Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conflit positif
Conflit positif de compétence
Conflit positif de juridiction
Contretype positif
Délit civil positif
Délit positif
Développeuse de négatifs de films cinématographiques
Développeuse de positifs de films cinématographiques
Flux monétaire positif
Flux positif de l'encaisse
Flux positif de trésorerie
Gram-positif
Mouvements positifs de caisse
Mouvements positifs de l'encaisse
Mouvements positifs de trésorerie
Positif lavande mauve
Positif marron
Test antidopage positif
Test positif
Test se révélant positif
Tester positif
Traitement positif direct
à Gram positif
à gram positif
être déclaré positif
être positif

Translation of "tester positif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tester positif

test positive
Courses hippiques et sports équestres | Jeux et compétitions (Sports) | Drogues et toxicomanie
Horse Racing and Equestrian Sports | Games and Competitions (Sports) | Drugs and Drug Addiction


être déclaré positif | être positif | tester positif

test positive
sport
sport


mouvements positifs de trésorerie [ mouvements positifs de l'encaisse | flux positif de l'encaisse | mouvements positifs de caisse | flux monétaire positif | flux positif de trésorerie ]

positive cash flow
Finances | Comptabilité
Finance | Accounting


contretype positif | positif lavande mauve | positif marron

duplicating positive | fine-grain masterprint | lavender mauve positive | maroon positive | master positive | masterprint
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


conflit positif | conflit positif de compétence | conflit positif de juridiction

conflicting claim of jurisdiction | positive conflict | positive conflict of jurisdiction
IATE - Organisation of the legal system
IATE - Organisation of the legal system


développeuse de négatifs de films cinématographiques | développeuse de positifs de films cinématographiques | développeur de positifs de films cinématographiques/développeuse de positifs de films cinématographiques | opérateur de laboratoire cinématographique/opératrice de laboratoire cinématographique

film developer | motion picture film expert | film laboratory technologist | motion picture film developer
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


à Gram positif | à gram positif | gram-positif | Gram-positif

gram-positive | Gram-positive
biologie > bactériologie
biologie > bactériologie


procédé positif/positif | traitement positif direct

positive/positive process
photographie
photographie


test antidopage positif [ test positif | test se révélant positif ]

positive drug test [ positive test ]
Jeux et compétitions (Sports) | Drogues et toxicomanie
Games and Competitions (Sports) | Drugs and Drug Addiction


délit civil positif | délit positif

affirmative tort | substantive tort
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le promoteur d'un essai tient compte d'une série de facteurs quand il conçoit l'essai pour tester son hypothèse quant à la découverte effectuée et à ses effets plus au moins positifs sur la population en question.

There are a number of things that the sponsor is also thinking about as they design the trial to test their hypothesis about the discovery they have made and how well it will work on the population in question.


Nous allons alors tester le produit et il sera retiré du marché si le test est positif.

In that case the product will be held, tested, and if it's positive it will be taken off the market.


Un sérum à tester est positif s’il forme une ligne de précipitine spécifique avec l’antigène ainsi qu’une ligne complète d’identité avec le sérum de contrôle.

A test serum is positive if it forms a specific precipitin line with the antigen and forms a complete line of identity with the control serum.


Le fabricant du test Bovigam fait état d'un pourcentage de faux positifs d'environ 5 p. 100, de sorte qu'il est toujours possible d'imposer une quarantaine ou de tester à nouveau un troupeau en cas de résultats faux positifs.

The manufacturer of the Bovigam test reports a false-positive rate of approximately 5%, so there's always the possibility of a quarantine or a retest being imposed on a herd based on a false-positive result.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Remplir les puits périphériques 2, 4 et 6 avec du sérum positif connu, les puits 1, 3 et 5 avec des sérums à tester.

Peripheral wells 2, 4 and 6 are filled with known positive serum, wells 1, 3 and 5 are filled with test sera.


a) un sérum à tester est positif s'il forme une courbe de précipitation spécifique avec l'antigène du virus de la leucose bovine et si cette courbe coïncide avec celle du sérum de contrôle;

(a) a test serum is positive if it forms a specific precipitin line with the BLV antigen and forms a complete line of identity with the control serum;


Les loges périphériques 1 et 4 (schéma ci-dessous) sont remplies avec le sérum positif connu, les loges 2, 3, 5 et 6 avec les sérums à tester.

Peripheral wells 1 and 4 (see diagram below) are filled with the known positive serum, wells 2, 3, 5 and 6 with the test sera.


Les loges périphériques 1 et 4 ( voir schéma ci-dessous ) sont remplies avec le sérum positif connu, les loges 2, 3, 5 et 6 avec les sérums à tester .

The peripheral wells 1 and 4 (see diagram below) are filled with the known positive serum, the wells 2, 3, 5 and 6 with the test sera.


D’autre part, les jeunes hommes ont des risques beaucoup plus élevés que les autres conducteurs de tester positif.

In addition, the risk of testing positive is much higher for young men than other drivers.


Je pourrais tester positif pour des métabolites de cannabis dans mon système en ce moment même, ce qui ne signifie pas que mes facultés sont affaiblies par le cannabis en ce moment même.

I could test positive for cannabis metabolites in my system sitting here today, which does not mean that I am impaired by cannabis as I sit here today.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tester positif

Date index:2022-03-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)