Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acrophobie Claustrophobie Phobie
Animaux
BDTA
Banque de données centrale sur le trafic des animaux
Banque de données sur le trafic des animaux
Bétail
Bétail sur pied
Cheptel
Cheptel vif
Effectif des animaux
Effectif du cheptel
Effectifs des animaux de cheptel
Effectifs des animaux de ferme
Effet toxique d'un contact avec d'autres animaux marins
Négociant grossiste en animaux vivants
Négociante grossiste en animaux vivants
OEmol-TA
Ordonnance sur la BDTA
Simple

Translation of "trafic des animaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Banque de données sur le trafic des animaux | banque de données centrale sur le trafic des animaux [ BDTA ]

Animal Tracing Database
élevage d'animaux (économie d'alimentation) | Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Zoologie analytique (Botanique et zoologie)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Automation | Botany & zoology


Ordonnance du 16 juin 2006 relative aux émoluments liés au trafic des animaux [ OEmol-TA ]

Ordinance of 16 June 2006 on Animal Movement Fees [ FeeO-AM ]
élevage d'animaux (économie d'alimentation) | Impôts (Finances, impôts et douanes) | Histoire et sources du droit (Droit)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


Ordonnance du 26 octobre 2011 relative à la banque de données sur le trafic des animaux | Ordonnance sur la BDTA

Ordinance of 26 October 2011 on the Trade in Livestock Database | TLD Ordinance
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


Définition: Phobies limitées à des situations très spécifiques comme la proximité de certains animaux, les endroits élevés, les orages, l'obscurité, les voyages en avion, les espaces clos, l'utilisation des toilettes publiques, la prise de certains aliments, les soins dentaires, le sang ou les blessures. Bien que limitée, la situation phobogène peut déclencher, quand le sujet y est exposé, un état de panique, comme dans l'agoraphobie ou la phobie sociale. | Acrophobie Claustrophobie Phobie(s) (des):animaux | simple

Definition: Phobias restricted to highly specific situations such as proximity to particular animals, heights, thunder, darkness, flying, closed spaces, urinating or defecating in public toilets, eating certain foods, dentistry, or the sight of blood or injury. Though the triggering situation is discrete, contact with it can evoke panic as in agoraphobia or social phobia. | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2


animaux | bétail | bétail sur pied | cheptel | cheptel vif | effectif des animaux | effectif du cheptel | effectifs des animaux de cheptel | effectifs des animaux de ferme

livestock | livestock numbers | livestock population
IATE - Economic analysis | Means of agricultural production | Agricultural activity
IATE - Economic analysis | Means of agricultural production | Agricultural activity


négociante grossiste en animaux vivants | négociant grossiste en animaux vivants | négociant grossiste en animaux vivants/négociante grossiste en animaux vivants

wholesale merchandiser in live animals | wholesaler in live animals | graduate wholesale merchant in live animals | wholesale merchant in live animals
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


Code d'usages international recommandé pour l'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et des viandes | le Code d'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattage

International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | European Union law | Agricultural activity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | European Union law | Agricultural activity


animaux d'élevage, animaux laitiers, animaux de trait, etc.

livestock for breeding, dairy, draught, etc.
IATE - Accounting
IATE - Accounting


Effet toxique d'un contact avec d'autres animaux marins

Toxic effect of contact with other marine animals
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T63.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T63.6


Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty to other people or animals, severe d ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle établit un plan de lutte contre le trafic d’espèces sauvages (comme la collecte, le transport et la distribution illicites des animaux et de leurs produits dérivés) au niveau européen et mondial.

It sets out a blueprint to fight against wildlife trafficking (i.e. the illegal gathering, transportation and distribution of animals and their derivatives) both in the EU and at global level.


Dernier point, mais non le moindre, le projet de loi crée une nouvelle infraction, soit le trafic d'animaux sauvages, en réponse à la tendance croissante vers le ciblage et l'élimination à grande échelle d'animaux sauvages et d'autres ressources naturelles, soit les fossiles et les plantes rares.

