Les pipelines sont le seul moyen pratique pour transporter de grands volumes de gaz naturel et de pétrole sur de grandes distances; ils constituent de loin le moyen le plus économique et le plus écoénergétique et ils ont les émissions les plus faibles, y compris de gaz à effet de serre, de tous les moyens de transport.
Pipelines are also the only practical means of transporting large volumes of natural gas and oil long distances. They are, by an order of magnitude, the most cost and energy efficient, and they have the lowest air emissions, including greenhouse gases, of the various transportation modes.
