préposé aux soins des animaux    
préposé aux soins des animaux    
acrophobie claustrophobie phobie    
acrophobie claustrophobie phobie    
assistante vétérinaire    
assistante vétérinaire    
premiers secours pour animaux    
premiers secours pour animaux    
produit de soins pour animaux    
produit de soins pour animaux    
technicien en santé animale    
technicien en santé animale    
tasal    
tasal    
soins aux animaux    
soins aux animaux    

"travailleur en soins des animaux "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
préposé aux soins des animaux | préposée aux soins des animaux | soigneur d'animaux | soigneuse d'animaux | travailleur en soins des animaux | travailleuse en soins des animaux | Acrophobie Claustrophobie Phobie(s) (des) animaux | simple | assistante vétérinaire | préposé aux soins animaux | assistant vétérinaire | auxiliaire de soins aux animaux | premiers secours pour animaux | premiers soins aux animaux | produit de soins pour animaux | technicien en santé animale | technicienne en santé animale | technicien vétérinaire | technicienne vétérinaire | technicien dans les soins des animaux de laboratoire | technicien d'animaux de laboratoire | technicienne d'animaux de laboratoire | technicien en expérimentation animale | technicienne en expérimentation animale | aide-vétérinaire | TASAL | soins aux animaux -*- animal care worker | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia | animal care provider | animal rescue officer | animal care attendant | animal keeper | Pet groomers and animal care workers | stockyard and herdsmen foreman | stockyard and herdsmen forewoman | basic animal first aid | principles of first aid for animals | basic knowledge of first aid provision to animals | first aid for animals | Animal care agent | animal care technician | laboratory animal technician | registered laboratory animal technician | RLAT | help customers on appropriate pet care | instruct customers on appropriate pet care | advise a customer on appropriate pet care | advise customers on appropriate pet care | care of animals | tending of animals

préposé aux soins des animaux [ préposée aux soins des animaux | soigneur d'animaux | soigneuse d'animaux | travailleur en soins des animaux | travailleuse en soins des animaux ]

animal care worker
Désignations des emplois (Généralités) | Animaux d'agrément


Définition: Phobies limitées à des situations très spécifiques comme la proximité de certains animaux, les endroits élevés, les orages, l'obscurité, les voyages en avion, les espaces clos, l'utilisation des toilettes publiques, la prise de certains aliments, les soins dentaires, le sang ou les blessures. Bien que limitée, la situation phobogène peut déclencher, quand le sujet y est exposé, un état de panique, comme dans l'agoraphobie ou la phobie sociale. | Acrophobie Claustrophobie Phobie(s) (des):animaux | simple

Definition: Phobias restricted to highly specific situations such as proximity to particular animals, heights, thunder, darkness, flying, closed spaces, urinating or defecating in public toilets, eating certain foods, dentistry, or the sight of blood or injury. Though the triggering situation is discrete, contact with it can evoke panic as in agoraphobia or social phobia. | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2


assistante vétérinaire | préposé aux soins animaux | assistant vétérinaire | auxiliaire de soins aux animaux

animal care provider | animal rescue officer | animal care attendant | animal keeper
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs


Soigneurs/soigneuses d'animaux et travailleurs/travailleuses en soins des animaux

Pet groomers and animal care workers
Élevage des animaux | Appellations diverses | Médecine vétérinaire


contremaître de préposés au parc à bestiaux et aux soins des animaux [ contremaîtresse de préposés au parc à bestiaux et aux soins des animaux | contremaître de préposés au marché à bestiaux et aux soins des animaux | contremaîtresse de préposés au marché à bestiaux et aux soins des animaux ]

stockyard and herdsmen foreman [ stockyard and herdsmen forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion du personnel (Généralités) | Élevage des animaux


premiers secours pour animaux | premiers soins aux animaux

basic animal first aid | principles of first aid for animals | basic knowledge of first aid provision to animals | first aid for animals
Savoir


produit de soins pour animaux

Animal care agent
SNOMEDCT-CA (substance) / 312437002


technicien en santé animale | technicienne en santé animale | technicien vétérinaire | technicienne vétérinaire | technicien dans les soins des animaux de laboratoire | technicienne dans les soins des animaux de laboratoire | technicien d'animaux de laboratoire | technicienne d'animaux de laboratoire | technicien en expérimentation animale | technicienne en expérimentation animale | aide-vétérinaire

animal care technician | laboratory animal technician
médecine > médecine vétérinaire | appellation de personne > appellation d'emploi


technicien agréé dans les soins des animaux de laboratoire | TASAL | technicienne agréée dans les soins des animaux de laboratoire

registered laboratory animal technician | RLAT
médecine > médecine vétérinaire | appellation de personne > appellation d'emploi


conseiller des clients sur les soins à prodiguer à des animaux domestiques

help customers on appropriate pet care | instruct customers on appropriate pet care | advise a customer on appropriate pet care | advise customers on appropriate pet care
Aptitude


soins aux animaux

care of animals | tending of animals
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Lignes directrices relatives à l'hébergement et aux soins des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques

Guidelines for the accommodation and care of animals used for experimental and other scientific purposes
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le système actuel devrait être complété par une procédure permettant aux parties intéressées d’être informées des mesures qu’il est prévu de prendre à l’égard de produits présentant un risque pour la santé ou la sécurité des personnes, en particulier des travailleurs, ou pour les animaux domestiques ou les biens.

