Le statu quo des mesures techiques implique beaucoup trop de risques écologiques et économiqeus pour qu'il soit préféré à la recherche d'un progrès substantiel, qui adapte les règles, et notamment les maillages, à une bonne gestion des stocks.
Keeping present technical measures involves far too many dangers to the ecology and the fishing economy for it to be preferrable to a search for solid progress by adapting the rules, and in particular mesh-sizes, to the needs of good management of stocks.