order up because I fear there may have been an intention to mislead the House and perhaps the viewers of this by television, whether they be young Canadians or new Canadians.


Il est un fait que si les téléspectateurs veulent regarder des programmes américains ou autres jour et nuit, rien ne peut les en empêcher, surtout pas l’Union - ou bien est-ce une réalité cachée?

The fact is that, if viewers want to watch American or any other programmes day and night, then nothing can stop them, certainly not the EU – or is that the hidden reality?


Les publicitaires ne paieront pas pour la diffusion de spots qui ne seront pas regardés et les téléspectateurs ne regarderont pas des émissions d’une qualité inacceptable; mais l’inacceptabilité concerne autant le niveau de qualité des programmes que la présence excessive de publicité, si bien que nous en revenons à l’équation de départ.

Advertisers will not pay for unseen adverts and viewers will not watch unacceptable TV; but unacceptability refers as much to the standard of programmes as to the excessive presence of advertising, so we are back to my original equation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour pouvoir regarder les chaînes cryptées, les téléspectateurs doivent posséder un décodeur qui peut lire une carte d'accès.

In order to watch encrypted channels, viewers must have a set-top box which is capable of reading a so-called ‘access card’.


À la suite d’une plainte déposée par Mediakabel BV contre une décision du Commissariaat voor de Media (autorité néerlandaise responsable des médias), le Raad van State néerlandais a demandé à la Cour de Justice des Communautés européennes une décision préjudicielle sur le point de savoir si les services de « quasi-vidéo à la demande » (NVOD), c'est-à-dire des services à accès payant permettant aux téléspectateurs de regarder des émissions multiplexées pour lesquelles le paiement est basé sur la demande, sont soumis à la directive.

Following proceedings brought by Mediakabel BV against a decision by the Commissariaat voor de Media (Dutch media authority), the Dutch Raad van State asked the European Court of Justice for a preliminary ruling on whether “near video-on-demand” (NVOD) services, i.e. pay-per-view services which allow users to watch “multiplexed” broadcasts for which they pay on an on-demand basis, were subject to the Directive.


Tout d’abord, les besoins des téléspectateurs souffrant de handicaps sensoriels: ces citoyens souhaitent regarder la télévision et en ont le droit.

First, the needs of viewers with sensory impairments: these fellow citizens wish, and have the right, to enjoy television.


Le nombre de téléspectateurs pirates regardant un programme sans payer peut faire la différence.

[47] The number of pirate viewers watching without payment can make the difference.


Partout dans le monde, des millions de téléspectateurs ont regardé avec émerveillement un courageux jeune homme affronter les tanks du gouvernement qui s'avançaient vers lui.

Around the world, millions of people watched and marvelled as a courageous young man stood fast before an advancing line of government tanks.


Au fur et ? mesure que les chaînes se multiplient, les téléspectateurs ont plus de choix - pas seulement pour regarder des émissions, mais aussi pour faire des achats, utiliser les supports interactifs d'Internet par le biais de leur télévision numérique, supports qui peuvent être payants.

As channels multiply, viewers are having more choice – not just in looking at programmes but in being able to shop, to use interactive Internet media through their digital televisions; interactive media which they can pay for.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

téléspectateurs à regarder

Date index:2023-11-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)