Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité Erasmus Mundus
MED-CAMPUS
Tiers inférieur de la trachée
Tiers moyen de la trachée
Tiers supérieur
Tiers supérieur de l'œsophage
Tiers supérieur de la trachée
Trachée supérieure

Translation of "tiers supérieur de la trachée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tiers supérieur de la trachée

Cervical region of trachea
SNOMEDCT-BE (body structure) / 91741008
SNOMEDCT-BE (body structure) / 91741008


tiers moyen de la trachée

Middle third of trachea
SNOMEDCT-BE (body structure) / 91742001
SNOMEDCT-BE (body structure) / 91742001


tiers inférieur de la trachée

Lower third of trachea
SNOMEDCT-BE (body structure) / 91743006
SNOMEDCT-BE (body structure) / 91743006


Tiers supérieur de l'œsophage

Upper third of oesophagus
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C15.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C15.3




Programme de soutien à la coopération au développement entre les universités et établissements d'enseignement supérieur d'Europe et ceux des Pays Tiers Méditerranéens | Programme de soutien à la coopération au développement entre les Universités et établissements d'enseignement supérieur d'Europe et ceux des Pays Tiers Méditerranéens (PTM) | MED-CAMPUS [Abbr.]

Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries | Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries (MNCs) | MED-CAMPUS [Abbr.]
IATE - European construction | Education
IATE - European construction | Education


Deux tiers antérieurs de la langue, face supérieure

Anterior two-thirds of tongue, dorsal surface
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C02.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C02.0


Face supérieure de la base de la langue Partie fixe de la langue SAI Tiers postérieur de la langue

Dorsal surface of base of tongue Fixed part of tongue NOS Posterior third of tongue
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C01
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C01


trachée supérieure

upper trachea
Appareil respiratoire
Respiratory System


Comité Erasmus Mundus | Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers (Erasmus Mundus)

Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries (Erasmus Mundus) | Erasmus Mundus Committee
IATE - European construction | Education
IATE - European construction | Education
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'échantillon susvisé est composé du tiers supérieur d'un nombre représentatif de plantes prélevées au hasard à la fin de leur floraison et débarrassées des tiges et des graines.

The sample is to consist of the upper third of a representative number of plants selected at random at the end of their flowering period and with stalks and seeds removed.


Le tiers supérieur, ou un peu moins d'un tiers, aura à payer un impôt au Canada à un taux supérieur à la retenue d'impôt de 25,5 p. 100, tout simplement du fait des taux marginaux.

The top third, or slightly less than a third, will see a tax payable in Canada at a rate higher than the 25.5% withholding tax, and that's simply the effect of marginal rates.


La différence de revenu moyen entre le Canada et les États-Unis se situe entièrement dans le tiers supérieur de la distribution du revenu parce que deux tiers des Canadiens se trouvent dans une situation nettement meilleure qu'ils ne le seraient s'ils avaient un revenu équivalent aux États-Unis. Il est vrai que les Canadiens qui ont des revenus élevés sont dans une situation nettement moins bonne que leurs homologues américains.

The difference in average income between Canada and the U.S. is entirely in the top third of the income distribution, because two-thirds of Canadians are absolutely better off than they would be if they had the same income position in the U.S. It is true that high-income Canadians are substantially worse off than comparable Americans.


b)Procédure B: dans une population sur pied d’une variété de chanvre donnée, on prélève le tiers supérieur de chaque plante sélectionnée.

(b)Procedure B: in a standing crop of a given variety of hemp, the upper third of each plant selected shall be taken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'inégalité entre les sexes est également problématique: le rapport montre que la proportion de femmes qui s'engagent dans l'enseignement supérieur dans l'UE est d’environ un tiers supérieure à celle des hommes.

Gender inequality is also a problem: the report shows that nearly a third more women than men are enrolling in higher education in the EU.


Les feuilles ou aiguilles prélevées doivent appartenir au tiers supérieur de la couronne, à l’exception cependant des tout premiers verticilles des conifères.

The sampled leaves or needles shall be taken from the upper third of crown, but not from the very first whorls in the conifers.


Pour les principales essences, il est prélevé sur chaque arbre cinq branches (aussi petites que possibles, mais présentant des feuilles à tous les stades de développement) situées dans la partie du tiers supérieur de la couronne qui est exposée au soleil, simultanément à l’échantillonnage foliaire bisannuel destiné à l’analyse de la composition chimique des aiguilles et des feuilles ou, si possible, suivant la phénologie locale des symptômes.

For the main tree species, five branches (as small as possible, but with all leaf age stages present) from each tree shall be pruned from the sun exposed portion of the upper third of the crown, simultaneously with the biannual foliar sampling for the chemical analysis of needles and leaves or according to the local symptoms phenology if possible.


Procédure B: dans une population sur pied d’une variété de chanvre donnée, on prélève le tiers supérieur de chaque plante sélectionnée.

Procedure B: in a standing crop of a given variety of hemp, the upper third of each plant selected shall be taken.


Nous avons également entendu la FCA et les banquiers qui nous ont expliqué que l'on pouvait répartir en trois le secteur de l'agriculture: le tiers supérieur se débrouille très bien, le tiers intermédiaire va survivre, et il y a le tiers inférieur.

Then when we had the FCC and bankers in, they said we can divide agriculture approximately into thirds: 30% are doing quite well, the middle 30% will survive, and then there's the bottom 30%.


Elle comprend le nord de l'Alberta, le nord de la Saskatchewan, la moitié supérieure du Manitoba, le tiers supérieur de l'Ontario et se termine au Québec.

It takes in northern Alberta, northern Saskatchewan, the top half of Manitoba, the top third of Ontario, and it slivers out into Quebec.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tiers supérieur de la trachée

Date index:2022-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)