The existing system should be supplemented by a procedure under which interested parties are informed of measures intended to be taken with regard to products presenting a risk to the health or safety of persons, especially workers, or to domestic animals or property.


(39) Le système actuel devrait être complété par une procédure permettant aux parties intéressées d'être informées des mesures qu'il est prévu de prendre à l'égard de produits présentant un risque pour la santé ou la sécurité des personnes, en particulier des travailleurs, ou pour les animaux domestiques ou les biens .

(39) The existing system should be supplemented by a procedure under which interested parties are informed of measures intended to be taken with regard to products presenting a risk to the health or safety of persons, especially workers, or to domestic animals or property .


AA. considérant que, dans certains États membres, les emplois dans le secteur des soins de santé et des soins demeurent mal rémunérés, ne permettent souvent pas d'accéder à des contrats formels et à d'autres droits de base du travail et sont peu attractifs en raison de conditions de travail précaires, du risque élevé de stress physique et émotionnel, de la menace de surmenage et de l'absence d'une progression de carrière définie; considérant que ce secteur offre peu de formations, et qu'en outre, les employés dudit secteur sont majoritairement des personnes vieillissantes, des femmes et des travailleurs migrants; considérant que les soins dans l'Union européenne sont souvent fournis par des soignants informels, non rémunérés, qui peuvent eux-mêmes être considérés comme un groupe vulnérable en raison de la pression croissante poussant à fournir des soins plus perfectionnés et techniques; considérant qu'un certain nombre d'États membres ne disposent pas de services de soins de qualité, disponibles pour tout un chacun, sans distinction de revenus;

AA. whereas many jobs in the healthcare and care sector in some Member States are still poorly paid, often not offering formal contracts and other basic labour rights and have low attractiveness because of the high risk of physical and emotional stress, the threat of burnout, and a lack of career development opportunities; whereas the sector offers little training and, moreover, its employees are predominantly ageing people, women and migrant workers; whereas care in the EU is often provided by informal unpaid carers, who themselves can be considered a vulnerable group due to increasing pressures to provide more sophisticated and technical levels of care; whereas a number of Member States lack a quality care service that is available to all regardless of income;


13. demande aux États membres d'inventer de nouveaux modèles de congé permettant de bénéficier d'un congé payé pour dispenser des soins dans un autre cadre que le congé parental et de promouvoir une répartition plus égale entre les hommes et les femmes des tâches non rémunérées d'aide ou de soin à autrui, dès lors que la prestation, à titre informel, de soins à domicile empêche un aidant familial de travailler hors de son foyer; est d'avis que, dans ce contexte, l'une des façons de réduire la pauvreté parmi les femmes âgées consiste à promouvoir des dispositifs, comme le travail à temps partiel et l'emploi partagé, qui offrent des formules souples de travail; souligne toutefois que les droits en matière d'emploi des travailleurs ayant opté pour des formules souples de travail doivent être égaux à ceux des travailleurs à temps plein; fait observer qu'il convient de lutter contre le chômage des femmes âgées si l'on veut atteindre les objectifs de la stratégie «Europe 2020» en matière d'emploi;

13. Calls on Member States to introduce new types of leave that make it possible to take paid leave for caring duties other than parental leave, and promote a more equal division of unpaid care between women and men, because informal care in the home restricts a carer's possibilities of working outside the home; takes the view that in this context one way to reduce poverty amongst older women is to support arrangements, such as part-time work and job-sharing, that provide the option of flexible working; stresses in this context, however, that the employment rights of flexible workers must be equal to those of full-time workers; points out that unemployment among older women must be tackled in order to achieve the employment objectives of the EU 2020 Strategy;


Des puces électroniques peuvent être injectées dans des endroits accessibles (le poignet pour les animaux de grande taille ou le cou pour les espèces plus petites). Étant donné qu'il importe de pouvoir distinguer facilement les animaux, certains laboratoires ont donné, avec succès, des noms aux animaux, car cela permet d'identifier facilement les individus dominants et les sujets dominés, et d'aucuns considèrent que cela incite le personnel chargé des soins à respecter davantage les animaux.

