Comptabilite financiere (Administration publique et privée) | énergie (électrotechnique) | Protection de l'environnement (Environnement) | Finances, impôts et douanes

Public & private administration | Electrical engineering | Environment & ecology | Financial affairs, taxation & customs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

trop grand pour faire faillite | trop gros pour faire faillite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

too big to fail

IATE - BUSINESS AND COMPETITION | Economic policy | Financial institutions and credit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déclassé supérieur [ déclassé trop grand | matériau déclassé trop grand ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oversize [ oversize in underflow ]

Préparation des charbons | Minéralurgie (Métallurgie)

Coal Preparation | Mineral Processing (Metallurgy)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trop nombreux [ trop grand nombre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

undue multiplicity

Vocabulaire général

General Vocabulary

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trop grand pour faire faillite [ trop gros pour faire faillite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

too big to fail

Institutions financières

Financial Institutions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

une trop grande teneur du vin en sels ferriques ou de sulfures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wine with an excess content of iron salt and sulphides

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déclassés trop grands | déclassés supérieurs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oversize in underflow | oversize

industrie minière > concentration gravimétrique du minerai

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

alésage trop grand

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

big bore

métallurgie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

trop grand pour être sauvé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

too big to save

finance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les lacunes dans la pratique judiciaire énumérées dans la section précédente du présent rapport ont été particulièrement évidentes dans les affaires de corruption à haut niveau, les juges faisant preuve d'une trop grande bienveillance à l'égard des tentatives des prévenus de faire traîner en longueur les procédures judiciaires, voire de les faire échouer, notamment lorsqu'elles se rapprochaient du délai de prescription[38].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Shortcomings in judicial practice detailed in the previous section of this report have been particularly evident in high-level corruption cases, with excessive room given by judges to defendants' attempts to protract and frustrate court proceedings – including when cases are nearing prescription periods.[38]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le passage direct d'un réseau ur-EMODnet basé sur des actions préparatoires à un EMODnet à grande échelle ayant les dimensions qui, selon les estimations actuelles, seraient nécessaires[21], constituerait un pas trop grand et trop risqué.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It would be too great a jump and too risky a venture to move directly from the preparatory-action-based ur-EMODnet to a full-blown EMODnet of the scale that current estimates indicate will be necessary[21].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les domaines couverts par l'action sont trop nombreux, d'où le risque d'une trop grande dispersion des activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The areas of the Action are too numerous, with the risk of spreading activities too thinly.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces évaluations n’ont pas été prises en compte au titre de la présente communication, compte tenu soit de leur trop grande ancienneté, soit de leur caractère trop général.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

These evaluations are not taken into account in this report, as they either date from too long ago or are too general in nature.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est difficile pour le gouvernement de dire à qui veut l'entendre qu'il n'y aucune banque qui soit trop grande pour échouer ici; les banques peuvent fort bien échouer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is difficult for the government to go around saying there is no bank that is too big to fail here; they may well fail.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le président: De quelle façon prévenez-vous la perception ou la croyance, soit au sein de l'institution, soit, ce qui est encore beaucoup plus important, au sein du grand public, qu'une institution est trop grande pour échouer?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Chairman: How do you prevent the perception or belief arising, either within the institution or, much more importantly, with the public at large, that an institution is too big to fail?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Thiessen: Dès que vous êtes dans une situation de trop grand pour échouer, c'est une situation difficile parce qu'elle soulève toutes les questions de danger moral.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Thiessen: Any time you are in a too-big-to-fail situation, it is a difficult situation because it raises all those issues of moral hazard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il ne faut pas avoir l'impression que les institutions sont trop grandes pour échouer, qui est d'ailleurs l'une des raisons pour lesquelles la stabilité systémique a tant d'importance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There must not be a sense that institutions are too big to fail, which is one of the reasons why systemic stability matters so much.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Courons-nous le risque de passer du problème historique, systémique des petites institutions régionales, que nous semblons avoir corrigé, à un problème systémique différent, le problème de trop grand pour échouer?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Do we run the risk of moving from the historical, systemic problem of small regional institutions, which we seem to have corrected, to a different systemic problem, the too-big-to-fail problem?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les administrations publiques font souvent preuve d'un trop grand conservatisme lorsqu'elles mettent au point leur politique d'innovation, en s'attachant de manière trop rigide aux définitions orthodoxes de la compétence administrative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-20]

Public administrations often show too much conservatism in their processes for innovation policy development, by rigid adherence to orthodox definitions of departmental "territory".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-20]

Others have searched : alésage trop grand déclassé supérieur déclassé trop grand déclassés supérieurs déclassés trop grands matériau déclassé trop grand too big to fail trop grand nombre trop grand pour faire faillite trop grand pour échouer trop grand pour être sauvé trop gros pour faire faillite trop nombreux

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

trop grand pour échouer

Date index:2022-06-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "trop grand pour échouer " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)