Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clignotant de train non sorti
Mise en train
Poignée de sortie en secours du train d'atterrissage
Poussoir de sortie du train d'atterrissage
Réchauffement
Sortie préliminaire
Train d'atterrissage sorti
Train verrouillé sorti
VLE
Vitesse maximale avec train d'atterrissage sorti
Vitesse maximale train d'atterrissage sorti
Vitesse maximale train sorti

Translation of "train d'atterrissage sorti " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
train d'atterrissage sorti

landing gear extended
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


vitesse maximale train d'atterrissage sorti [ VLE | vitesse maximale train sorti | vitesse maximale avec train d'atterrissage sorti ]

maximum landing gear extended speed
Pilotage et navigation aérienne
Aircraft Piloting and Navigation


vitesse maximale train d'atterrissage sorti | vitesse maximale train sorti

maximum landing gear extended speed | VLE [Abbr.]
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


train verrouillé sorti

gear down and locked
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


mise en train [ réchauffement | sortie préliminaire ]

preliminary [ pre-race warm-up | preliminary warm-up ]
Procédés d'impression divers
Boxing


indicateur mécanique de verrouillage train principal sorti

main gear down and lock indicator | main gear down and locked visual indicator
aéronautique > instrument de navigation aérienne
aéronautique > instrument de navigation aérienne


clignotant de train non sorti

landing gear not down warning light
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


indicateur mécanique de verrouillage train principal sorti

main gear down and lock indicator [ main gear down and locked visual indicator ]
Transport aérien
Air Transport


poignée de sortie en secours du train d'atterrissage

landing gear standby lowering selector
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


poussoir de sortie du train d'atterrissage

landing gear down selector push-button
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Michel Guimond: Êtes-vous au courant que lors de l'atterrissage d'urgence d'un avion Fooker F-28—il faut que je fasse attention à ma prononciation, parce que le président m'a déjà repris—de Canadian Regional qui reliait Toronto à Québec, un voyant lumineux indiquait au pilote que le train avant n'était pas sorti et que l'agent de bord était incapable de transmettre les instructions?

Mr. Michel Guimond: Were you aware that a Canadian Regional Foooker F-28—I have to be watch how I pronounce this because the chair has already corrected me—traveling from Toronto to Quebec City had to make an emergency landing? A light on the dash indicated to the pilot that the aircraft's landing gear had failed to deploy.


le train d'atterrissage sorti sauf si ce train est rétractable en moins de 7 secondes, auquel cas il peut être considéré comme rentré;

The landing gear extended except that if the landing gear can be retracted in not more than 7 seconds, it may be assumed to be retracted;


(b) De tels équipements ou dispositifs ne seront pas nécessaires aux issues d'évacuation situées sur les ailes, si l'extrémité du cheminement d'évacuation prévu s'achève à une hauteur inférieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, l'avion au sol, train d'atterrissage sorti et volets en position de décollage ou d'atterrissage, suivant celle qui est la plus élevée par rapport au sol.

(b) Such equipment or devices need not be provided at overwing exits if the designated place on the aeroplane structure at which the escape route terminates is less than 1·83 metres (6 feet) from the ground with the aeroplane on the ground, the landing gear extended, and the flaps in the take off or landing position, whichever flap position is higher from the ground.


le vol avec train d'atterrissage sorti ;

Flight with landing gear down;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
est supérieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, l'avion se trouvant au sol, train d'atterrissage sorti ; ou

Which are more than 1·83 metres (6 feet) above the ground with the aeroplane on the ground and the landing gear extended; or


dont le point le plus bas de l'issue de secours se situe à une hauteur supérieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, train d'atterrissage sorti, ou

For which the lowest point of the emergency exit is more than 1·83 metres (6 feet) above the ground with the landing gear extended; or,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

train d'atterrissage sorti

Date index:2023-01-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)