Microchips can be injected into accessible sites (the wrist for larger animals or scruff of the neck for smaller species. As it is important to be able easily to distinguish animals, some laboratories successfully use names for the animals, as these can easily be used to identify dominant and subordinate animals, and are considered by some to encourage the care staff to increase their respect for the non-human primates.


Des contacts bienveillants précoces entre les petits et les personnes chargées des soins aux animaux permettent d'avoir des animaux moins craintifs, car ces animaux apprennent que des hommes familiers ne constituent pas un danger; toutefois, ils conservent la plupart des attributs propres à leurs congénères sauvages.

Early friendly contact between infants and care-givers will result in a less fearful animal, as the animals learn that familiar humans do not constitute a threat, but the animals will retain most of the attributes of their wild conspecifics.


Toute personne impliquée dans les soins aux animaux ou travaillant de toute autre façon en relation avec des animaux élevés, hébergés ou utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques, devrait avoir reçu un enseignement et une formation conformes aux recommandations de la résolution sur la formation et l'éducation des personnes travaillant avec des animaux de laboratoire adoptée par la Consultation multilatérale des parties à la convention du Conseil de l'Europe (STE no 123), le 3 décembre 1993.

All persons involved in caring for, or otherwise involved with, animals being bred, held or used for experimental or other scientific purposes should be appropriately educated and trained to the standard recommended in the Resolution on education and training of persons working with laboratory animals adopted by the Multilateral Consultation of the Parties to the Council of Europe Convention ETS No 123 on 3 December 1993.


Celui-ci comporte un certain nombre de dispositions essentielles pour encourager la mobilité et améliorer les niveaux de protection des travailleurs migrants et de leur famille, comme la possibilité de prolonger de 3 à 6 mois la période au cours de laquelle un demandeur d'emploi peut chercher un travail dans un autre État membre; la possibilité d'exporter des prestations de préretraite; la possibilité, pour les travailleurs frontaliers en chômage, de chercher un emploi dans l'État membre d’emploi antérieur en conservant leur droit aux allocations de chômage dans l'État membre de résidence; une amélioration significative de la protection en matière de soins de santé pour les membres de la famille d'un travailleur frontalier en leur accordant le droit à des soins de santé dans l'État membre de résidence, mais aussi dans l'État membre où l'activité professionnelle est exercée.

The latter contains a number of key provisions for the promotion of mobility and the improvement of protection levels for migrant workers and their families, such as: the possibility of extending the period during which a jobseeker can look for work in another Member State from 3 to 6 months; the possibility of exporting pre-retirement benefits; the possibility for unemployed frontier workers to seek a job in the Member State of former employment by keeping their entitlement to unemployment benefits in the Member State of residence; and significant improvement in health care protection for family members of a frontier worker by granting them not only entitlement to health care in the Member State of residence, but also in the Member State where they work.


19. considère qu'un cours de formation au niveau de l'UE à l'intention de ceux qui se livrent à des recherches utilisant les animaux et de ceux qui sont chargés de prendre soin des animaux utilisés à des fins d'expérimentation devrait être instauré en tant qu'exigence obligatoire; un tel cours de formation doit également garantir que les chercheurs et les personnes chargées de prendre soin des animaux assurent, le cas échéant, la préparation et la socialisation des animaux utilisés pour les expériences, de manière à ce que ces derniers soient familiarisés avec les autres animaux et les personnes ainsi qu'avec la procédure d'expérimentation;

19. Considers that an EU-wide training course for those undertaking research using animals as well as for those responsible for the care of animals used for experiments should be introduced as a mandatory requirement. The training course should also ensure that researchers and carers make provision, where appropriate, for the training and socialisation of animals for use in experiments so that the animals are familiar with other animals, people and the relevant procedure for the experiment;




