Oui, il y a des choses qu'on peut apprendre en lisant un manuel, mais tant qu'on n'a pas travaillé avec ses mains pour connaître les effets de ces charges et de ces forces.Comme employeur, une personne qui m'arrive avec sa scolarité pour tout bagage et qui n'a aucune expérience pratique me coûtera beaucoup plus cher qu'une personne qui arrive de l'atelier et qui, grâce à une formation supplémentaire, a appris à programmer la CNC, parce que cette personne aura encore beaucoup à apprendre.
Yes, that's something you can teach out of a textbook, but until you've done it by hand and you know what those loads and forces are going to do.As an employer, a person coming to me with strictly schooling and no kind of hands-on experience will be more expensive than somebody who has come from the floor and who through additional training has learned how to program CNC, because there'll be a learning curve there.
