Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armoire de premiers soins
Boîte de premier secours
Boîte de secours
Fournitures de premiers soins
Pharmacie
Pharmacie de poche
Premiers secours
Premiers secours pour animaux
Premiers soins
Premiers soins aux animaux
Trousse de matériel médical non-réutilisable
Trousse de premier secours
Trousse de premiers secours
Trousse de premiers soins
Trousse de premiers soins de 747
Trousse de première urgence
Trousse de secours
Trousse pour soins de première urgence
Trousse à pharmacie

Translation of "trousse de premiers soins " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
trousse de premiers soins [ trousse de secours | trousse de premier secours | trousse à pharmacie | trousse de première urgence | pharmacie de poche | pharmacie ]

first aid kit
Secourisme | Recherches et sauvetages (Aviation)
Occupational Health and Safety | Non-Surgical Treatment | Medical Instruments and Devices


trousse de premiers soins de 747

747 first aid kit
Traitements non chirurgicaux
Non-Surgical Treatment


Trousses de premiers soins et trousses pour soins médicaux d'urgence

First-aid kits and emergency medical care kits
Titres des publications de l'OTAN
Titles of NATO Publications


trousse de premiers secours

first-aid kit
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


boîte de premier secours | boîte de secours | trousse pour soins de première urgence

first-aid box | first-aid kit | FAK [Abbr.]
IATE - Health | Land transport
IATE - Health | Land transport


trousse de matériel médical non-réutilisable | trousse d'instruments et de pansements non-réutilisable pour soins médicaux

disposable ward procedure pack
IATE - Health
IATE - Health


premiers soins | premiers secours

first aid
médecine > premiers soins et secourisme
médecine > premiers soins et secourisme


premiers secours pour animaux | premiers soins aux animaux

basic animal first aid | principles of first aid for animals | basic knowledge of first aid provision to animals | first aid for animals
Savoir
knowledge


fournitures de premiers soins

first aid supplies
aéronautique > sécurité aérienne
aéronautique > sécurité aérienne


armoire de premiers soins

first aid container
médecine > équipement médico-hospitalier
médecine > équipement médico-hospitalier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. L'organisation d'envoi veille à ce que le volontaire de l'aide de l'Union européenne se soumette à une visite médicale complète avant son départ, et lui fournit les médicaments et vaccins recommandés face aux risques dans le pays de déploiement ainsi que du matériel, par exemple des trousses de premiers secours et contre les moustiques, le cas échéant.

6. The sending organisation shall ensure that the EU Aid Volunteer completes a thorough medical check-up prior to departure, and provide the recommended medication and vaccinations for the risks in the country of deployment and equipment, such as first aid and mosquito kits, where necessary.


état d'entretien des véhicules, révisions et contrôles réguliers, équipements adéquats (par exemple radio, trousse de premiers secours, ceintures, eau, couverture).

the level of vehicle maintenance, regular inspection and servicing, appropriate equipment (such as radio, first-aid kit, seat belts, water, blanket).


8 (1) La trousse de premiers soins exigée par le présent règlement est placée dans un contenant étanche à l’eau pouvant être fermé hermétiquement après usage et correspond à l’une des trousses suivantes :

8 (1) A first aid kit required by these Regulations shall be packed in a waterproof case capable of being tightly closed after use and shall be


b) une trousse de premiers soins qui est conforme aux exigences du Règlement sur la sécurité et la santé au travail (navires) ou d’un règlement provincial régissant l’indemnisation des accidents du travail, à laquelle sont ajoutés un masque de réanimation et deux paires de gants d’examen, s’il n’est pas exigé d’en avoir dans la trousse.

(b) a first aid kit that meets the requirements of the Marine Occupational Safety and Health Regulations or of provincial regulations governing workers’ compensation, with the addition of a resuscitation face shield and two pairs of examination gloves if the kit is not required to contain them.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, en juin 2001, le Conseil européen de Göteborg a demandé au Conseil, "selon la méthode ouverte de coordination et sur la base d'un rapport conjoint du Comité de la protection sociale et du Comité de politique économique (...) [d']établir un premier rapport pour le Conseil européen du printemps 2002 contenant des orientations en matière de soins de santé et de soins pour les personnes âgées.

Subsequently, in June 2001, the Göteborg European Council called on the Council, "in conformity with the open method of coordination and on the basis of a joint report of the Social Protection Committee and the Economic Policy Committee (...) to prepare a progress report for the Spring 2002 European Council on guidelines in the field of health and care for the elderly.


604.117 (1) Malgré l’alinéa 602.60(1)h), il est interdit d’effectuer le décollage d’un aéronef qui est exploité par un exploitant privé et dont la configuration est indiquée ci-après à moins que ne soit transporté à bord le nombre correspondant de trousses de premiers soins, chacune contenant le matériel d’une trousse de premiers soins indiqué dans le Règlement sur la santé et la sécurité au travail (aéronefs) :

604.117 (1) Despite paragraph 602.60(1)(h), no person shall conduct a take-off in an aircraft operated by a private operator that is configured as follows unless the corresponding number of first aid kits is carried on board, and each kit contains the supplies and equipment set out in the Aviation Occupational Health and Safety Regulations:


(2) Au lieu de la trousse visée au paragraphe (1), une trousse de premiers soins qui est conforme aux exigences du Règlement sur les petits bâtiments dans sa version antérieure à la date d’entrée en vigueur du présent règlement peut être à bord du bâtiment pour une période de trois ans après cette date, sauf si elle est remplacée avant la fin de cette période.

(2) Instead of a first aid kit referred to in subsection (1), a first aid kit that meets the requirements of the Small Vessel Regulations as they read immediately before the day on which these Regulations came into force may be carried on board a vessel for a period of three years after that day unless the kit is replaced before the end of that period.


Ce projet représente le premier soutien de la BEI aux investissement dans les soins de santé en Irlande et le premier dispositif d’appui spécifique en faveur des soins de santé primaires à être mis en place par la BEI en Europe.

This project represents the EIB’s first support for healthcare investment in Ireland and the first dedicated backing for Primary Health Care anywhere in Europe by the EIB.


les navires n’ayant pas de médecin à bord doivent compter au moins un marin chargé des soins médicaux et de l’administration des médicaments dans le cadre de ses fonctions normales ou un marin apte à administrer les premiers secours. Les gens de mer chargés d’assurer les soins médicaux à bord et qui ne sont pas médecins doivent avoir suivi avec succès une formation aux soins médicaux qui soit conforme aux dispositions de la convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de v ...[+++]

ships which do not carry a medical doctor shall be required to have either at least one seafarer on board who is in charge of medical care and administering medicine as part of their regular duties or at least one seafarer on board competent to provide medical first aid; persons in charge of medical care on board who are not medical doctors shall have satisfactorily completed training in medical care that meets the requirements of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended (STCW); seafarers designated to provide medical first aid shall have satisfactorily completed training in medical first aid that mee ...[+++]


Un avion spécialement affrété, transportant 25 tonnes d'équipements, - rations de campagne et trousses de premiers soins, uniformes de camouflage, tentes et unités de douche de campagne, radios et batteries, équipements de détection de mines,- est arrivé à Tbilissi le 15 septembre.

A specially chartered plane, carrying 25 tons of equipment, ranging from field rations and medical packs, camouflage uniforms, tents and field shower units,radios and batteries to mine-detecting equipment arrived in Tblissi on 15 September .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

trousse de premiers soins

Date index:2023-07-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)