Others have searched : soigneurs soigneuses d'animaux    soigneurs soigneuses d'animaux    soigneurs soigneuses d'animaux    soigneurs soigneuses d'animaux    améliorer les niveaux    améliorer les niveaux    améliorer les niveaux    améliorer les niveaux    animaux ou travaillant    animaux ou travaillant    animaux ou travaillant    animaux ou travaillant    aux soins    aux soins    aux soins    aux soins    aux soins animaux    aux soins animaux    aux soins animaux    aux soins animaux    certains animaux    certains animaux    certains animaux    certains animaux    chargé des soins    chargé des soins    chargé des soins    chargé des soins    chargées des soins    chargées des soins    chargées des soins    chargées des soins    comme dans    comme dans    comme dans    comme dans    considérant que dans    considérant que dans    considérant que dans    considérant que dans    d'animaux et travailleurs    d'animaux et travailleurs    d'animaux et travailleurs    d'animaux et travailleurs    d'emploi des travailleurs    d'emploi des travailleurs    d'emploi des travailleurs    d'emploi des travailleurs    dans les soins    dans les soins    dans les soins    dans les soins    des animaux    des animaux    des animaux    des animaux    des soins dans    des soins dans    des soins dans    des soins dans    des travailleurs    des travailleurs    des travailleurs    des travailleurs    dispenser des soins    dispenser des soins    dispenser des soins    dispenser des soins    famille d'un travailleur    famille d'un travailleur    famille d'un travailleur    famille d'un travailleur    grande taille    grande taille    grande taille    grande taille    blessures bien    blessures bien    blessures bien    blessures bien    soins    soins    soins    soins    matière de soins    matière de soins    matière de soins    matière de soins    particulier des travailleurs    particulier des travailleurs    particulier des travailleurs    particulier des travailleurs    personne impliquée dans    personne impliquée dans    personne impliquée dans    personne impliquée dans    pour les animaux    pour les animaux    pour les animaux    pour les animaux    premiers soins    premiers soins    premiers soins    premiers soins    prendre soin    prendre soin    prendre soin    prendre soin    produit de soins    produit de soins    produit de soins    produit de soins    préposé aux soins    préposé aux soins    préposé aux soins    préposé aux soins    secours pour animaux    secours pour animaux    secours pour animaux    secours pour animaux    secteur des soins    secteur des soins    secteur des soins    secteur des soins    soins aux animaux    soins aux animaux    soins aux animaux    soins aux animaux    soins des animaux    soins des animaux    soins des animaux    soins des animaux    soins pour animaux    soins pour animaux    soins pour animaux    soins pour animaux    technicien agréé dans    technicien agréé dans    technicien agréé dans    technicien agréé dans    technicien dans    technicien dans    technicien dans    technicien dans    travail dans    travail dans    travail dans    travail dans    utilisant les animaux    utilisant les animaux    utilisant les animaux    utilisant les animaux    être injectées dans    être injectées dans    être injectées dans    être injectées dans    acrophobie claustrophobie phobie animaux    acrophobie claustrophobie phobie animaux    acrophobie claustrophobie phobie animaux    acrophobie claustrophobie phobie animaux    aide-vétérinaire    aide-vétérinaire    aide-vétérinaire    aide-vétérinaire    assistant vétérinaire    assistant vétérinaire    assistant vétérinaire    assistant vétérinaire    assistante vétérinaire    assistante vétérinaire    assistante vétérinaire    assistante vétérinaire    auxiliaire de soins aux animaux    auxiliaire de soins aux animaux    auxiliaire de soins aux animaux    auxiliaire de soins aux animaux    premiers secours pour animaux    premiers secours pour animaux    premiers secours pour animaux    premiers secours pour animaux    premiers soins aux animaux    premiers soins aux animaux    premiers soins aux animaux    premiers soins aux animaux    produit de soins pour animaux    produit de soins pour animaux    produit de soins pour animaux    produit de soins pour animaux    préposé aux soins animaux    préposé aux soins animaux    préposé aux soins animaux    préposé aux soins animaux    préposé aux soins des animaux    préposé aux soins des animaux    préposé aux soins des animaux    préposé aux soins des animaux    préposée aux soins des animaux    préposée aux soins des animaux    préposée aux soins des animaux    préposée aux soins des animaux    simple    simple    simple    simple    soigneur d'animaux    soigneur d'animaux    soigneur d'animaux    soigneur d'animaux    soigneuse d'animaux    soigneuse d'animaux    soigneuse d'animaux    soigneuse d'animaux    technicien d'animaux de laboratoire    technicien d'animaux de laboratoire    technicien d'animaux de laboratoire    technicien d'animaux de laboratoire    technicien en expérimentation animale    technicien en expérimentation animale    technicien en expérimentation animale    technicien en expérimentation animale    technicien en santé animale    technicien en santé animale    technicien en santé animale    technicien en santé animale    technicien vétérinaire    technicien vétérinaire    technicien vétérinaire    technicien vétérinaire    technicienne d'animaux de laboratoire    technicienne d'animaux de laboratoire    technicienne d'animaux de laboratoire    technicienne d'animaux de laboratoire    technicienne en expérimentation animale    technicienne en expérimentation animale    technicienne en expérimentation animale    technicienne en expérimentation animale    technicienne en santé animale    technicienne en santé animale    technicienne en santé animale    technicienne en santé animale    technicienne vétérinaire    technicienne vétérinaire    technicienne vétérinaire    technicienne vétérinaire    travailleur en soins des animaux    travailleur en soins des animaux    travailleur en soins des animaux    travailleur en soins des animaux    travailleuse en soins des animaux    travailleuse en soins des animaux    travailleuse en soins des animaux    travailleuse en soins des animaux    --travailleur en soins des animaux (frans-nederlands)    --travailleur en soins des animaux (franzoesisch-deutsch)     


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

travailleur en soins des animaux

Date index:2021-03-23