Last but not least, an offence of trafficking has been introduced to address the growing trends in large scale targeting and removal of wildlife and other natural resources, that is fossils and rare plants.


Nous avons eu plusieurs causes maintenant, y compris la cause Marshall, qui reconnaissent le droit des peuples autochtones à faire le trafic d'animaux sauvages.

We've had several cases now, including Marshall, that recognize the right of indigenous people to engage in the trade of wildlife.


(Article 25—Trafic d'animaux sauvage, etc.)

(On clause 25—Trafficking in wildlife, etc.)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 20 août 2015, en application du paragraphe 11 et de l'alinéa d) du paragraphe 12 de la résolution 2196 (2015), Oumar Younous a été inscrit sur la liste des personnes et entités «se livrant ou apportant un appui à des actes qui compromettent la paix, la stabilité ou la sécurité en RCA, y compris des actes qui mettent en péril ou violent les accords de transition, menacent ou entravent la transition politique, notamment la transition vers des élections démocratiques libres et régulières, ou alimentent les violences» et «apportant un appui aux groupes armés ou aux réseaux criminels par l'exploitation illégale ou le ...[+++]

Oumar Younous was listed on 20 August 2015 pursuant to paragraphs 11 and 12 (d) of resolution 2196 (2015) as ‘engaging in or providing support for acts that undermine the peace, stability or security of the CAR, including acts that threaten or violate transitional agreements, or that threaten or impede the political transition process, including a transition toward free and fair democratic elections, or that fuel violence; ’ and ‘providing support for armed groups or criminal networks through the illicit exploitation or trade of natural resources, including diamonds, gold, wildlife as well as wildlife products, in the CAR’


apportant un appui aux groupes armés ou aux réseaux criminels par l'exploitation illégale ou le trafic de ressources naturelles (diamants, or et animaux sauvages ou produits provenant de ces animaux) de la RCA;

providing support for armed groups or criminal networks through the illicit exploitation or trade of natural resources, including diamonds, gold, wildlife as well as wildlife products in or from the CAR;


Ordonnance du 23 novembre 2005 concernant la banque de données sur le trafic des animaux (ordonnance sur la BDTA; RS 916.404).

Ordinance of 23 November 2005 on the database on animal movements (RS 916.404).


Cette stratégie propose de lutter contre ce phénomène, le trafic de bois et le commerce d'autres produits forestiers illégalement récoltés (viande de gibier et d'animaux sauvages) en faisant porter les efforts sur les domaines suivants: définition de procédures transparentes pour l'octroi de concessions et la délivrance d'autorisations d'usage; mise en place de mécanismes de contrôle et de sanction efficaces (application de la loi); participation de la société civile à ces processus; mise en place de mesures incitatives ...[+++]

The strategy proposes to fight illegal logging and timber trafficking, as well as trade in other illegally harvested forest products (e.g. game and bush-meat), by addressing the following areas for action: Developing transparent procedures as a basis for issuing concessions and utilisation licences; establishing effective control and penalty mechanisms (law enforcement); ensuring civil society participation in these processes; creating incentives in import countries for public and private procurement of independently certified timber and wood products from sustainable forest management; and assisting partner countries with their effo ...[+++]


Le projet de loi traite des espèces en voie de disparition, mais le Canada est également confronté à des problèmes graves ayant trait au trafic d'animaux sauvages et de leurs parties, et il continue de servir de point de transit pour les envois de ce genre destinés à d'autres pays.

The bill addressed endangered species but Canada is also faced with serious problems regarding the trafficking of wildlife and animal parts and continues to be used as a transit route for shipments of illegal wildlife destined for other countries.


L’article 4 du projet de loi modifie le paragraphe 25(1) de la LPNC pour interdire le trafic des animaux sauvages, des végétaux et des objets à l’état naturel pris dans un parc ou provenant d’un parc, sauf dans les cas autorisés par la LPNC ou les règlements.

Clause 4 amends subsection 25(1) of the Act to prohibit all traffic in any wild creature, plant, or other natural object, taken in or from a park, unless authorized under the Act or the regulations.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

trafic des animaux

Date index:2023-09-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)